|
Întrebare |
Răspuns |
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
występować jako grajek uliczny începe să înveți
|
|
|
|
|
Grajek stał na rogu ulicy i grał na skrzypcach, a ludzie wrzucali monety do jego kapelusza. începe să înveți
|
|
The busker stood on the corner of the street playing the violin and people threw coins in his hat.
|
|
|
wiolonczelista / wiolonczelistka începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Dyrygent pomachał batutą w kierunku orkiestry, aby zwolniła na końcu symfonii. începe să înveți
|
|
The conductor waved his baton at the orchestra to slow them down at the end of the symphony.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
koncert muzyki popularnej începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
śpiewać czysto, nie fałszowac începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Gram na wielu instrumentach, ale moim ulubionym jest trąbka. începe să înveți
|
|
I play lots of instruments but my favourite one is the trumpet.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Rzeźba Michała Anioła przedstawiająca Dawida powstała pomiędzy 1501 a 1504 rokiem. începe să înveți
|
|
The sculpture of David by Michelangelo was created between 1501 and 1504.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Przygotuj szkic kontraktu. începe să înveți
|
|
Prepare a sketch of the contract.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Uwielbiam sztuki plastyczne, ale po prostu nie rozumiem współczesnego malarstwa. începe să înveți
|
|
I love the visual arts, but contemporary painting is something I simply can't understand.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
książka w twardej okładce începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Ona pisze powieści dla młodzieży. începe să înveți
|
|
She writes novels for young people.
|
|
|
Ona jest moją ulubioną powieściopisarką. începe să înveți
|
|
She is my favourite novelist.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
książka w miekkiej okładce începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
W tym semestrze będziemy mieli wykłady poświęcone Chińskiej poezji. începe să înveți
|
|
We are going to have lectures on Chinese poetry this term.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Końcowa scena była bardzo emocjonująca. începe să înveți
|
|
The final scene was very thrilling.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
pojawić sie, grać w filmie începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
oparty na prawdziwej historii începe să înveți
|
|
|
|
|
oparty na prawdziwych wydarzeniach începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
wprowadzić film na ekrany kin începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Ścieżka dźwiękowa nowego filmu zawiera kilka dobrze znanych piosenek. începe să înveți
|
|
The soundtrack of the new film includes some well-known songs.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
napisy (lista dialogowa u dołu ekranu) începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
akcja filmu rozgrywa się w... începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
film nawiązujący do innego filmu, dotyczący wcześniejszych wydarzeń începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
kontynuacja, dalsza część filmu începe să înveți
|
|
|
|
|
Ten nowy serial jest świetny! începe să înveți
|
|
This new TV series is awesome!
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
W obsadzie sztuki znajdowało się kilku znanych aktorów. începe să înveți
|
|
The cast of the play included several well-known actors.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
cinematographer, director of photography
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Niemcy są największym wytwórcą samochodów w Europie. începe să înveți
|
|
Germany is the largest producer of cars in Europe.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
production designer, art director
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
screenwriter, script writer
|
|
|
osoba nadzorująca ciągłość scenariusza începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
przejście (między rzędami krzeseł) începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Jak to jest stać na scenie i mówić do setek ludzi? începe să înveți
|
|
What's it like to be on stage and talk to hundreds of people?
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
broadsheet, quality paper
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
artykuł zapowiedziany na okładce începe să înveți
|
|
|
|
|
Czy przeczytałeś najnowszy artykuł wstępny? începe să înveți
|
|
Have you read the newest editorial?
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
trafić na pierwsze strony gazet începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
publishing house, publishing company
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
przekazywać (idee i uczucia) începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
They are talking about the movie.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
offend (people's feelings)
|
|
|
punkt widzenia osoby z zewnątrz începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Powinieneś unikać kontrowersyjnych tematów. începe să înveți
|
|
You should avoid controversial subjects.
|
|
|
Twój argument jest bardzo przekonujący, ale i tak nie uważam, że plan zadziała. începe să înveți
|
|
Your argument is very convincing, but I still don't think the plan will work.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
wywierający wrażenie, poruszający începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Wczorajszy koncert był zapadającym w pamięć wydarzeniem. începe să înveți
|
|
Yesterday's concert was a memorable event.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Samantha jest bardzo powierzchowna. Poślubiła swojego męża, bo jest bogaty, a nie dlatego, że jest dobrym człowiekiem. începe să înveți
|
|
Samantha is very superficial. She married her husband because he's rich, and not because he's a good man.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
gap, osoba przypatrująca się începe să înveți
|
|
|
|
|
widz (wydarzenia sportowego) începe să înveți
|
|
|
|
|
widz (telewizyjny lub filmowy) începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
być jak otwarta ksiazka, nie skrywac żadnych talentów începe să înveți
|
|
|
|
|
nie taki diabeł straszny, jak go malują începe să înveți
|
|
he is not as black as he is painted
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
nanosić ostatnie poprawki începe să înveți
|
|
put the finishing touches to something
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
rozpocząć nowy rozdział w życiu începe să înveți
|
|
|
|
|
