|
Întrebare |
Răspuns |
prezentowanie się (marketingowo, np. jakieś przemówienie) începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
ma to zastosowanie do ich własnej pracy începe să înveți
|
|
it is applicabile to their own job
|
|
|
Mój odpowiednik w ich firmie zarabia więcej pieniędzy. începe să înveți
|
|
My counterpart in their company earns more money.
|
|
|
wyciągnięte (uzyskane) informacje începe să înveți
|
|
|
|
|
coś złożyć, oddać-np. dokumenty, rezygnację începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
ostatni, ale nie mniej ważny începe să înveți
|
|
|
|
|
tymczasowy bloker (założone spotkanie w outlook np. zeby zarezerwować czas na lunch) începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
caret sign / exponentiation
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
brakuje załącznika (polite) începe să înveți
|
|
the attachment is missing
|
|
|
wydaje się, że jest pomyłka (lepiej niż pisać ze -jest błąd) începe să înveți
|
|
there seems to be a mistake
|
|
|
wydaje się, że brakuje załącznika (lepiej niż: nie ma załącznika) începe să înveți
|
|
the attachment seems to be missing
|
|
|
nieporozumienie (uzywaj w mailach zamiast mistake) începe să înveți
|
|
|
|
|
drobna kwestia (uzywaj w mailach zamiast problem czy issue) începe să înveți
|
|
|
|
|
drobne opóźnienie (używaj w mailach zamiast huge backlog in payments) începe să înveți
|
|
|
|
|
ogromne zaległości płatnicze începe să înveți
|
|
|
|
|
czy mógłbyś ponownie wysłać załącznik? (zamiast wyślij mi jeszcze raz) începe să înveți
|
|
could you please send the attachment again?
|
|
|
czy mógłbyś poprawić dane tutaj, proszę? (zamiast pisać popraw dane) începe să înveți
|
|
would you mind correcting the data here, please?
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Miniaturka (np. pliku w komputerze) începe să înveți
|
|
|
|
|
szkic ekranu (żeby zrobić screen i malować) începe să înveți
|
|
|
|
|
przekazuję do ...(podczas calla gdy przekazuję mówienie innej osobie) începe să înveți
|
|
|
|
|
odejść od jakiegoś tematu începe să înveți
|
|
move away from some topic
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
zredukować / zmniejszyć ilość începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
kapsuły (grupy) produktu -ubs începe să înveți
|
|
|
|
|
połączone kapsuły/grupy -ubs începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
ambitny, oparty na rywalizacji, konkurencyjny începe să înveți
|
|
|
|
|
śledzimy przyjęcie tego produktu începe să înveți
|
|
we're tracking adoption of this product
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
przystępny, jasny, prostolinijny începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Snagit to program do zrzutów ekranu începe să înveți
|
|
Snagit is a screenshot program
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
Teams is taking over from Skype
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
po przeczytaniu potwierdzenia kliknij tak începe să înveți
|
|
having read the confirmation, click yes
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
zachowywać, zatrzymywać, zatrudniać începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
rozłóż je równomiernie na slajdzie începe să înveți
|
|
distribute them evenly within the slide
|
|
|
przyczynić się, brać udział începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
uniwersalny, wszechstronny începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
uchwyć zapis/śledzenie sieci începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Mam nadzieję, że nasze ścieżki znów się skrzyżują! începe să înveți
|
|
I do hope our paths cross again!
|
|
|
koło zębate (znaczek ustawień) începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
tworzenie rezerw, zabezpieczenie środków începe să înveți
|
|
|
|
|
ograniczenie, wstrzymanie, tłumienie începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
handling of the information
|
|
|
nota prawna o zatrzymaniu începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
przedawnione/ zaległe do utylizacji începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Miniaturka zdjęcia lub pliku w komputerze începe să înveți
|
|
|
|
|
Kolejność rejestracji nie ma znaczenia începe să înveți
|
|
Order of registration is not relevant
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
środki poprawcze, przeciwdziałania începe să înveți
|
|
|
|
|
odświeżyć twoje umiejętności începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
analiza czasu działania/wykonania programu începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
strona lądowania/ strona docelowa (na którą przekierowywana jest osoba odwiedzająca stronę po kliknięciu w reklamę începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
