|
Întrebare |
Răspuns |
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
TSA = Administracja Bezpieczeństwa Transpotacji începe să înveți
|
|
TSA = Transport Safety Administration
|
|
|
Musimy odprawić nasz bagaż începe să înveți
|
|
We need to check in our baggage
|
|
|
On chce zarezerwować lot na Maui începe să înveți
|
|
He wants to book a flight to Maui
|
|
|
Powiem Ci, co proponuję zrobić începe să înveți
|
|
What do you propse to do?
|
|
|
Zostanę na miejscu przez jakiś czas începe să înveți
|
|
I’II stick around for a while
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Jesteśmy całkiem zamożni, ale zawsze latamy w klasie ekonomicznej începe să înveți
|
|
We are quite well-to-do, but we always fly coach
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
na maksa, do najdalszych granic Nie mogę zrozumieć, dlaczego nie odnieśli sukcesu dużo wcześniej începe să înveți
|
|
I cannnot understand why they have not gone big time much earlier
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
On został skremowany, a jego popioły zostały włożone do urny începe să înveți
|
|
He was cremated and his ashes were put in an urn
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Ona zawiązała pudełko wstążką începe să înveți
|
|
She tied up the box with ribbon
|
|
|
Czy możesz naprawić rączkę od mojej walizki? începe să înveți
|
|
Can you fix the handle of my suitcase?
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
punkty dla często podróżujących pasażerów începe să înveți
|
|
|
|
|
Pas startowy był długi na około dwie mile începe să înveți
|
|
The runway was about two miles long
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
wsiąść do samolotu / statku / autobusu / pociągu / roweru începe să înveți
|
|
get on a plane/ship/bus/train/bicycle
|
|
|
kłapnięcie, pstryknięcie, strzelić, pęknąć Gałąź złamała się pod jego stopami începe să înveți
|
|
A twig snapped under his feet
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Po przestudiowaniu danych mogliśmy ukończyć nasz raport începe să înveți
|
|
After studying the data, we were able to finish our report
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
W tym czasie miał przy sobie pięć, które zostały skonfiskowane începe să înveți
|
|
He had five left on him at the time, which were confiscated
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Ale dlaczego mieliby się ukrywać wśród swoich? începe să înveți
|
|
But why would they be in disguise among their own?
|
|
|
ostatnie połączenie (do wejścia na pokład) începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Czy powinniśmy przystąpić do rozmowy? începe să înveți
|
|
Should we proceed to the interview?
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Tutaj jest miejsce dla Ciebie! începe să înveți
|
|
There’s a place for you right here!
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Ze słuchawkami możesz poczuć się otoczony dźwiękiem începe să înveți
|
|
With headphones you can feel surrounded by sound
|
|
|
Zawód stewardesy jest bardzo wymagający începe să înveți
|
|
The profession of a flight attendant is very demamding
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
To dziwne, ale potrzebowałem trochę czasu, żeby przeanalizować jego propozycję małżeństwa începe să înveți
|
|
It’s strange, but I needed some time to review his marriage proposal
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Dodawanie to najprostsza operacja, o której musisz wiedzieć începe să înveți
|
|
Addition is the simplest opertion that you must know
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
miejsce przy oknie / siedzenie przy przejściu începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
poczekalnia pierwszej klasy începe să înveți
|
|
|
|
|
zachowuj się, jakbyś należał începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Będę musiał cię poprosić o odejście începe să înveți
|
|
I’m gonna have to ask you to leave
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Z jakiego materiału jest wykonana Twoja sukienka? începe să înveți
|
|
What fabric is your dress made of?
|
|
|
Najbliżej sceny są ludzie w pierwszym rzędzie începe să înveți
|
|
People in the first row are the closest to the stage
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Lot 93 wszedł w linię kołujących samolotów i ostatecznie opuścił ziemię 40 minut później începe să înveți
|
|
Flight 93 moved into a line of taxiing planes and finally left the ground 40 minutes late
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Kilka firm oferuje loty czarterowe i helikopter z lotniska începe să înveți
|
|
Several companies offer chartered flights and helicopter service from the airport
|
|
|
przesiadka, międzylądowanie începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
zmęczenie spowodowane różnicą czasu începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
nieprzyjemny, denerwujący, męczący începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Przepraszam, ale nie mogę cię w tym tygodniu wystawić începe să înveți
|
|
I’m sorry but I can’t put you up this week
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Specjalny kurier właśnie wsiadał do swojego samochodu începe să înveți
|
|
The special delivery man was just getting into his car
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Przykro mi, ale sądzę, że 70 funtów za tę bluzkę to zdzierstwo începe să înveți
|
|
Sorry, but I think 70 quid for that blouse is a rip-off
|
|
|
Kiedy rodzina stała się dla ciebie taką niedogodnością, Julianie începe să înveți
|
|
When did family become such an inconvenience for you, Julian
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Nosił niebieskie tenisówki bez sznurówek începe să înveți
|
|
He wore blue tennis shoes that didn’t have any laces
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Kiedy oparła się o oparcie siedzenia, nie mogłem się ruszyć începe să înveți
|
|
When she reclined the back of the seat I coudn’t move
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Moje włosy bardzo szybko się przetłuszczają începe să înveți
|
|
My hair tends to get oily very quickly
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Zjem jajka i kiełbasę. Nie, wróc. Zjem jajka i bekon începe să înveți
|
|
I’ll have eggs and sausage. No, scratch that. I’ll have eggs and bacon
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
silnik odrzutowy, czysty strumień începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
górny schowek na bagaż podręczny w samolocie începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
kontrola celna i imigracyjna începe să înveți
|
|
|
|
|
Będziemy latać na wysokości 9 tys. Metrów z prędkością 800 km / h. începe să înveți
|
|
We will be flying at an altitude of 9k meters and at a speed of 800km per hour.
|
|
|
Cały dzień spędzili w domu începe să înveți
|
|
They spent the entire day at home
|
|
|
Mam małą bliznę na kciuku începe să înveți
|
|
I have a little scar on my thumb
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Czuję się jak mrówka zagubiona w przestrzeni międzygalaktycznej începe să înveți
|
|
I feel like an ant lost in intergalactic space
|
|
|
Wszystkie półki pokrywała cienka warstwa kurzu începe să înveți
|
|
A thin layer of dust coverd all the shelves
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Czy mogę prosić o przejście do korytarza? începe să înveți
|
|
Can I have an aisle seat, please?
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Przepraszam, która droga do bramki 18? începe să înveți
|
|
Excuse me, which way to gate 18?
|
|
|
Wszystkie loty krajowe do Warszawy były opóźnione z powodu złej pogody începe să înveți
|
|
All domestic flights to Warsaw were delayed because of bad weather
|
|
|
