|
Întrebare |
Răspuns |
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
dodatkowe programy nauczania începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
umiejętności komunikacyjne începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
prace domowe (np. sprzątanie) începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
równowaga między życiem zawodowym a prywatnym începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
w niepełnym wymiarze godzin începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
zatrudniony (osoba zatrudniona) începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
prowadzi własną firmę, więc pracuje na własny rachunek începe să înveți
|
|
she runs her own company so she is self-emoloyed
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
im looking from a new job
|
|
|
wypełnić formularz zgłoszeniowy începe să înveți
|
|
fill in an application form
|
|
|
założenie własnej firmy lub bycie pracownikiem începe să înveți
|
|
setting up your own company or being an employee
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
czy normalnie zgodziłbyś się na pracę w godzinach nadliczbowych? începe să înveți
|
|
would you normal agree to work overtime
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
that’s a very difficult quetion
|
|
|
w idealnej sytuacji chciałbym jedno i drugie începe să înveți
|
|
in an ideal sytuation i’d like both
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Myślę, że wspaniałe życie osobiste jest ważniejsze, ponieważ od niego zależy nasze szczęście începe să înveți
|
|
i guess a great personal life is more important because our happiness depends on it
|
|
|
Jeśli miałbyś wspaniałą karierę, ale nieszczęśliwe życie osobiste, uczyniłoby cię to bardzo nieszczęśliwym, samotnym i zdenerwowanym începe să înveți
|
|
If you had a great career but an unhappy personal life, it would make you very unhappy, lonely and upset
|
|
|
to bardzo łatwe pytanie. Jeśli miałbym wybierać, zdecydowanie wolałbym wspaniałe życie osobiste. începe să înveți
|
|
that's a very easy question. If i have to choose i would defenitely prefer a great personal life.
|
|
|
moje szczęście zależy od poczucia miłości i zrozumienia a nie kariery i pieniędzy începe să înveți
|
|
my happiness depends on a sense of love and understanding, not on career and money
|
|
|
Myślę, że byłoby wspaniale, gdybym udało mi się studiować i pracować w niepełnym wymiarze godzin începe să înveți
|
|
i think it would be great if i managed to study and work part time
|
|
|
przede wszystkim oznacza to zarabianie własnych pieniędzy începe să înveți
|
|
first of all, it means earning my own money
|
|
|
co więcej, oznacza to zdobycie nowego doświadczenia începe să înveți
|
|
moreover, it means getting a new experience
|
|
|
jednak, nie wiem czy mialabym wystarczjaco dużo czasu na nauke, prace i na moich przyjaciol wiec nie jestem pewna czy tego chce începe să înveți
|
|
However, I don't know if I would have enough time for studying, working and spending time with my friends so I'm not sure if I want that
|
|
|
jednak chciałbym mieć wystarczająco dużo czasu na naukę i dobre przygotowanie się do egzaminów, więc nie jestem pewien, czy byłoby możliwe studiowanie i praca w niepełnym wymiarze godzin începe să înveți
|
|
however, i would like to have enough time to study and prepare well for my exams so im not sure if itd possible to study and work part time
|
|
|
zawsze chciałem być psychologiem începe să înveți
|
|
i have always wanted to be a psychologist
|
|
|
Jestem bardzo empatyczną osobą. începe să înveți
|
|
I am a very empathetic person.
|
|
|
uwielbiam pracować z ludźmi i pomagać rozwiązywać ich problemy începe să înveți
|
|
I love working with people and helping solve their problems
|
|
|
Ta praca może być idealna dla mnie, tj începe să înveți
|
|
This job could be perfect for me
|
|
|
ważnymi aspektami w pracy są dobre samopoczucie începe să înveți
|
|
the important aspects at work are well- being and a decent salary
|
|
|
Kolejnym ważnym aspektem są nowe doświadczenia i poznawanie ciekawych ludzi începe să înveți
|
|
another important aspects are new experiences and meeting interesting people
|
|
|
moim ulubionym świętem rodzinnym są Boże Narodzenie începe să înveți
|
|
my favorite family celebration is chrismas
|
|
|
w tym czasie spotyka się cała moja rodzina, spędzamy razem czas, grając w gry planszowe, razem jedząc świąteczną kolację. începe să înveți
|
|
During this time, my whole family meets, we spend time together, playing board games, and eating Christmas dinner together.
