→ Kultura Rozszerzenie → Începe să înveți / Descarcă cartonașele MP3

Întrebare		Răspuns
klapa finansowa începe să înveți		box-office disaster
sukces kasowy începe să înveți		box-office hit
zbliżenie începe să înveți		close-up
sequel, kontynuacja filmu, książki începe să înveți		sequel
aktor drugoplanowy începe să înveți		supporting actor
rola tytułowa începe să înveți		title role
zwiastun filmu începe să înveți		trailer
popiersie începe să înveți		bust
rzeźba începe să înveți		statue
farby akwarelowe începe să înveți		watercolor
autobiografia începe să înveți		autobiography
biały wiersz începe să înveți		blank verse
notka wydawnicza na okładce książki începe să înveți		blurb
mól książkowy începe să înveți		bookworm
literatura kryminalna începe să înveți		crime literature
doskonała lektura începe să înveți		excellent read
bajka începe să înveți		fairy tale
komiks, powieść graficzna începe să înveți		graphic novel
lista przebojów începe să înveți		charts
refren începe să înveți		chorus
lider zespołu începe să înveți		front man
koncert na żywo începe să înveți		live gig
obsadzić rolę w sztuce începe să înveți		cast a play
wystawić sztukę începe să înveți		put on a show
rząd w teatrze începe să înveți		row
trema începe să înveți		stage fright
owacje na stojąco începe să înveți		standing ovation
dubler/dublerka începe să înveți		understudy
artysta uliczny începe să înveți		busker
osoba rysująca komiksy începe să înveți		cartoonist
choreograf începe să înveți		choreographer
osoba malujaca na chodniku începe să înveți		pavement artist
scenarzysta începe să înveți		scriptwriter
artysta stand-upowy începe să înveți		stand-up comedian
kaskader / kaskaderka începe să înveți		stuntman/stuntwoman
lektor începe să înveți		voice-over artist
fascynujący începe să înveți		compelling
przekonujący/nieprzekonujący începe să înveți		convincing / unconvincing
wciagajacy, trzymajcy w napieciu începe să înveți		engrossing
niewiarygodny începe să înveți		far-fetched
porywajacy începe să înveți		gripping
ciezki, trudny do zrozumienia începe să înveți		heavy going
powolny, dłużący się începe să înveți		slow-going
nie moc sie oderwac od czytania începe să înveți		can’t put something down
pochłonięty książką începe să înveți		caught up in a story
uczestnik konkursu începe să înveți		contestant
zrobić cos dobrze începe să înveți		get it right
przyprawić kogos o koszmary nocne începe să înveți		give someone nightmares
przyklejony do ekranu începe să înveți		glued to the screen
powstrzymywać łzy începe să înveți		hold back your tears
zwalac kogos z nog începe să înveți		knock someone off their feet
nauczyc sie kwestii începe să înveți		learn your lines
w napieciu începe să înveți		on the edge of your seat
umiescic kogos na liscie najwazniejszych kandydatow începe să înveți		shortlist someone for something
kompletne rozczarowanie începe să înveți		total letdown
podpis începe să înveți		caption
nakład începe să înveți		circulation
artykuł începe să înveți		feature
nekrolog începe să înveți		obituary
dodatek do gazety începe să înveți		supplement
wydanie weekendowe începe să înveți		weekend edition
przenikliwy, celny începe să înveți		incisive
śledzić serial începe să înveți		follow a series
cenzura începe să înveți		censorship
zrywać przerywać sygnał începe să înveți		break up the signal
stronniczy, tendencyjny începe să înveți		biased
dostepny na zyczenie începe să înveți		available on demand
wpływać na transmisję începe să înveți		affect transmission
być dostepnym za darmo începe să înveți		be available for free
być wynagrodzonym za coś începe să înveți		be compensated for something
podawać zrodla începe să înveți		cite sources
posiadacz praw autorskich începe să înveți		copyright holder
cele edukacyjne începe să înveți		educational purposes
łamać prawa autorskie începe să înveți		infringe a copyright
własnosc intelektualna începe să înveți		intellectual property
domena publiczna începe să înveți		public domain
dosłownie, słowo w słowo începe să înveți		verbatim
prosić o pozwolenie începe să înveți		seek permission
być nominowanym do nagrody începe să înveți		be up for an award
ogolne spojerzenie începe să înveți		bird’s-eye view
osobna intymna relacja începe să înveți		intimate relationship
daleko temu do czegos începe să înveți		it’s a far cry from sth
wzruszyć kogoś do łez începe să înveți		move sb to tear
wystepować jako adwokat diabła începe să înveți		play devil's advocate
drobna czesc czegos începe să înveți		a fraction of sth
odpowiadac komuś începe să înveți		be to one’s taste
zaczac chylic sie ku upadkowi începe să înveți		go into a decline
w centrym uwagi începe să înveți		in the spotlight
krotko mowiac începe să înveți		to cut a long story short

Kultura rozszerzenie

Trebuie să te autentifici pentru a posta un comentariu.

Mai mult