|
Întrebare |
Răspuns |
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
pytanie, przeczenie, twierdzenie
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
pytanie, przeczenie, twierdzenie
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
pytanie, przeczenie, twierdzenie
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
pytanie, przeczenie, twierdzenie
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
przerażający (w sensie okropny/bardzo zły) începe să înveți
|
|
very bad, awful, appalling
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
delicious/tasty/mouthwatering
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
bardzo czysty, nieskazitelny începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
straszny, okropny, beznadziejny începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
straszny, okropny, horrendalne începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
kiedy stajemy przed wyzwaniem începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
może prowadzić do porażki începe să înveți
|
|
|
|
|
jeśli nie uda nam się poprawić... începe să înveți
|
|
|
|
|
porażka może prowadzić do poprawy... începe să înveți
|
|
failing can lead to improvement...
|
|
|
możemy doskonalić nasze umiejętności poprzez porażki i wyzwania începe să înveți
|
|
we can improve our abilities through failure and challenge
|
|
|
stawiamy sobie wyzwania, by się doskonalić... începe să înveți
|
|
challenge ourselves to improve...
|
|
|
ponieważ to zawsze działało wcześniej începe să înveți
|
|
because it has always worked before
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
udany / odnoszący sukcesy începe să înveți
|
|
|
|
|
udany / skuteczny / pomyślny începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
z powodzeniem / skutecznie / pomyślnie începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
poprawiający się / ulepszający się începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
pobłażać / rozkoszować się începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
realizować / dążyć (do czegoś) începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
in the course of his life
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
natychmiast rozwiązać problem începe să înveți
|
|
fix the problem immediately
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
mówi dużo, ale bez sensu, bez kierunku începe să înveți
|
|
speaks a lot but with no point, no direction
|
|
|
rozproszony / rozkojarzony începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Przejdź od razu do rzeczy începe să înveți
|
|
get straight to the point
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
zachęcanie wszystkich do zabrania głosu începe să înveți
|
|
encourage everyone to speak
|
|
|
dzielenie się kluczowymi wnioskami începe să înveți
|
|
|
|
|
poza zakresem /spoza zakresu începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Poświęcę kilka minut, aby porozmawiać o... începe să înveți
|
|
I'm going to take a few minutes to speak/talk about...
|
|
|
podczas burzy mózgów możemy przeanalizować kilka pomysłów începe să înveți
|
|
in brainstorming we can throw out some ideas
|
|
|
wychodzisz poza zakres spotkania începe să înveți
|
|
you are getting outside the scope of the meeting
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
To what extent was it achieved? (W jakim stopniu zostało to osiągnięte?)
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
I absolutely thrive on deadlines!
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
zbliżający się/nadchodzący începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Na samą myśl o przegapieniu începe să înveți
|
|
The mere thought of missing
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
np. gdy pojawią się nieoczekiwane zadania do wykonania începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
zorganizować czas z wyprzedzeniem începe să înveți
|
|
arrange to have time in advance
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
zachęty/bodźce motywacyjne începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Jakie podejście zazwyczaj przyjmujesz, gdy termin wykonania zadania przypada za kilka dni? începe să înveți
|
|
What approach do you typically take when a task is due in a few days?
|
|
|
przypada (np. za kilka dni) gdy termin wykonania zadania przypada za kilka dni? începe să înveți
|
|
when a task is due in a few days?
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
slightly ahead of the deadline
|
|
|
Jak wolisz być na bieżąco z harmonogramem începe să înveți
|
|
How do you prefer to stay on top of your schedule
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
rozwiązywanie zadań/zajmowanie się zadaniami începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
major / significant / vital / essential / key / fundamental / crucial
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
Używaj „fundamental to”, gdy odnosisz się do nieodłącznej części czegoś (systemu, koncepcji lub zasady)
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
Używaj „fundamentalny dla”, gdy odnosisz się do czegoś niezbędnego do osiągnięcia wyniku lub celu.
|
|
|
ma kluczowe znaczenie dla tworzenia więzi z ludźmi începe să înveți
|
|
is crucial for bonding with people
|
|
|
czasami trzeba się przebrać începe să înveți
|
|
sometimes you have to dress up
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
wydobyć (ujawnić/pokazać) începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
sort out (fixing something/finding a solution)
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
opt out (choose to do or not to)
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
bez znaczenia / bezsensowny începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
Can you elaborate on that?
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
I don’t fully understand...
|
|
|
Czy mógłbyś być bardziej konkretny? începe să înveți
|
|
Could you be more specific?
|
|
|
Nie zauważyłem tego / Nie załapałem tego începe să înveți
|
|
|
|
|
Innymi słowy... / Mówiąc inaczej... începe să înveți
|
|
|
|
|
Dla jasności, sugerujesz, że sugerujesz, że... începe să înveți
|
|
Just to be clear, you’re suggesting that...
|
|
|
Mówiąc dokładniej... / Mówiąc bardziej szczegółowo... începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Czy mógłbyś mówić wolniej? începe să înveți
|
|
Would you mind speaking more slowly?
|
|
|
Jeśli dobrze cię rozumiem,... începe să înveți
|
|
If I understand you correctly,...
|
|
|
Pozwolę sobie to wyjaśnić... începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
zmiana / odnawianie nawierzchni începe să înveți
|
|
|
|
|
rozszerzenie / przedłużenie / rozbudowa începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Musiałem wszystko zburzyć i zacząć od zera începe să înveți
|
|
I had to demolish everything and start from scratch
|
|
|
niektórych rzeczy nie możemy przewidzieć începe să înveți
|
|
some things we can't foresee
|
|
|
ponosić / ponieść (np. konsekwencje) începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
