L'arte - L'art

 0    29 cartonașe    VocApp
 
Întrebare Răspuns
la tela (per disegnare)
începe să înveți
le canevas
il cavalletto
Il cavalletto appoggia il quadro e lo fissa nella posizione desiderata.
începe să înveți
le chevalet
Le chevalet soutient le tableau et le fixe dans une position désirée.
l'inaugurazione
La sua nuova opera sarà presentata per la prima volta al pubblico all'inaugurazione che si terrà all'hotel Bristol la settimana prossima.
începe să înveți
le vernissage
Sa nouvelle oeuvre sera présentée pour la première fois au public au vernissage qui se tiendra dans l'Hôtel Bristol la semaine prochaine.
la pittura
Per molto tempo la pittura fu considerata come inferiore alla scultura.
începe să înveți
la peinture
Pendant longtemps la peinture a été perçue comme inférieure à la sculpture.
la scultura
începe să înveți
la sculpture
scolpire
începe să înveți
sculpter
il disegno
Rembrandt fu anche maestro del disegno.
începe să înveți
le dessin
Rembrandt a été aussi maître de dessin.
l'avanguardia
începe să înveți
l'avant-garde
féminin
il paesaggio
începe să înveți
le paysage
la natura morta
Le nature morte dei dipinti olandesi sono piene di senso simbolico.
începe să înveți
la nature morte
Les natures mortes des peintres néerlandais sont chargées de sens symbolique.
il ritratto
Ha ordinato il suo ritratto da uno degli artisti più famosi del paese.
începe să înveți
le portrait
Elle a commandé son portrait chez un des artistes les plus fameux du pays.
il monumento storico
Questo edificio è classificato fra i monumenti storici più importanti di questa regione.
începe să înveți
le monument historique
Ce bâtiment est classé parmi les monuments historiques les plus importants de cette région.
l'esposizione
L'esposizione racchiude le opere degli artisti che sono deceduti quest'anno.
începe să înveți
l'exposition
féminin
L'exposition rassemble les oeuvres des artistes qui sont décédés cette année.
il rilievo
Sul muro si trova un rilievo che rappresenta una scena della morte di Achille.
începe să înveți
le relief
Sur le mur se trouve un relief présentant une scène de la mort d'Achilles.
l'arte contemporanea
Mia sorella non ha un'opinione molto buona del'arte contemporanea e la critica ad ogni occasione possibile.
începe să înveți
l'art contemporain
masculin
Ma soeur n'a pas de très haute opinion de l'art contemporain et elle le critique à chaque occasion possible.
il busto
începe să înveți
le buste
la vendita all'asta
începe să înveți
la vente aux enchères
mettere qualcosa all'asta
Roberto ha deciso di vendere all'asta il quadro di suo nonno.
începe să înveți
mettre quelque chose aux enchères
Roberto a décidé de mettre aux enchères le tableau de son grand-père.
comprare/vendere qualcosa all'asta
Ha comprato il quadro di Picasso alla vendita all'asta per cento milioni di euro.
începe să înveți
acheter/vendre quelque chose à la vente aux enchères
Elle a acheté le tableau de Picasso à la vente aux enchères pour cent millions d'euros.
vincere un'asta
începe să înveți
remporter une enchère
il pennello
Aurelio è molto strano come pittore. Ha rinunciato al pennello per usare le sue dita.
începe să înveți
le pinceau
Aurelio est très bizarre comme peintre. Il a effectivement renoncé à un pinceau en faveur de ses propres doigts.
la vernice
începe să înveți
la peinture
le rovine
începe să înveți
les ruines
féminin au pluriel
cadere in rovina
Questa casa è stata trascurata e di conseguenza è caduta in rovina.
începe să înveți
tomber en ruine
Cette maison a été longtemps négligée et par conséquent c'est tombée en ruine.
la volta
începe să înveți
la voûte
il mosaico
începe să înveți
la mosaïque
l'affresco
Durante la mia visita al Vaticano ho visto per la prima volta i famosi affreschi di Michelangelo nella Cappella Sistina.
începe să înveți
la fresque
Lors de ma visite au Vatican j'ai vu pour la première fois les fresques célèbres de Michel-Ange dans la Chapelle Sixtine.
il ristoratore
începe să înveți
le restaurateur
l'accademia delle belle arti
Benché Mariana si sia laureata dall'accademia delle Belle Arti, non ha fatto carriera nelle arti visive.
începe să înveți
l'académie des beaux-arts
féminin
Bien que Mariana soit diplomée de l'académie des beaux-arts, elle n'a pas fait carrière en arts visuels.

Trebuie să te autentifici pentru a posta un comentariu.