|
|
|
śpiewamy też dużo kolęd i obdarowujemy się nawzajem prezentami, więc jest to zdecydowanie moje ulubione rodzinne święto. începe să înveți
|
|
we also sing a lot of chrismas carols and give each other gifts, so this is defenitely my favorite family celebration.
|
|
|
W wolnym czasie lubię wychodzić i spędzać czas z przyjaciółmi începe să înveți
|
|
In my free time, i enjoy going out and spending time with my friends
|
|
|
często chodzimy do restauracji na kolację i słuchamy muzyki începe să înveți
|
|
we oftem go to restaurant for dinner and lister to music
|
|
|
jednak nie mam zbyt wiele wolnego czasu, ponieważ dużo się uczę începe să înveți
|
|
howeever i dont have much free time because i study a lot
|
|
|
poznaliśmy się, gdy mieliśmy 6 lat, w przedszkolu începe să înveți
|
|
we met when we were 6 years old in kindergarten
|
|
|
wesoła i przyjacielska osoba începe să înveți
|
|
cheerful and friendly person
|
|
|
spedzamy kazda wolna chwile razem începe să înveți
|
|
we spend every free moment together
|
|
|
to bardzo łatwe pytanie. To mój starszy brat începe să înveți
|
|
it is a very easy question. It’s my older brother
|
|
|
mogę z nim porozmawiać o wszystkim începe să înveți
|
|
i can talk to him about everything
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
bardzo go podziwiam. On jest naprawdę mądry. Jest ode mnie tylko 4 lata starszy i łączy nas wiele wspólnych zainteresowań începe să înveți
|
|
i admire him very much. He is really wise. He is only 4 years older than me and we have a lot in coomon
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Najlepszy kandydat na stanowisko menagera bedzie osoba rozmowna odpowiedzialna kreatywna. începe să înveți
|
|
The best candidate for the position of manager will be a talkative, responsible and creative person.
|
|
|
Taka osoba musi być dyspozycyjna, mieć dużo czasu. începe să înveți
|
|
Such a person must be available and have a lot of time.
|
|
|
Musi miec prawojazdy na samochod oraz musi miec ukonczone studia. începe să înveți
|
|
Must have a driving license and have completed studies.
|
|
|
Dla takiej osoby praca powinna byc bardzi wazna, aby móc jej zapewnić wiele czasu oraz energię începe să înveți
|
|
For such a person, work should be very important to be able to provide him with a lot of time and energy
|
|
|
menadżer działu sprzedazy începe să înveți
|
|
|
|
|
Prezes w mojej firmie planuje zatrudnić nowego kierownika działu sprzedaży. începe să înveți
|
|
The CEO in my company is planning to hire a new sales department manager.
|
|
|
Teraz wiem, czego oczekujemy od kandydata. începe să înveți
|
|
Now I know what we expect from a candidate.
|
|
|
Przede wszystkim, jeśli chodzi o cechy osobiste, potrzebujemy osoby pewnej siebie, posiadającej zdolności przywódcze, uczciwej i pracowitej. începe să înveți
|
|
First of all, when it comes to personal qualities, we need a person who is confident, has leadership skills, is honest and hard-working.
|
|
|
I oczywiście musi dobrze współpracować z innymi ludźmi. începe să înveți
|
|
And of course, she or he needs to be good at working with other people.
|
|
|
Cóż, co najmniej pięcioletnie doświadczenie w wykonywaniu tej samej lub bardzo podobnej pracy w firmie podobnej do naszej. începe să înveți
|
|
Well, at least five years of experience doing the same or very similar job for a company similar to ours.
|
|
|
Kandydat musi umieć posługiwać się profesjonalnymi bazami danych, programami Microsoft Office. On lub ona musi dobrze mówić po angielsku. începe să înveți
|
|
The candidate must know how to use professional databases, Microsoft Office programmes. He or she needs to speak good English.
|
|
|
mezczyzna wyciaga ubrania z pralki începe să înveți
|
|
a man takes clothes out of the washing machine
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Odrzucam platnosc gotowka z powodu nie nosze przy sobie ani torebki ani plecaki i nie miałembym gdzie schowanyc pieniedzy începe să înveți
|
|
odrzucam platnosc gotowka ponieważ nie nosze przy sobie ani torebki ani plecaka i nie mialabym gdzie schowac pieniedzy
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
