|
Întrebare |
Răspuns |
How is she employed by her company? începe să înveți
|
|
Jak jest zatrudniona w swojej firmie?
|
|
|
What are her normal working hours? începe să înveți
|
|
Jakie są jej normalne godziny pracy?
|
|
|
Why doesn't she always work normal hours? începe să înveți
|
|
Dlaczego nie zawsze pracuje w normalnych godzinach?
|
|
|
How many hours does she sometimes work? începe să înveți
|
|
Ile godzin ona czasami pracuje?
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Is she satisfied with the money she earns? începe să înveți
|
|
Czy jest zadowolona z pieniędzy, które zarabia?
|
|
|
What happens to her salary every month? începe să înveți
|
|
Co dzieje się z jej wynagrodzeniem co miesiąc?
|
|
|
Does she complain about the working conditions? începe să înveți
|
|
Czy narzeka na warunki pracy?
|
|
|
What perks does the company offer? începe să înveți
|
|
Jakie korzyści oferuje firma?
|
|
|
What happens if she uses public transport? începe să înveți
|
|
Co się stanie, jeśli skorzysta z transportu publicznego?
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
Jakiego samochodu może użyć?
|
|
|
Which perk does she like most? începe să înveți
|
|
Który profit lubi najbardziej?
|
|
|
Have you ever had a press conference? începe să înveți
|
|
Czy kiedykolwiek miałeś konferencję prasową?
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
After 2 hours spent in cold water he was exhausted. începe să înveți
|
|
Po 2 godzinach spędzonych w zimnej wodzie był wyczerpany.
|
|
|
The quickest ferry crossing from continental Europe is from Calais to Dover. începe să înveți
|
|
Najszybsze połączenie promem z kontynentalną Europą jest między Calais i Dover.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
a tropical forest with tall trees that are very close together, growing in an area where it rains a lot începe să înveți
|
|
las tropikalny z wysokimi drzewami, które są bardzo blisko siebie, rosnące na obszarze, na którym dużo pada
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
wszystkie rodzaje jedzenia
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
The old monastery is the main tourist attraction in this town. începe să înveți
|
|
Stary klasztor jest główną atrakcją turystyczną tego miasta.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Her birthday cake was decorated with desiccated coconut. începe să înveți
|
|
Jej tort urodzinowy był udekorowany wiórkami kokosowymi.
|
|
|
The new restaurant serves dishes from all over the world. începe să înveți
|
|
Nowa restauracja oferuje dania z całego świata.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Have you found accommodation in the UK yet? începe să înveți
|
|
Znalazłeś już zakwaterowanie w Wielkiej Brytanii?
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
Przewodnik mówiący po angielsku
|
|
|
I know a couple basic phrases in French. începe să înveți
|
|
Znam kilka podstawowych zwrotów po francusku.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
osoba pochodząca z jakiegoś kraju / posługująca się jakimś językiem jako ojczystym
|
|
|
a place for someone to stay; începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
The monkey was searching for a banana. începe să înveți
|
|
|
|
|
Tight shoes can cause great discomfort and very sore feet. începe să înveți
|
|
Ciasne buty mogą powodować dyskomfort i ból stóp.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
I don't feel confident enough to drive yet. I just want to observe you while you do it. începe să înveți
|
|
Nie czuję się jeszcze wystarczająco pewnie, by prowadzić. Chcę tylko poobserwować, jak ty to robisz.
|
|
|
they are doctors by profession începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
That was an exciting adventure. începe să înveți
|
|
To była ekscytująca przygoda.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
This song by Michael Jackson features some lines sang by Freddie Mercury. începe să înveți
|
|
Ta piosenka Michaela Jacksona zawiera kilka wersów śpiewanych przez Freddie'ego Mercury.
|
|
|
I would go there tomorrow începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
a quick swim; Pol. krótka kąpiel
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
The security staff watched the CCTV footage, looking for the man who had robbed the store. începe să înveți
|
|
materiał filmowy, nagranie z wydarzenia Pracownicy ochrony obejrzeli nagranie z monitoringu, szukając mężczyzny, który obrabował sklep.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Do you have any work experience? începe să înveți
|
|
Czy masz jakieś doświadczenie w pracy?
