Întrebare |
Răspuns |
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
middle school/junior high school
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
primary, elementary school
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
szkoła państwowa; edukacja państwowa începe să înveți
|
|
state/public school; state education
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
deputy head/assistant principal
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
extra-curricular activities
|
|
|
realizować program nauczania începe să înveți
|
|
follow the curriculum/syllabus
|
|
|
începe să înveți
|
|
form teacher, home-room teacher
|
|
|
nieobowiązkowy, do wyboru* începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
1) school fees 2) tuition/university fees
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
ogłosić wyniki egzaminu; wyniki egzaminu są ogłaszane* începe să înveți
|
|
announce exam results; exam results come out
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
zewnętrzny/wewnętrzny egzamin începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
1) sprawdzać, oceniać 2) ocena, stopień începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
zdać ze świetnym wynikiem începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
arkusze egzaminacyjne z poprzednich lat începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
take the register/attendance
|
|
|
1) pracownik naukowy, student 2) akademicki, uniwersytecki începe să înveți
|
|
|
|
|
poziom nauczania (uniwersytecki) începe să înveți
|
|
|
|
|
ubiegać się o przyjęcie na uniwersytet, szkołę wyższą* începe să înveți
|
|
|
|
|
uczęszczać na wykłady/do szkoły/ na lekcje/na kurs începe să înveți
|
|
attend lectures/school/classes/ a course
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
dostać stypendium dotacja începe să înveți
|
|
|
|
|
absolwent (uniwersytetu); ukończyć studia, uczelnię* începe să înveți
|
|
graduate; graduate from a university
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
praca (magist./lic./dok.) începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
seminarium/seminarium naukowe începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
student przed licenciatem (pierwszych trzech lat) începe să înveți
|
|
|
|
|
warsztaty/ zajęcia praktyczne începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
faculties, departments, sections, divisions
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
kwestionować ustalone reguły începe să înveți
|
|
challenge the established rules
|
|
|
oszukiwać, ściągać na egzaminie* începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
radzić/nie radzić sobie w szkole începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
wydalić kogoś (ze szkoły); być usuniętym ze szkoły* începe să înveți
|
|
expel sb (from school); be expelled from school
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
nie zdołać czegoś osiągnąć începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
umiejętność czytania i pisania, piśmienność începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
słabo wykształcone społeczeństwo începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
1) skip lessons/classes/school 2) truancy
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
uważać, słuchać uważnie (kogoś) începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
odświeżyć (wiedzę z danego przedmiotu) începe să înveți
|
|
|
|
|
nadrobić (materiał z zajęć) începe să înveți
|
|
catch up on (school work)
|
|
|
începe să înveți
|
|
catch up with (the rest of the class)
|
|
|
ściągać, spisywać (od kogoś) începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
head teacher, principal, headmaster/headmistress
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
whiteboard marker, board pen
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
wyniki egzaminu; wyniki w nauce începe să înveți
|
|
exam results; academic results
|
|
|
otrzymać sto punktów na egzaminie* începe să înveți
|
|
score/get 100 points in an exam
|
|
|
język angielski/literatura angielska începe să înveți
|
|
|
|
|
przedmioty ścisłe, przyrodnicze începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
rozwijać czyjąś pewność siebie începe să înveți
|
|
|
|
|
specjalne potrzeby edukacyjne începe să înveți
|
|
special educational needs
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
rozwijać zdolności artystyczne începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
give feedback (on homework)
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
przeprowadzać eksperymenty începe să înveți
|
|
|
|
|
oddać (pracę domową/wypracowanie, rozprawkę) începe să înveți
|
|
hand in (homework/an essay)
|
|
|
Oby tak dalej! Tak trzymać! începe să înveți
|
|
|
|
|
***************************************** începe să înveți
|
|
*****************************************
|
|
|
începe să înveți
|
|
co - educational(co-ed), mixed school
|
|
|
szkoła pomaturalna i wydziały niektórych uniwersytetów începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
kolega z klasy/kolega ze szkoły începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
college, university student
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
pupil, student, schoolboy
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
IT suite, ICT unit, computer lab
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
gabinet, sala (fiz., chem...) începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
być zawieszonym, usuniętym începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
otrzymać raport o wynikach începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
dziennik; sprawdzić obecność începe să înveți
|
|
register; take a register
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
opuszczać lekcje, uciekać începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
do an exercise/an activity/a task
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
odrobić/otrzymać/dać/zadać/oddać pracę domową începe să înveți
|
|
do/get/give/set/hand in a homewrok
|
|
|
otrzymać/postawić stopnie începe să înveți
|
|
|
|
|
dać/wziąć dodatkowe lekcje începe să înveți
|
|
|
|
|
uczyć się czegoś, o czymś începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
give a presentation; make a presentation
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
take part/participate in a lesson
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
jesienny, wiosenny, letni semestr începe să înveți
|
|
Autumn, Spring, Summer term
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
zajęcia w szkole kończą się w dniu... începe să înveți
|
|
|
|
|
przystępować do egzaminu x3 începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
get the results of a test
|
|
|
sprawdzać/ poprawiać/ oceniać egzamin începe să înveți
|
|
mark/correct/grade exam papers
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
przystępować po raz drugi do egzaminu x2 începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
co-operative/uncooperative
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
sprawiedliwy/niesprawiedliwy începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|