List formalny

 0    30 cartonașe    sylwucha151993
descarcă mp3 printează joacă Testează-te
 
Întrebare Răspuns
Szanowna dyrekcjo
începe să înveți
Dear Editor
Szanowny Panie/Pani
începe să înveți
Dear Sir/Madam
Szanowny panie/pani Scott
începe să înveți
Dear Mr/Mrs/Ms Scott
Pisze w związku z...
începe să înveți
I am writing in connection with...
Chciałbym podziękować...
începe să înveți
I would like to thank you...
Byłem zaskoczony...
începe să înveți
I was surprised to...
Muszę powiedzieć że nie zgadzam się z...
începe să înveți
I must say I do not agree with...
Piszę by zapytać o...
începe să înveți
I am writing to enquire about...
Znalazłem państwa ogłoszenie w gazecie...
începe să înveți
I found your advertisement in the newspaper...
Nie jest dla mnie jasne czy...
începe să înveți
It is not clear for me if...
Byłbym wdzięczny gdyby państwo mogli...
începe să înveți
I would be very grateful if you could...
Chciałbym zapytać o dalsze szczegóły dotyczące...
începe să înveți
I would like to ask for further details about...
z poważaniem (f)
începe să înveți
Yours faithfully
z poważaniem (s)
începe să înveți
Yours sincerely
Pisze z reklamacją dotyczącą...
începe să înveți
I am writing to complain about...
Chce wyrazić swoje niezadowolenie z...
începe să înveți
I must express my dissatisfaction with...
Nie otrzymałem odpowiedzi na mój poprzedni list.
începe să înveți
There has been no reply to my previous letter.
... nie działa
începe să înveți
... do/does not work
brakuje...
începe să înveți
is/are missing...
Niemniej jednak mam nadzieje że wymienicie uszkodzone CD
începe să înveți
Neverthless, I hope you will replace the faulty Cd
Byłbym wdzięczny gdybyście mogli wysłać mi brakujące części
începe să înveți
I would appreciate if you could send me the missing parts
W załączeniu przesyłam... wraz z paragonem
începe să înveți
I am enclosing... together with the receipt
Mam nadzieje że szybko zajmiecie się tą sprawą
începe să înveți
I hope you will give this matter your urgent attention
Zrujnowało mi to wczasy/wakacje.
începe să înveți
It riuned my holiday.
Czekam na szybką odpowiedź.
începe să înveți
I look forward to your prompt reply.
Czekam z niecierpliwością na państwa odpowiedź.
începe să înveți
I look forward to hearing from you.
Piszę w związku z...
începe să înveți
I am writing in response to/in reply to/with regard to...
Posiadam dyplom/ wykształcenie w zakresie...
începe să înveți
I have a gegree/ diploma in...
Dziękuje za rozpatrzenie mojego podania.
începe să înveți
Thank you for considering my application.
Załączam życiorys ze szczegółami mojej kariery zawodowej.
începe să înveți
I enclose my CV with details of my previous work experence.

Trebuie să te autentifici pentru a posta un comentariu.