|
Întrebare |
Răspuns |
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
This app is very user-friendly, even for older people." începe să înveți
|
|
przyjazny dla użytkownika Ta aplikacja jest bardzo przyjazna dla użytkownika, nawet dla starszych osób
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
naruszenie ochrony danych (przez ujawnienie informacji poufnych)
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
chmura (do magazynowania danych), chmura danych
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
malware malicious software începe să înveți
|
|
złośliwe oprogramowanie złośliwe oprogramowanie
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
(wyłudzanie poufnych informacji osobistych przez podszywanie się pod jakąś osobę lub instytucję) [
|
|
|
data breach, security breach, începe să înveți
|
|
naruszyć, pogwałcić/ naruszenie/ pogwałcenie wyciek danych, naruszenie bezpieczeństwa
|
|
|
work something into something Technology has been worked into our routines. He worked that idea into his presentation începe să înveți
|
|
wkomponować / wpleść / zintegrować coś z czymś innym
|
|
|
"I’m not sure how she’ll react. It could go either way." începe să înveți
|
|
„może potoczyć się w jedną albo drugą stronę”, „może mieć różny rezultat”, „jest nieprzewidywalne” (Nie wiem, jak zareaguje. Może być różnie.)
|
|
|
The jury is out as to how AI will shape the job market. începe să înveți
|
|
opinia nie jest jeszcze jednoznaczna, sprawa jest wciąż nierozstrzygnięta, nie podjęto jeszcze decyzji Nie wiadomo jeszcze, jak sztuczna inteligencja wpłynie na rynek pracy.)
|
|
|
They always fight, but they make up quickly. He made up a story about losing his homework. începe să înveți
|
|
Pogodzić się z kimś (po kłótni), Zmyślić coś (historię, wymówkę); Zrekompensować / nadrobić coś Zawsze się kłócą, ale szybko się godzą. (Zrekompensowała spóźnienie pomagając mi sprzątać.)
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
przerwać coś nagle – np. zaręczyny, negocjacje, rozmowę,: Znaczenie: zerwać z kimś (związek, relacja osobista) > Używane głównie przy związkach romantycznych i nieformalnie
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
skończyć się, wyczerpać się (np. jedzenie, czas, pieniądze, energia)
|
|
|
Sorry I'm late - I was queuing at the checkout in a supermarket. începe să înveți
|
|
Przepraszam, że się spóźniłem - stałem w kolejce do kasy w supermarkecie.
|
|
|
The price tag was missing, so I couldn't tell how much the shirt cost. începe să înveți
|
|
Brakowało metki z ceną, więc nie mogłem stwierdzić, ile kosztowała ta koszula.)
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
shopping trolley/ shopping cart începe să înveți
|
|
|
|
|
The plane took off at 12. If my song doesn't take off, I'll have to finish my career. începe să înveți
|
|
Samolot wystartował o 12.) Jeśli moja piosenka nie odniesie nagłego sukcesu, będę musiał zakończyć karierę.)
|
|
|
. "What is the room rate per night?" începe să înveți
|
|
stawka za nocleg w pokoju hotelowym Jaka jest cena za pokój za no
|
|
|
He is always so confident about his future. începe să înveți
|
|
pewny, przekonany, przeświadczony On jest zawsze taki pewien swojej przyszłości.)
|
|
|
There's no reason for you to be embarrassed. începe să înveți
|
|
(Nie ma powodu, żebyś czuł się zażenowany.)
|
|
|
We all do stupid things - there is nothing to be ashamed of. începe să înveți
|
|
zawstydzony, zakłopotany, zażenowany (Wszyscy robimy głupie rzeczy - nie ma się czego wstydzić.)
|
|
|
There's no reason to be ashamed of it. I am ashamed to meet all these people. începe să înveți
|
|
Nie ma powodu, żeby się tego wstydzić.) (Czuję się zawstydzony, gdy mam się spotkać z tymi wszystkimi ludźmi.)
|
|
|
She needs time to get over the breakup. începe să înveți
|
|
dojść do siebie, przejść przez coś (Ona potrzebuje czasu, żeby przeboleć rozstanie.)
|
|
|
I don’t get along with my boss. începe să înveți
|
|
dogadywać się (z kimś) – idiomatyczne, przydatne w rozmowach o relacjach
|
|
|
It's easy to get used to things that make our life more pleasant. începe să înveți
|
|
przyzwyczaić się do czegoś, oswoić się z czymś, przywyknąć do czegoś (Łatwo się jest przyzwyczaić do rzeczy, które uprzyjemniają nam życie.)
|
|
|
get used to doing something Don't get used to eating breakfast in bed. începe să înveți
|
|
przyzwyczaić się do robienia czegoś Nie przyzwyczajaj się do jedzenia śniadania w łóżku.)
