|
Întrebare |
Răspuns |
kompletny (np. porażka), całkowity (np. szczerość), bezdenny (np. rozpacz) începe să înveți
|
|
|
|
|
śmieć (coś bardzo niskiej jakości) începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
nabrać kogoś, oszukać kogoś începe să înveți
|
|
|
|
|
próbować swoich sił w czymś începe să înveți
|
|
try one's hand at something
|
|
|
dopasowywać, zestawiać ze sobą începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
chwalić się czymś, przechwalać się czymś începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
potrącić, obniżyć, obniżać, odjąć, odejmować (np. zarobki, oceny, punkty) începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
dalej (w którymś kierunku) începe să înveți
|
|
|
|
|
wtrącanie się, mieszanie się începe să înveți
|
|
|
|
|
nabierać kogoś, robić kogoś w konia, nabijać kogoś w butelkę începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
błyskawiczny (o działaniu), natychmiastowy (o odpowiedzi), szybki (o transakcji) începe să înveți
|
|
|
|
|
mentalność grupy, mentalność grupowa începe să înveți
|
|
|
|
|
szczyt czegoś (np. sezonu turystycznego) începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
na odwrót, stroną wewnętrzną do zewnątrz începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
wpaść na kogoś (spotkać kogoś niespodziewanie) începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
popuszczać (dać większą swobodę) începe să înveți
|
|
|
|
|
poprawiać swoją pozycję społeczną, stawać się lepszym începe să înveți
|
|
|
|
|
z pustymi rękami, z niczym începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
smakować, rozkoszować się începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
rozprawa (np. magisterska, doktorska) începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
podrzucić (np. samochodem); spadek începe să înveți
|
|
|
|
|
dawać i brać (np. w związku) începe să înveți
|
|
|
|
|
ręka rękę myje, przysługa za przysługę începe să înveți
|
|
you scratch my back and I'll scratch yours
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
przyglądać się komuś, mierzyć kogoś wzrokiem începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
zapłacić rachunek, uregulować rachunek, ponieść koszty începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
czas letni (okres od marca do października) începe să înveți
|
|
|
|
|
|
(aby zostało to później odebrane, np. wiadomość, przesyłka) începe să înveți
|
|
|
|
|
kiedy tylko, jak tylko, gdy, w czasie, w przypadku începe să înveți
|
|
|
|
|
namówić kogoś do pomocy sobie începe să înveți
|
|
|
|
|
przez cały (np. rok), od początku do końca (np. życia) începe să înveți
|
|
|
|
|
w końcu coś zrobić, zabrać się do czegoś (co było długo odkładane) începe să înveți
|
|
|
|
|
poniżej przeciętnej, poniżej poziomu zwykłego începe să înveți
|
|
|
|
|
datek, składka, wkład, udział începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
zestrugać coś z czegoś, zheblować coś z czegoś începe să înveți
|
|
|
|
|
słodycz, smakołyk, pyszność, łakoć, coś przyjemnego, przyjemna rzecz începe să înveți
|
|
|
|
|
nie poddawać się pomimo porażki începe să înveți
|
|
live to fight another day
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
owijać w bawełnę, mówić ogródkami începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
dwuznaczny, niejednoznaczny începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
przeludnienie, korek, zator începe să înveți
|
|
|
|
|
powstrzymywać, przeszkadzać începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
uniknąć kłopotów w ostatniej chwili, ledwo uniknąć problemów începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
po drugiej stronie oceanu (określenie używane przez Brytyjczyków w odniesieniu do Stanów Zjednoczonych) începe să înveți
|
|
|
|
|
monotonny, żmudny (o zajęciu) începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
porządnie się uśmiać, mieć niezły ubaw începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
żywność z dodatkiem marihuany (np. ciasteczka) începe să înveți
|
|
|
|
|
schyłek, tendencja zniżkowa, spadek începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
presja grupy, presja rówieśnicza începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
szukanie domu lub mieszkania începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
szeregówka, dom szeregowy începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
bliźniak (dom połączony z innym) începe să înveți
|
|
|
|
|
chata, chatka, domek wiejski începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
pokój do wynajęcia (kuchnia i łazienka są współdzielone z innymi wynajmującymi pozostałe pokoje) începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
z przyległą łazienką (np. pokój w hotelu) începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
kiedy wejdziesz między wrony, musisz krakać jak i one începe să înveți
|
|
when in Rome, do as the Romans do
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
kamienica w zabudowie szeregowej începe să înveți
|
|
|
|
|
zagroda, dom w gospodarstwie începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
stracić motywację, wypalić się începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
obrócić (np. informację na swoją korzyść) începe să înveți
|
|
|
|
|
mówić stylem napuszonym, wygłaszać tyradę începe să înveți
|
|
|
|
|
nerwica frontowa (szczególnie podczas pierwszej wojny światowej) începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
być niezatrudnionym (dosł. być pomiędzy pracami) începe să înveți
|
|
|
|
|
pójść tam, gdzie król chodzi piechotą (do łazienki) începe să înveți
|
|
|
|
|
oddać mocz (humorystyczne) începe să înveți
|
|
answer the call of nature
|
|
|
przypudrować nos (iść do toalety; używane zazwyczaj przez kobiety) începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
umieszczony na krawędzi lub wierzchołka czegoś începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
szczególny, indywidualny, swoisty începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
ustronny (o miejscu), zaciszny începe să înveți
|
|
|
|
|
wiata (pomiędzy budynkami) începe să înveți
|
|
|
|
|
gracja (elegancki sposób poruszania się) începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
uspokajający (np. dźwięk muzyki), kojący (np. głos) începe să înveți
|
|
|
|
|
