|
Întrebare |
Răspuns |
To bardzo popularne zdarzenie i nie jest uważane za problem. începe să înveți
|
|
It's a very common occurrence and is not usually considered a problem.
|
|
|
wpaść pod samochód, zostać potrąconym przez poruszający się pojazd începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
wkrótce, w pobliżu (niedaleko), w zasięgu ręki, natychmiastowy începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
rozproszyć, dekoncenteować începe să înveți
|
|
|
|
|
zdolny, potrafiący coś zrobić, umiejący coś zrobić, zdolny începe să înveți
|
|
|
|
|
Nagle ujrzeliśmy niezwykłe widowisko. obserwator începe să înveți
|
|
Suddenly, we beheld a remarkable spectacle. beholder
|
|
|
Nie mogłem ani pracować ani spać. începe să înveți
|
|
I could neither work nor sleep.
|
|
|
Odziedziczyłem mieszkanie po mojej babci. începe să înveți
|
|
I inherited an apartment from my grandmother.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
skazać, skazywać (np. na niepowodzenie, na zrobienie czegoś) începe să înveți
|
|
|
|
|
hipoteka, obciążyć hipotekę Wciąż spłacam mój kredyt hipoteczny. începe să înveți
|
|
I'm still paying off my mortgage.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
zderzać się, kolidować z czymś începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
bałaganić, zaśmiecać, śmieć, miot începe să înveți
|
|
|
|
|
Jeśli upuścisz tę szklankę na podłogę, roztrzaska się na wszystkie strony! începe să înveți
|
|
If you drop that glass on the floor it is going to shatter everywhere!
|
|
|
wstrząśnięty, zdruzgotany, rujnowany, stracony (np. życie, ideał) szargany (np. zdrowie, wyczerpany, zjechany începe să înveți
|
|
|
|
|
zmienić się na lepsze / gorsze începe să înveți
|
|
take a turn for the better/worse
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
To prawdopodobnie najlepsze jedzenie, jakie jadłem w życiu. începe să înveți
|
|
This is arguably the best food I've ever eaten in my life.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
wpaść (do kogoś z wizytą) Wpadaj kiedy tylko chcesz. începe să înveți
|
|
Come by whenever you wish.
|
|
|
przy jednym pociągnięciu [lub jednym pociągnięciem] începe să înveți
|
|
at a stroke [or in one stroke]
|
|
|
ambitny wyskoko mierzący, zawrotna (kariera) începe să înveți
|
|
|
|
|
oddanie starego towaru w rozliczeniu za nowy începe să înveți
|
|
|
|
|
osoba rezygnująca z nauki începe să înveți
|
|
|
|
|
Black Friday z moją żoną był bardzo drogi. începe să înveți
|
|
Black Friday with my wife cost me an arm and a leg.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
być nie wypłacalnym być na minusie (finansowo) începe să înveți
|
|
be in the red (financially)
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
opłata za przejazd, strawa, pasażer, rządzić sobie, podróżować începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Fred spisał wraz ze swoim prawnikiem testament, żeby jego majątek został po śmierci rozdzielony między jego rodzinę. începe să înveți
|
|
Fred wrote a will with his lawyer so that his property could be divided between his family when he died.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
rich, affluent, loaded, wealthy, well-off
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
poor, broke, hard up, penniless
|
|
|
tysiąc dolarów lub funtów începe să înveți
|
|
|
|
|
Zostały mi tylko trzy funty. începe să înveți
|
|
I have only three quid left.
|
|
|
być wypłacalnym, być na plusie, mieć saldo dodatnie începe să înveți
|
|
|
|
|
zabezpieczenie, krewny w linii bocznej începe să înveți
|
|
|
|
|
zrozumieć, pojąć, rozwiązać problem începe să înveți
|
|
|
|
|
W dzisiejszych czasach dzieci wolą gry komputerowe od zabawy z rówieśnikami. începe să înveți
|
|
These days, children prefer computer games to playing with their peers.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
możliwe prawdopodobne, wykonalność începe să înveți
|
|
|
|
|
zachęta, bodziec, zachęcający începe să înveți
|
|
|
|
|
uprawniony, spełniający warunki Nie jesteś uprawniony do wejścia do tej sekcji budynku. începe să înveți
|
|
You are not eligible to enter this section of the building.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
lśniący błyszczący promienny începe să înveți
|
|
|
|
|
uciekanie się (do czegoś), zwracanie się (o pomoc) începe să înveți
|
|
recourse for help, to my friends, to the violence
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
sari (indyjska szata kobieca) începe să înveți
|
|
|
|
|
zgromadzić, zbierać (informacje) nagromadzenie, narobić długów începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Żagiel rozerwał się na skutek zużycia i narażenia na silny wiatr. începe să înveți
|
|
The sail ripped due to a combination of wear and tear and exposure to strong wind.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Smokey jest bardzo wrażliwy. Jest podatny na spadki nastroju. începe să înveți
|
|
Smokey is very fragile. He is susceptible to decreased moods.
|
|
|
Dziękuję za waszą bieżącą pracę. începe să înveți
|
|
Thank you for your ongoing work.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
wydłużać się, wyciągnąć (np. pieniądze z banku) începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
about, around, roughly, more or less, ish începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
