|
Întrebare |
Răspuns |
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
jego ramię było najwyraźniej złamane începe să înveți
|
|
his arm was clearly broken
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
nadgarstek był pod nienaturalnym kątem. începe să înveți
|
|
wrist was at an unnatural angle.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
He was breathing with difficulty.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
dym i płomienie mogły dostać się do jego płuc. începe să înveți
|
|
smoke and flames might have got into his lungs.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
She remembered the advice
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
that she shouldn’t move him
|
|
|
prawie w tym samym czasie. începe să înveți
|
|
|
|
|
Zaproponowała, że im pomoże. începe să înveți
|
|
She offered to give them a hand.
|
|
|
Przejmijmy teraz np. kontrole începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
but she wasn’t allowed to.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
członkowie najbliższej rodziny începe să înveți
|
|
|
|
|
wolno jeździć z ofiarami wypadku începe să înveți
|
|
are allowed to ride with victims of acciden
|
|
|
do złożenia oświadczenia/ zeznania începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Nie musisz teraz z nami rozmawiać. începe să înveți
|
|
You don’t have to talk to us now.
|
|
|
włączyła syrenę i samochód oddalił się przyspieszając începe să înveți
|
|
put on the siren and the car accelerated away.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
Mike had already been taken
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
He was now being X-rayed.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
na całym jego ciele były oparzenia i pęcherze începe să înveți
|
|
there were burns and blisters all over his body
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Chirurg czekał na operację. începe să înveți
|
|
A surgeon was waiting to operate.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Obrażenia Mike'a oznaczały, że była to sytuacja życia lub śmierci începe să înveți
|
|
Mike’s injuries meant it was a life or death situation
|
|
|
Tymczasem, w miedzyczasie începe să înveți
|
|
|
|
|
tło bytu, przyczynę bycia np w czyimś domu începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
To było długie, niespokojne oczekiwanie w recepcji. începe să înveți
|
|
It was a long, anxious wait in reception.
|
|
|
kryzys życiowy często zmusza cię do refleksji. începe să înveți
|
|
life crisis often makes you reflect.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
zaniepokojony, zniecierpliwiony începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Lub z pewnością tak to wygladalo începe să înveți
|
|
Or he certainly appeared to
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
they were comfortably off
|
|
|
Nie musieli się o nic martwić începe să înveți
|
|
They didn’t have to worry about anything
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
na wyciągu bankowym od jakiegoś czasu începe să înveți
|
|
on the bank statement for some time
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
który przyszedł miesiąc temu. începe să înveți
|
|
which had come in a month ago.
|
|
|
zbliżył się do, podejść do începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
thoughts were going through her mind
|
|
|
Przykro mi Cię informować începe să înveți
|
|
I am very sorry to inform you
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
jest idealnie dopasowany genetycznie. începe să înveți
|
|
is a perfect match genetically.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
bez formalnego pozwolenia începe să înveți
|
|
without formal permission
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Nie musiała długo o tym myśleć. începe să înveți
|
|
She didn’t have to think about it for very long.
|
|
|
Tak, jestem pewien, że tego wszyscy by chcieli începe să înveți
|
|
Yes, I am sure that is what they would all want
|
|
|
Co za niewiarygodna sytuacja începe să înveți
|
|
What an unbelievable situation
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
