|
Întrebare |
Răspuns |
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
dusić kogoś, tłumić ogień începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
przybiĆ, wywalczyć, przyłapać începe să înveți
|
|
|
|
|
kręcić się, poruszać się na boki începe să înveți
|
|
|
|
|
chichotać, podśmiechiwać się începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Trudny, nieustępliwy, trwały, twardy începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
rozprzestrzeniać się, roznosić, rozkładać începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
twardy charakter, piasek, żwir începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
kraniec, skraj, peryferie începe să înveți
|
|
|
|
|
omijać, okrążać, spódnica, skraj începe să înveți
|
|
|
|
|
świadczenie, zapasy, prowiant începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
zbierać, gromadzić, zmarszczyć începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
wlec, ciągnąć, wyciągnąć kogoś începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
jaskinia, poddać podpresja începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
śmiały, odważny, zuchwały începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
oziebić, ostudzić, wychłodzić începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
funt, schroniśko dla zwierząt, walić începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
nudzić, borować, świdrować începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
tył, stanąć na tylnich nogach, wznosić np łeb, wychowywać începe să înveți
|
|
|
|
|
zwalić się, opaść, zrobić klapę începe să înveți
|
|
|
|
|
ścierka, szmata, materiał, tkanina începe să înveți
|
|
|
|
|
rzeźbić, drążyć, pokroić mięso începe să înveți
|
|
|
|
|
uświadomić sobie, osiągnąć, zrealizować începe să înveți
|
|
|
|
|
czysty, schludny, staranny începe să înveți
|
|
|
|
|
skóra (materiał), skórzany începe să înveți
|
|
|
|
|
żal, rozpacz, smutek, zmartwienie începe să înveți
|
|
|
|
|
komfort, dobre samopoczucie, pocieszać, wspierać începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
sznurek, napinać, nawlekać începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
pęcherzyk, bąbelek, musować începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
kolor, pokolorować, farbować începe să înveți
|
|
|
|
|
pękać, zatrzaskiwać, kłapać zębami începe să înveți
|
|
|
|
|
trzask, zatrzask, łatwizna, dowcip începe să înveți
|
|
|
|
|
zwierzątko domowe, głaskać începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
przerwać, zaprzestać, ukończyć începe să înveți
|
|
|
|
|
sytuacja, przypadek, powód, sprawa începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
pociąg, łańcuch, orszak, trenować, szkolić începe să înveți
|
|
|
|
|
historyjka, bajka, opowieść începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
szopa, zrzucać, rozrzucać începe să înveți
|
|
|
|
|
klamra, aparat ortodontyczny începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
kłoda, dziennik pokładowy, dziennik începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
dodatek, gratis, dodatkowa korzyść începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
narowisty, wściekły, brutalny începe să înveți
|
|
|
|
|
przechylać się, pochylać się, odchylać się începe să înveți
|
|
|
|
|
chętny, ochoczy, podekscytowany începe să înveți
|
|
|
|
|
ciągnąć za sobą, podążać tropem începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
zarozumiały, pyszałkowaty începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
nasza Pralka nie wiruje więc musi być popsuta începe să înveți
|
|
our washing machine does not spin, so it must be broke
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
lekarz z prawdziwego zdarzenia începe să înveți
|
|
|
|
|
nigdy mnie nie zawiedziesz începe să înveți
|
|
you will never let me down
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
We can not wait any longer
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
ja radze sobie nie potrzebują twojej pomocy începe să înveți
|
|
I am getting along. I don't need your help.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
długo czasu się nie widzieliśmy începe să înveți
|
|
We haven't seen each other for a long time
|
|
|
Czy nie masz nic przeciwko jeśli zapytam? începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Zmierzch zapadal kiedy jechaliśmy do domu. începe să înveți
|
|
dusk was falling as we drove home
|
|
|
Lampy mrugały w zapadającym zmierzchu. începe să înveți
|
|
The lamps twinkled in gathering dusk.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Poprosiłam krawcową, żeby splisowała moją sukienkę începe să înveți
|
|
I asked the dressmarker to gather my dress
|
|
|
celowy, zamierzony, przemyślany începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Policjanci narażeni są na niebezpieczeństwo. începe să înveți
|
|
Policemen are exposed to danger.
