KONWERSACJE - UMAWIANIE TERMINU SPOTKANIA

 0    45 cartonașe    aniolaa
descarcă mp3 printează joacă Testează-te
 
Întrebare Răspuns
Kiedy możemy się spotkać?
începe să înveți
Wann könnten wir uns treffen?
Na kiedy możemy się umówić?
începe să înveți
Für wann könnten wir uns verabreden?
Na kiedy możemy ustalić termin spokania?
începe să înveți
Für wann könnten wir den Termin ausmachen / vereinbaren?
Który dzień pasowałby pani najlepiej?
începe să înveți
Welcher Tag würde Ihnen am besten passen?
Który dzień pasowałby ci najlepiej?
începe să înveți
Welcher Tag würde dir am besten passen?
Kiedy byłoby najlepiej?
începe să înveți
Wann wäre es am besten?
O której godzinie byłoby najlepiej?
începe să înveți
Um wie viel Uhr wäre es am besten?
Czy możemy się spotkać wieczorem?
începe să înveți
Könnten wir uns gegen Abend treffen?
Czy możemy się spotkać w piątek po 14-tej?
începe să înveți
Könnten wir uns am Freitag nach 14 Uhr treffen?
Czy jest to możliwe o 11-tej/jutro/w piątek po 14-tej?
începe să înveți
Geht das um 11 Uhr / morgen / am Freitag nach 14 Uhr?
Co sądzi pani o dzisiejszym popołudniu?
începe să înveți
Was halten Sie vom heutigen Nachmittag?
Co sądzisz o dzisiejszym popołudniu?
începe să înveți
Was hältest du wom heutigen Nachmittag?
Być może byłoby to możliwe w poniedziałek?
începe să înveți
Vielleicht geht es am Monntag?
Byłoby to możliwe w lipcu?
începe să înveți
Wäre es möglich in Juni?
Czy jest to możliwe w przyszłym tygodniu?
începe să înveți
Ist das möglich nächste Woche?
Czy jest to możliwe w przyszłym tygodniu?
începe să înveți
Geht es vielleicht nächste Woche?
Pasowałby pani wtorek?
începe să înveți
Würde Ihnen Dienstag passen?
A jak wygląda u pani z sobotą?
începe să înveți
Und wie sieht es bei Ihnen am Smstag aus?
Ma pani może czas w przyszłym tygodniu?
începe să înveți
Haben Sie vielleicht nächste Woche Zeit?
Czy mogłabym przyjść w przyszłym tygodniu?
începe să înveți
Darf ich / dürfte ich nächste Woche kommen?
Kiedy zatem pani pasuje?
începe să înveți
Wann passt es Ihnen denn?
Kiedy zatem ci pasuje?
începe să înveți
Wann passt es dir denn?
Proponuję...
începe să înveți
Ich schlage vor...
Mam propozycję, żeby...
începe să înveți
Ich habe den Vorschlag, dass...
Miałabym propozycję...
începe să înveți
Mein Vorschlag wäre...
Czy jest możliwe, (że...)
începe să înveți
Ist das möglich, (dass ...)
Chciałabym się umówić do dr Müller.
începe să înveți
Ich hätte gern einen Termin bei Frau Doktor Müller.
Tak, to możliwe.
începe să înveți
Ja, es geht.
Tak, to pasuje znakomicie.
începe să înveți
Ja, das passt ausgezeichnet.
Zgoda.
începe să înveți
Einverstanden.
A więc ustalone!
începe să înveți
Also, abgemacht!
Wtedy niestety nie mogę.
începe să înveți
Da kann ich leider nicht.
Wtedy niestety nie mam czasu.
începe să înveți
Da habe ich leider keine Zeit.
Wtedy niestety nie jest to możliwe.
începe să înveți
Das ist leider nicht möglich.
To nie jest niestety możliwe.
începe să înveți
Es geht leider nicht.
To nie jest niestety możliwe, ponieważ...
începe să înveți
Das ist leider nicht möglich, weil...
Przykro mi, ale...
începe să înveți
Es tut mir Leid, aber...
To mi wcale nie pasuje, ponieważ...
începe să înveți
Das passt mir gar nicht, weil...
Na ten dzień mam już coś zaplanowane.
începe să înveți
Auf diesem Tag habe ich schon etwas vor.
Po południu nie jest to niestety możliwe, ponieważ...
începe să înveți
Am Nachmittag es ist leider nicht möglich, weil...
Przed południem nie jest to niestety możliwe.
începe să înveți
Am Vormittag geht es leider nicht.
To bardzo miło z pani strony, ale...
începe să înveți
Das ist dehr nett von Ihnen, aber...
To bardzo miło z twojej strony, ale...
începe să înveți
Das ist sehr nett von dir, aber...
Czy możemy przesunąć termin naszego spotkania?
începe să înveți
Könnten wir unseren Termin um einem Tag verschieben?
Niestety muszę odwołać spotkanie.
începe să înveți
Ich muss den Termin leider absagen.

Praktyczny język niemiecki

Nauczanie niemieckiego najczęściej odbywa się w szkołach. Młodzi ludzie już od podstawówki, a czasem nawet i wcześniej, rozpoczynają przyswajanie tego języka. Obok języka angielskiego jest on najbardziej popularnym językiem obcym. Uczy się go też wielu dorosłych, np. aby posługiwać się nim w pracy lub kontaktować się z osobami z rodziny czy przyjaciółmi po drugiej stronie granicy. Aby móc swobodnie posługiwać się językiem, należy poznać cały szereg przydatnych sformułowań. Jak umówić spotkanie po niemiecku? Pomoże w tym Fiszkoteka!

Spotkanie po niemiecku

Interaktywne fiszki to najbardziej wygodny sposób na naukę języka obcego. Umożliwiają nie tylko szybkie przyswajanie nowej wiedzy, ale i skuteczne. W Fiszkotece znaleźć można niezwykle praktyczny zbiór fiszek poświęcony umawianiu spotkania. Fiszki te będą idealnym rozwiązaniem dla uczniów, którzy muszą przyswoić tego rodzaju sformułowania na sprawdzian czy do matury, ale także będą doskonałą pomocą dydaktyczną dla dorosłych.

Naucz się niemieckiego z Fiszkoteką!

Nie wiesz, jak powiedzieć „Na kiedy możemy się umówić?”, „Co sądzi pani o dzisiejszym popołudniu?, „Niestety muszę odwołać spotkanie”? Nic straconego! Na Fiszkotece znajdziesz cały szereg tego typu zwrotów, z którymi umówisz spotkanie po niemiecku bez żadnych problemów. Znajdują się tam nie tylko pytania, które pomogą ustalić termin spotkania, ale także odpowiedzi, które będzie można przekazać rozmówcy. Fiszki dostępne są również w wersji audio, dzięki czemu niemieckie zdania może odsłuchać.

Trebuie să te autentifici pentru a posta un comentariu.