лютий

 0    69 cartonașe    jakubprzytula9
descarcă mp3 printează joacă Testează-te
 
Întrebare Răspuns
obalać, anulować, abolish
începe să înveți
скасувати
to end a law, system, institution, custom or practice. formally revoke the validity of sth
На мою думку цей податок слід скасувати.Коли шлюб буде остаточно скасовано, я дійсно вважаю, що нам з Мірандою нічого поспішати.Тоді він мусив чекати, аж поки відбудеться засідання міської ради і вона скасує рішення про відмову.
znieczulenie
începe să înveți
знеболення
знеболювальний.
portfel
începe să înveți
гаманець
Чоловік, який сидів біля мене, вкрав у мене гаманця.В мене вкрали гаманець у переодягальні.
plastic bag
începe să înveți
кульок
Бездомні корови в Індії переважно їдять на смітниках, і викинені поліетиленові кульки небезпечні для них
wyłącznie
începe să înveți
виключно
це виключно в українських діалектах
zgadnąć, domyśleć się
începe să înveți
здогадатися
Складно є цього здогадатися?
wełna
începe să înveți
вовна
Австралія експортує багато вовни.
Usiąść
începe să înveți
сісти
Я сказав їй, щоб вона сіла і випила склянку води. сісти на корабель.Тут Павло та інші мали пересісти на інший корабель, який прямував до Рима
kierować się do
începe să înveți
прямувати
Багато інших подорожніх також прямують до Єрусалима на щорічне святкування Пасхи.
zarośnięty, przerośnięty
începe să înveți
перерісший
koniugacja
începe să înveți
дієвідміна
відміна - rzeczownik
А окрім того безліч граматичних форм, закінчень, дієвідмін, відмін і тому подібного
być wyleczonym, wyzdrowieć
începe să înveți
вилікуватися
przekroczyć próg
începe să înveți
переступити поріг
Краще з голоду вмерти, ніж переступити поріг префектури.
korespondować, przepisać
începe să înveți
переписуватися
За словами Анастасії Матешко, сценарій переписувався вісім разів.Біблію знову й знову переписувалось, але дуже уважно.Минув рік, а ми продовжували переписуватись.
przeciąć
începe să înveți
перерізати
Пане мер, я запрошую вас урочисто перерізати стрічку.Щоб люди могли втекти, перш ніж їх захоплять, замучать і переріжуть, як тих, яких ми бачили в Ренвольде.
taśma, wstążka, ribbon
începe să înveți
стрічка
Кіт мав стрічку навкруг шиї.Спочатку введення і виведення проводилося на телетайпну стрічку.
przekazać
începe să înveți
переказати
Навіть не можу переказати, як це вплинуло на наші стосунки.Перекажете їй, що я від'їжджаю?
po ukraińsku w pierwszej kolejności, przede wszystkim
începe să înveți
спочатку, щонайперше, найголовніше, передовсім, передусім, насамперед, найперше
у першу чергу це більше російської
А передусім я можу допомагати тим, хто цього потребує.Однак найголовніше — ті, хто збираються одружитися, мають бути готовими духовно.
przymierzać
începe să înveți
приміряти
Найбільша взуття, яку можна приміряти".Картер приміряє на себе особистість Чоловіка-яструба і Шиєра стає його дівчиною.
zrobić z siebie głupca
începe să înveți
пошити в дурні
— А ти гадаєш, він би простив через це, що його пошили в дурні?Цей шахрай хотів пошити мене в дурні.Я збираюся дещо зробити, через що можу пошитися в дурні у ваших очах.
martwić się, be anxious
începe să înveți
хвилюватися
Хвилюється, що все неправильно зрозумів.Коли він замовк, знову заясніло сонце, але річка все хвилювалася, наче її збурив новий приплив води.«Він, напевне, чує, як б’ється моє серце», – хвилююсь.
remark, uwaga
începe să înveți
зауваження
Було б мудро охоче приймати навіть ті зауваження, про які ми не просили.В одних випадках вистачить м’якого зауваження, щоб виправити поведінку дитини.
wystarczyć
începe să înveți
вистачити
Подивимося, чи вистачить тут.Тобі треба проповзти тридцять метрів, а повітря в шоломі вистачить на десять хвилин.
hełm
începe să înveți
шолом
Небезпечно їздити на мотоциклі без шолому
lalka
începe să înveți
лялька
Як ти назвеш свою ляльку?Ми з братом виготовили ляльки для дітей з будинку для сиріт.
postrzegać, odbierać, uświadomić sobie
începe să înveți
сприймати
Після цього ви навчитеся не сприймати свою невідповідність надто серйозно.Спершу я не сприймав їхніх слів серйозно, але згодом зрозумів, що вони праві.
na cześć, w imię, z okazji
începe să înveți
на честь
вечірка на честь повернення додому
roommate
începe să înveți
співмешканець
Це співмешканець, якого не можна вигнати. Це голос, який не проігноруєш.
ignorować
începe să înveți
проігнорувати
Деякі помилки можна проігнорувати.
bohater, bohaterka
începe să înveți
герой, героїня
Марта Ґеллхорн, одна із моїх героїнь, якось сказала:Мій тато завжди буде героєм
zrelaksować się
începe să înveți
розслабитися
в мене був час, щоб розслабитись та посумувати.
aby rozjaśnić nastrój
începe să înveți
піднімати настрій
Вона здатна піднімати настрій, надихати чи заспокоювати
poprawić
începe să înveți
виправити