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
niemożliwe do zapomnienia
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Let's take a trip to the mountains. începe să înveți
|
|
Chodźmy na wycieczkę w góry.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
The pyramids are a great wonder of the world. începe să înveți
|
|
Piramidy są wielkim cudem świata.
|
|
|
Tourism can be dangerous to wildlife. începe să înveți
|
|
Turystyka bywa niebezpieczna dla dzikiej przyrody.
|
|
|
Charlotte was in Brazil a long time ago. începe să înveți
|
|
Charlotte była w Brazylii dawno temu.
|
|
|
She spent two years in Brazil with her uncle. începe să înveți
|
|
Spędziła dwa lata w Brazylii ze swoim wujem.
|
|
|
She first flew to Manaus and then to Lisbon. începe să înveți
|
|
Najpierw poleciała do Manaus, a następnie do Lizbony.
|
|
|
She took a direct flight to Brazil. începe să înveți
|
|
Wzięła bezpośredni lot do Brazylii.
|
|
|
The flight from Lisbon to Manaus took three hours. începe să înveți
|
|
Lot z Lizbony do Manaus trwał trzy godziny.
|
|
|
When they landed at Manaus airport, she was fresh as a daisy începe să înveți
|
|
Kiedy wylądowali na lotnisku w Manaus, była świeża jak stokrotka
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
When they landed at the airport, she was very hungry. începe să înveți
|
|
Kiedy wylądowali na lotnisku, była bardzo głodna.
|
|
|
They stayed in Manaus in a five star hotel for two months. începe să înveți
|
|
Mieszkali w Manaus w pięciogwiazdkowym hotelu przez dwa miesiące.
|
|
|
Manaus is a small city with a population of two thousand people. începe să înveți
|
|
Manaus to małe miasto liczące dwa tysiące mieszkańców.
|
|
|
There are many tourist attractions in Manaus. începe să înveți
|
|
W Manaus jest wiele atrakcji turystycznych.
|
|
|
Manaus is surrounded by ferries. începe să înveți
|
|
Manaus jest otoczony promami.
|
|
|
People in Manaus travel by swimming from tree to tree. începe să înveți
|
|
Ludzie w Manaus podróżują, pływając od drzewa do drzewa.
|
|
|
What Charlotte liked about Manaus were its hypermarkets where she could buy all kinds of drinks. începe să înveți
|
|
To, co Charlotte lubiła w Manaus, to hipermarkety, w których mogła kupić wszelkiego rodzaju napoje.
|
|
|
Her favourite drink was hot coconut juice. începe să înveți
|
|
Jej ulubionym napojem był gorący sok kokosowy.
|
|
|
They went on a lake cruise and travelled on board a plane. începe să înveți
|
|
Udali się na rejs po jeziorze i podróżowali samolotem.
|
|
|
The accommodation was very comfortable. începe să înveți
|
|
Zakwaterowanie było bardzo wygodne.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
They had typical Polish dishes and dishes for meat eaters. începe să înveți
|
|
Mieli typowe polskie potrawy i dania dla mięsożerców.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
They travelled with a guide and they explained everything to him. începe să înveți
|
|
Jechali z przewodnikiem i wszystko mu wyjaśnili.
|
|
|
The guide showed them how ugly the Amazon rain forest was începe să înveți
|
|
Przewodnik pokazał im, jak brzydki jest amazoński las deszczowy
|
|
|
The air was cold and dry. începe să înveți
|
|
Powietrze było zimne i suche.
|
|
|
Charlotte thought about the discomfort. începe să înveți
|
|
Charlotte pomyślała o niewygodie.
|
|
|
Charlotte was lazy and she was doing nothing. începe să înveți
|
|
Charlotte była leniwa i nic nie robiła.
|
|
|
Birds did Charlotte watching. începe să înveți
|
|
Charlotte obserwowała ptaki.
|
|
|
Monkeys were observing Charlotte. începe să înveți
|
|
Małpy obserwowały Charlotte.
|
|
|
One day she was swimming with pink river pigs. începe să înveți
|
|
Pewnego dnia pływała z różowymi świniami rzecznymi.
|
|
|
Her parents wanted to have a dip very much. începe să înveți
|
|
Jej rodzice bardzo chcieli się kąpać.
|
|
|
Her parents are dolphins by profession but they would like to be doctors. începe să înveți
|
|
Jej rodzice są z zawodu delfinami, ale chcieliby zostać lekarzami.
|
|
|
Her parents took a jungle hike and taught a local guide about medical plants. începe să înveți
|
|
Jej rodzice wybrali się na wycieczkę po dżungli i nauczyli miejscowego przewodnika o roślinach leczniczych.
|
|
|
Charlotte has already forgotten about the trip because it was very boring. începe să înveți
|
|
Charlotte już zapomniała o wyprawie, bo była bardzo nudna.
|
|
|
If she could go to the Amazon rainforest again, she would never go there. începe să înveți
|
|
Gdyby mogła znowu pojechać do amazońskiego lasu deszczowego, nigdy by tam nie pojechała.
|
|
|
She took hundreds of cameras and recorded over five minutes of video footage. începe să înveți
|
|
Wykonała setki kamer i nagrała ponad pięć minut materiału wideo.
|
|
|
She is now thinking of creating a video featuring her parents' adventures in Lisbon. începe să înveți
|
|
Teraz myśli o stworzeniu filmu przedstawiającego przygody jej rodziców w Lizbonie.
|
|
|
The trip provided her with old inspiration for her past career. începe să înveți
|
|
Ta podróż dostarczyła jej dawnych inspiracji dla jej wcześniejszej kariery.