|
|
|
Oszustwo zostało odkryte. începe să înveți
|
|
|
|
|
Tyle zostało do nauczenia i nikt nie został do walki începe să înveți
|
|
Theres so much left to learn, and no one left to fight
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
przygotować jedzenie, ustalić datę începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Ta szkoła była moim świadomym wyborem începe să înveți
|
|
This school was my deliberate choice
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Polska zostala wyzwolona w 1945 roku. începe să înveți
|
|
Poland was liberated in 1945.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Obtocz mięso w bułce tartej, zanim je usmażysz începe să înveți
|
|
Toss the meat in breadcrumbs before frying it.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Wspaniale jest trzeć jabłko începe să înveți
|
|
It is great to grate an apple
|
|
|
Jest między nimi jakieś podobieństwo începe să înveți
|
|
There's some likeness between them
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Wysłałem ci e-maila, czy możesz przesłać go do Kate începe să înveți
|
|
I sent you an e-mail, can you forward it to Kate?
|
|
|
środowiskowy, dotyczący środowiska începe să înveți
|
|
|
|
|
wnętrzności, bebechy, odwaga începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Ponieważ miałeś odwagę wyrazić swoją opinię. începe să înveți
|
|
Because you had the guts to speak out.
|
|
|
Nie krępuj się mówić głośno. începe să înveți
|
|
Don't be shy to speak up.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Jestem zmęczony tym, że zawsze rozmawiasz ze mną z góry. începe să înveți
|
|
I'm tired of you always talking down to me.
|
|
|
Rozmawiać z niaz z góry, jakby była dzieckiem. începe să înveți
|
|
Talk her down like she's the child.
|
|
|
Nie mów do mnie wyniosłe. începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Chuliganie prześladują mnie. începe să înveți
|
|
Bullies're picking on me.
|
|
|
Czepiaj się go jeszcze... więcej. începe să înveți
|
|
|
|
|
Na litość boska, dlaczego ciągle gadasz? începe să înveți
|
|
For God's sake, why do you keep harping on?
|
|
|
Ty znajdziesz mała wadę i gadasz o tym bez zatrzymania się. începe să înveți
|
|
You gonna find one little imperfection and harp on it.
|
|
|
Nie chce dalej o tym gadać. începe să înveți
|
|
I don't want to keep harping on this.
|
|
|
Dobrze, kończcie rozmowę, gołąbeczki. începe să înveți
|
|
Okay, wrap it up, lovebirds.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Po prostu wszystko wygadasz începe să înveți
|
|
You just blurt everything out.
|
|
|
zakup, nabytek, akwizycja începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
tylko jedna, zaledwie, wyłącznie începe să înveți
|
|
|
|
|
docelowo, w końcu, ostatecznie începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
zaciekle, zażarcie, strasznie începe să înveți
|
|
|
|
|
stawiac znak interpunkcyjny începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
osobliwy, charakterystyczny începe să înveți
|
|
|
|
|
uważać, obliczać, zaliczyć începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
zdarzenie, przypadek, okazja începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
karuzela, ruch okrężny, rondo începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Zmiażdż czosnek i dodaj do sosu. începe să înveți
|
|
Crush the garlic and add it to the sauce.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Zakochałeś się w niej, przyjacielu. începe să înveți
|
|
You have a crush on her, my friend.
|
|
|
Zaproś ja na randkę, chyba że się boisz. începe să înveți
|
|
Ask her out unless you're afraid.
|
|
|
Chłopaki przestali mnie zapraszać na randki... începe să înveți
|
|
Guys have stopped asking me out.
|
|
|
przejść, robić wrażenie, wydawać się începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
You come across as crazy.
|
|
|
dostrzegać coś, zrozumieć, pieścić się începe să înveți
|
|
|
|
|
Nie rozumiem, czego on ode mnie chce. începe să înveți
|
|
I can't make out what he wants from me.
|
|
|
Czy możemy się teraz namiętnie całować? începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
dryfować, poddawać się biegowi începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Odaliliśmy się. Rozstańmy się începe să înveți
|
|
We drifted apart. Let's split up.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
I am little pressed for time.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
We are running out of time.
|
|
|
trwać, kontynuować, nadążać începe să înveți
|
|
|
|
|
Po prostu nie mogę już nadążyć za tym miastem. începe să înveți
|
|
I just can't keep up with this town no more.
|
|
|
Został zatrzymany w pracy. începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
I got held up in traffic.
|
|
|
Chcę tylko wiedzieć, dlaczego odkładasz swoje życie. începe să înveți
|
|
I just want to know why you are putting off your life.
|
|
|
A teraz zrób mi przysługę. Weź trochę wolnego. începe să înveți
|
|
Now, do me a faver. Take some time off.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
