|
Întrebare |
Răspuns |
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
nie ma co plakac nad roxlanym mlekiem începe să înveți
|
|
it is no use crying over spilt milk
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
utrzymanie, koszty utrzymania începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
burzi
|
|
|
obrażony, dotknięty, urażony începe să înveți
|
|
|
|
|
biedny / nieszczęśliwy / załamany, przygnębiony începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
nie narzekac (Ona lubi narzekać na pogodę.) începe să înveți
|
|
to complain, grumble about be on velvet She likes to grumble about the weather.
|
|
|
popelniac (zbrodnie), angazowac sie (romantycznie) poswiecec (czas, kase? Nie chcę się wiązać zanim nie skończę trzydziestu lat Nie rozumiem dlaczego popełnił samobójstwo. începe să înveți
|
|
I do not want to commit before I turn thirty. I don't understand why he committed suicide.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
powrót do czegoś / powrot do przeszlosci începe să înveți
|
|
throwback to sth/ throwback
|
|
|
(Pogrzeb wyznaczono na przyszły czwartek începe să înveți
|
|
The funeral is scheduled for next Thursday.
|
|
|
nie mięli go z kim zostawić începe să înveți
|
|
they had no one to leave him with
|
|
|
|
Nie masz czego mi zazdrościć. Nie powinieneś zazdrościć mu jego nowego samochodu.) începe să înveți
|
|
You have nothing to envy me You shouldn't envy him his new car.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
uzyskać awans / uzyskać promocję începe să înveți
|
|
get promoted / get a promotion
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
domagać się, twierdzic, roscic sobie prawo (Ona rości sobie prawo do połowy mojego majątku.) Nikt nie domagał się tych pieniędzy. începe să înveți
|
|
She claims half of my estate. Nobody claimed the money.
|
|
|
Nie mogę tak po prostu sobie pójść, mam zobowiązania.) începe să înveți
|
|
I can't just leave, I've got commitments
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
I believe in gender equality.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
przedstawić jakieś dowody începe să înveți
|
|
|
|
|
nie masz obowiązku wyglądać ładnie începe să înveți
|
|
you under /have no obligation to look pretty
|
|
|
co pozostaje w Tobie niezmienne od dzieciństwa începe să înveți
|
|
what remains you unchanged about you since your childhood
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
mimochodem, swobodnie, beztrosko, zwyczajnie, niechcacy Jill jest zwyczajnie ubrana Moja mama mimochodem wspomniała moją byłą dziewczynę începe să înveți
|
|
Jill is dressed casually. My mother casually mentioned my ex-girlfriend.
|
|
|
ego żona nigdy nie dowiedziała się o jego zdradzie. începe să înveți
|
|
His wife never knew of his infidelity.
|
|
|
ciągnąć, wlec, taszczyc, sztachnąć się începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Ostatnia godzina ciągnęła się niemiłosiernie începe să înveți
|
|
The last hour dragged mercilessly
|
|
|
Nie ciągnij jej ze sobą, jeśli chce zostać. începe să înveți
|
|
Don't drag her with you if she wants to stay.
|
|
|
Pudełko było tak ciężkie, że musiałem przeciągnąć je po podłodze. începe să înveți
|
|
The box was so heavy that I had to drag it across the floor.
|
|
|