|
|
|
Now Charlotte doesn't know what she wants to be. începe să înveți
|
|
Teraz Charlotte nie wie, kim chce być.
|
|
|
When she leaves school, Charlotte wants to be a photograph. începe să înveți
|
|
Kiedy wychodzi ze szkoły, Charlotte chce zostać fotografem.
|
|
|
She is wondering if she needs any informal education for her career. începe să înveți
|
|
Zastanawia się, czy potrzebuje nieformalnej edukacji w swojej karierze.
|
|
|
If she takes a paid online course, she will teach them how to use a camera and how to use a razor. începe să înveți
|
|
Jeśli weźmie udział w płatnym kursie online, nauczy je obsługi aparatu fotograficznego i maszynki do golenia.
|
|
|
Charlotte is also thinking of setting up a photography club. începe să înveți
|
|
Charlotte myśli również o założeniu klubu fotograficznego.
|
|
|
She will give up on her goal if it is difficult to achieve. începe să înveți
|
|
Rezygnuje ze swojego celu, jeśli jest trudny do osiągnięcia.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
life isn't about receiving începe să înveți
|
|
życie nie polega na otrzymywaniu
|
|
|
those persistent wholesalers începe să înveți
|
|
tych wytrwałych hurtowników
|
|
|
my parents' wedding anniversary începe să înveți
|
|
rocznica ślubu moich rodziców
|
|
|
the toothpaste on the toothbrush începe să înveți
|
|
pasta do zębów na szczoteczce
|
|
|
She told him to give up on his goals. începe să înveți
|
|
Powiedziała mu, żeby zrezygnował ze swoich celów.
|
|
|
He told her to take another two photos. începe să înveți
|
|
Powiedział jej, żeby zrobiła kolejne dwa zdjęcia.
|
|
|
He warned her not to marry Philip. începe să înveți
|
|
Ostrzegł ją, żeby nie wychodziła za Filipa.
|
|
|
She advised him to keep an eye on the children. începe să înveți
|
|
Poradziła mu, aby miał oko na dzieci.
|
|
|
She told him to provide me with new inspiration. începe să înveți
|
|
Powiedziała mu, żeby dał mi nową inspirację.
|
|
|
We warned him not to divorce his wife. începe să înveți
|
|
Ostrzegaliśmy go, aby nie rozwodził się z żoną.
|
|
|
She warned him not to be irresponsible. începe să înveți
|
|
Ostrzegła go, żeby nie był nieodpowiedzialny.
|
|
|
She warned me not to drink milk. începe să înveți
|
|
Ostrzegła mnie, żebym nie pił mleka.
|
|
|
He told his son to play in the rain. începe să înveți
|
|
Kazał synowi bawić się w deszczu.
|
|
|
She warned them not to argue over everything. începe să înveți
|
|
Ostrzegła ich, żeby nie kłócili się o wszystko.
|
|
|
She advised us to be close to nature. începe să înveți
|
|
Poradziła nam, abyśmy byli blisko natury.
|
|
|
He advised us to go on a picnic. începe să înveți
|
|
On poradził nam abyśmy pojechali na piknik.
|
|
|
She warned him not to lie to her. începe să înveți
|
|
Ona ostrzegła go aby jej nie okłamywał.
|
|
|
I told him not to sit on the table. începe să înveți
|
|
Ja mu powiedziałem żeby nie siedział na stole.
|
|
|
he told her to wear warm clothes. începe să înveți
|
|
On jej powiedział żeby nosiła ciepłe ubrania.
|
|
|
he warned her not to sit by the fire. începe să înveți
|
|
On ją ostrzegł aby nie siedziała przy ognisku.
|
|
|
he advised her not to provide IT services. începe să înveți
|
|
On jej poradził aby nie świadczyła usług IT.
|
|
|
she advised him to provide accounting services. începe să înveți
|
|
Ona mu radziła aby świadczył usługi księgowe.
|
|
|
he told her to play in the rain. începe să înveți
|
|
On jej powiedział aby bawiła się na deszczu.
|
|
|
she advised him not to wear a cap and scarf. începe să înveți
|
|
Ona mu radziła aby nie nosił czapki i szalika.
|
|
|
he advised her not to play in the sandpit. începe să înveți
|
|
On jej poradził aby nie bawiła się w piaskownicy.
|
|
|
we warned her not to pick mushrooms. începe să înveți
|
|
My ją ostrzegliśmy aby nie zbierała grzybów.
|
|
|
she advised him not to cry, but to get up. începe să înveți
|
|
Ona mu poradziła aby nie płakał ale wstał.
|
|
|
she advised him to eat in the open air. începe să înveți
|
|
Ona mu radziła aby jadł na świeżym powietrzu
|
|
|
They told her not to sleep in the tent. începe să înveți
|
|
Oni jej powiedzieli aby nie spała w namiocie.
|
|
|
She warned us not to look for adventure începe să înveți
|
|
Ona nas ostrzegła abyśmy nie szukali przygody.
|
|
|