Я зроблю все необхідне, щоб виправити свою помилку.
okazać się, zamanifestować się
începe să înveți
виявлятися
Не знайдено засобів виявлення спаму. Встановіть програму виявлення спаму і повторно запустіть цей майстер.І виявляється, що ви праві, а я помилявся
wydaje się
începe să înveți
начебто
Начебто багато років тому тут знайшли мертвою якусь дівчину.
pracownik
începe să înveți
співробітник
Я взяла декілька журналів до свого офісу й запропонувала співробітникам.
słoik
începe să înveți
банка
Коли банка наповниться, ви можете відсвяткувати це особливим сімейним обідом або заходом.
defied, ubóstwainy, deifikowany
începe să înveți
обожнений
Єгова є цілковитою протилежністю усім таким об’єктам поклоніння, як ідоли, обожнені люди і Сатана. обожнене мною свято.
adorować, uwielbiać, idolizować
începe să înveți
обожувати
Маю честь обожувати дружину вашу, здорова вона?
uczniostwo
începe să înveți
учніство
fundusze
începe să înveți
кошти
— Будівництво забирає багато часу і коштів, — відповідав тато.
pokładać, położyć
începe să înveți
покладати, покласти
покладати надії на Покладати своє життя на матеріальні речі не приносить правдивого щастя або задоволення.
opposite, przeciwieństwo
începe să înveți
протилежність
antithesis
цілковита протилежність.Яка є протилежність між духовним станом Вавілона Великого, а Свідками Єгови? діаметральна протилежність
przyjazny, życzliwy
începe să înveți
доброзичливий
Був моїм найкращим другом, хоча особливо доброзичливим і не був
przeciwny
începe să înveți
протилежний
Вони пішли в протилежних напрямках.Для кожної дії є рівна і протилежна їй протидія.
objazd
începe să înveți
об'їзд
За рікою дорожні роботи вимусили нас їхати в об’їзд у напрямку старого Каунті-Холу.
odlać, odlać się
începe să înveți
відлити
Піду віділлю, — сказав беземоційний лейтенант, знову встаючи.Мені треба відлити.
przepuścić, przegapić, zignorować
începe să înveți
пропустити
Розмірковуючи над цим, я пропустила велику частину бесіди-гудіння.Мабуть, боялася, що пропустять потяг, якщо їстимуть у місті.Ми також не можемо пропустити допомогу, яку можемо одержувати від молитви.
szarlotka
începe să înveți
яблучний пиріг
яблучник
palce lizać
începe să înveți
пальчики оближеш
Результатом стало відео "Брауні, від яких пальчики оближеш".Цілувати курильщика — все одно що лизати попільничку.
odrzucać, rezygnować
începe să înveți
відмовитися
opt out
Багато хто, ймовірно, розчарувався через те, що Ісус відмовився від царювання.
odrzucać, deny
începe să înveți
відхилити
Оборонці також відхилили кілька шведських пропозицій про капітуляцію.Том відхилив цю пропозицію.
oderwać,
începe să înveți
відірвати
Жрець відірвав змію й показав на пальці крапельку крові.Сатана хоче відірвати нас від наших близьких і зробити нещасними.відірватися від землі
odegnać się od, przepędzić
începe să înveți
обганятися, обігнатися
Не обженешся біди — будеш мати багато неприємностей, горя, клопоту.Хай пробачить читач за екскурси в минуле, але ж ніяк мені від них обігнатися
w przenośni, metaforycznie
începe să înveți
образно
Браун підрізує смородиновий кущ, а потім, образно кажучи, й себе.Якось навіть деякі учні нарікали, не розуміючи образних слів Ісуса
krzak
începe să înveți
кущ
Том сховався у кущах.Поступово все більше і більше квітів, кущів і дерев з’явилися із землі.
kolejny, dalszy
începe să înveți
черговий
Як приємно було повернутися до своєї музики в кінці чергового паскудного дня.
komunikat, ogłoszenie, statement
începe să înveți
заява
Ваші заяви суперечать одна одній.Він дослухався до них і подав заяву, щоб служити на місії.
zaprzeczać, sprzeczność(rozbieżność)
începe să înveți
суперечати, суперечність
it is adverse to our interests
це суперечить нашим інтересам.Критики вже давно твердять, що Євангелія повні суперечностей
asystent medyczny, medyk, paramedic
începe să înveți
фельдшер
notebook
Військовий лікар Грінштейн ходив від ліжка до ліжка, а за ним фельдшер з записною книжкою
ambulans
începe să înveți
швидка
російськи сили обстріляли швидку
uproszczenie, ułatwienie
începe să înveți
спрощення
Це, на перший погляд, не звучить спрощенням
trzymać kciuki
începe să înveți
тримати кулаки
А як же шотландці та валлійці, що живуть в Англії — за кого їм тримати кулаки?
wymioty
începe să înveți
блювота
jakościowo, w sposób dobry i poprawny
începe să înveți
якісно
У майбутньому ми плануємо робити більше з меншими витратами, і далі рости якісно, а не кількісно.
urzędnik, oficjalny
începe să înveți
офіційний
Ода до радості» Бетховена — офіційний гімн Європейського союзу.
być smutnym, be upset
începe să înveți
засмутитися
Хлопець страшенно засмутився.
ciasteczko
începe să înveți
тістечко
чи секунда, коли ви вкусили тістечко в пекарні,
koc
începe să înveți
ковдра

Trebuie să te autentifici pentru a posta un comentariu.