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
How many calories does this bar have? începe să înveți
|
|
Ile kalorii ma ten baton?)
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
składnik odżywczy, substancja pokarmowa, substancja odżywcza
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
"It’s okay to eat sweets, but only in moderation." ( începe să înveți
|
|
Jedzenie słodyczy jest w porządku, ale tylko z umiarem.)
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
umiarkowanie, w miarę, z umiarem
|
|
|
watch your calorie intake If you're trying to lose weight, you need to watch your calorie intake." începe să înveți
|
|
uważaj na spożycie kalorii (Jeśli próbujesz schudnąć, musisz kontrolować spożycie kalorii.)
|
|
|
I’m trying to cut down on sugar. începe să înveți
|
|
ograniczyć spożycie / zużycie czegoś, żeby było mniej niż dotąd (Próbuję ograniczyć cukier.)
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
I'm sorry I'm late, my car has broken down. My father has been under a lot of the stress lately. I hope he won't break down. începe să înveți
|
|
(Przepraszam za spóźnienie, zepsuł mi się samochód.) Mój ojciec jest ostatnio pod wpływem dużego stresu. Mam nadzieję, że się nie załamie.)
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
zatrzymać się gdzieś na kilka dni w czasie podróży
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
przerwa w podróży, postój przesiadka, międzylądowanie * Stopover: Dłuższa, często zaplanowana przerwa, która umożliwia zwiedzenie miasta tranzytowego. Po polsku to dłuższa przerwa w podróży lub po prostu stopover (termin jest coraz częściej używany także w języku polskim). * Layover: Krótka przerwa na przesiadkę, zwykle bez opuszczania lotniska. Po polsku możemy mówić o międzylądowaniu lub przesiadce.
|
|
|
Can you drop me off at the station?" începe să înveți
|
|
Podwieźć kogoś / Wysadzić kogoś (np. z samochodu): podrzucić (kogoś), wysadzić (kogoś), odwieźć (kogoś) "Czy możesz mnie podrzucić/wysadzić na dworzec?"
|
|
|
"I'm afraid we've run out of time." -"We have run out of milk." începe să înveți
|
|
* Skończyć się (czemuś) * Zabraknąć (czegoś) * Wyczerpać (coś) (np. zapasy) "Obawiam się, że skończył się nam czas." / "Obawiam się, że zabrakło nam czasu."Skończyło się nam mleko
|
|
|
I need to get away for a few days to relax and recharge."We're planning to get away to the countryside next month." începe să înveți
|
|
Muszę wyrwać się/wyjechać na kilka dni, żeby odpocząć. Planujemy wyrwać się/wyjechać na wieś w przyszłym miesiącu."
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
school report/report card începe să înveți
|
|
|
|
|
retake an exam/ resit an exam începe să înveți
|
|
|
|
|
current affairs/ news, world events, public issues începe să înveți
|
|
bieżące wydarzenia/ wydarzenia światowe, sprawy publiczne
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Try to reduce your sugar intake. Any alcohol intake impairs driving capability. începe să înveți
|
|
Spożycie / przyjmowanie (czegoś) Nabór / rekrutacja (np. studentów, pracowników (Spróbuj ograniczyć spożycie cukru. Każde spożycie alkoholu ma negatywny wpływ na zdolność prowadzenia pojazdu.)
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
pogarszać się, degenerować się
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
pogarszać się (o stanie czegoś), podupadać (o zdrowiu)
|
|
|
There is growing inequality between rich and poor. income inequality, gender inequality, social inequality începe să înveți
|
|
Rośnie nierówność między bogatymi a biednymi.)
|
|
|
Social justice is essential for a fair society. They fight for social justice and equal rights. începe să înveți
|
|
(Sprawiedliwość społeczna jest niezbędna dla uczciwego społeczeństwa.(Oni walczą o sprawiedliwość społeczną i równe prawa.)
|
|
|
Many doctors advocate regular exercise. începe să înveți
|
|
Popierać, opowiadać się za czymś, bronić czegoś publicznie Wielu lekarzy zaleca / popiera regularne ćwiczenia
|
|
|
My brother is an advocate of animals - he doesn't eat meat. începe să înveți
|
|
(Mój brat jest obrońcą zwierząt - nie je mięsa.)
|
|
|
Voting is not just a right — it's a civil duty. 2. It’s our civil duty to obey the law. începe să înveți
|
|
obowiązek obywatelski / obywatelski (Głosowanie to nie tylko prawo — to obowiązek obywatelski.(To nasz obywatelski obowiązek przestrzegać prawa.)
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
in a given situation/ at a given time începe să înveți
|
|
w danej sytuacji/ o określonej porze
|
|
|
given his age/given the weather începe să înveți
|
|
biorąc pod uwagę jego wiek/pogodę
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
kiedyś byłem przyzwyczajony
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
