→ Marketing 06.06.2019 → Începe să înveți / Descarcă cartonașele MP3

Întrebare		Răspuns
brak czegoś începe să înveți		der Mangel an D.
oferta, podaż începe să înveți		das Angebot an D.
popyt, zapotrzebowanie începe să înveți		der Bedarf an D.
popyt începe să înveți		die Nachfrage an D.
mieć dominującą pozycję na rynku începe să înveți		die dominierende Stellung auf dem Markt haben
zostać wypartym z rynku începe să înveți		vom Markt verdrängt werden
wybiła godzina narodzin/powstania marketingu începe să înveți		die Geburtsstunde des Marketing hat geschlagen
pod koniec lat pięćdziesiątych începe să înveți		in den späten fünfziger Jahren
wprowadzić coś na rynek începe să înveți		Akk. auf den Markt bringen
wprowadzić coś na rynek începe să înveți		Akk. vermarkten
zarządzanie przedsiębiorstwem w sposób zorientowany na potrzeby rynku începe să înveți		die marktorientierte Führung des Unternehmens
zaspokajać potrzeby klientów începe să înveți		Kundenbedürfnisse zufrieden\|stellen
zorientowanie na klienta începe să înveți		die Orientierung an Akk. (an den Kunden - Singular; an die Kunden - Plural)
badanie rynku începe să înveți		die Marktforschung
kształtowanie produktu începe să înveți		die Produktgestaltung
PR începe să înveți		die Öffentlichkeitsarbeit
reklama începe să înveți		die Werbung
promocja sprzedaży începe să înveți		die Verkaufsförderung
kształtowanie ceny începe să înveți		die Preisgestaltung
obsługa klienta începe să înveți		der Kundendienst
utrata zysku începe să înveți		die Gewinneinbuße,-n
podwyższać zbyt începe să înveți		den Absatz steigern
pozyskiwać nowy rynek începe să înveți		den neuen Markt erschließen
szczególna pozycja începe să înveți		die Sonderstellung
dotrzeć do klienta bez przeszkód începe să înveți		reibungslos zum Konsumenten gelangen
wywierać wpływ na decyzje odbiorcy/klienta w zakresie zakupów începe să înveți		den Abnehmer bei der Kaufentscheidung beeinflussen
sprawdzić sie w konkurencji începe să înveți		sich im Wettbewerb bewähren
dbać o zaopatrzenie produktów începe să înveți		für den Nachschub der Produkte sorgen
podjąć środki începe să înveți		Maßnahmen treffen
okres powojenny începe să înveți		der Nachkriegszeit,-en
panować începe să înveți		herrschen
obszar, zakres konsumpcji începe să înveți		der Konsumbereich,-e
nadwyżka popytu începe să înveți		die Übernachfrage,-n
kierować się na, zwracać się w kierunku începe să înveți		sich richten auf Akk.
artykuły spożywcze începe să înveți		das Lebensmittel,-
odzież începe să înveți		die Bekleidung,-en
z powodu, w skutek începe să înveți		infolge + G
wojna światowa începe să înveți		der Weltkrieg,-e
wzmożone zapotrzebowanie începe să înveți		der Nachholbedarf
panujący începe să înveți		herrschend
gospodarka niedoboru începe să înveți		die Knappheitswirtschaft
opracować, rozwijać începe să înveți		Akk. entwickeln
rynek sprzedawcy începe să înveți		der Verkäufermarkt,-märkte
wzrost rynku începe să înveți		das Marktwachstum
przedsiębiorstwo przemysłowe începe să înveți		das Industrieunternehmen,-
popyt na towary începe să înveți		der Güterbedarf
sprzedawca, usługodawca începe să înveți		der Anbieter,-
trud începe să înveți		die Mühe,-n
sprzedawać începe să înveți		Akk. ab\|setzen
bieg începe să înveți		der Lauf
fala konsumpcji începe să înveți		die Konsumwelle,-n
powolny începe să înveți		langsam
relacja, stosunek începe să înveți		das Verhältnis, -se
konsument (od: popyt) începe să înveți		der Nachfrager,-
zmienić începe să înveți		sich wandeln [wandelte sich \|hat sich ... gewandelt]
stopniowo începe să înveți		allmählich
rynek nabywcy începe să înveți		der Käufermarkt,- märkte
oznaczony, wyróżniający się przez începe să înveți		gekennzeichnet durch Akk.
panujący, dominujący începe să înveți		dominierend
pozycja începe să înveți		die Stellung, -en
zmuszać do începe să înveți		zwingen zu D. (zwang \|hat ... gezwungen)
konkurencja, rywalizacja, konkurs începe să înveți		der Wettbewerb,-e
sprawdzić się începe să înveți		sich bewähren (bewährte sich, hat sich ... bewährt)
wyprzeć începe să înveți		verdrängen von D. [verdrängte \|hat ... verdrängt]
uderzać, powalić, rozbijać începe să înveți		schlagen (schlug, hat... geschlagen)
narodziny începe să înveți		die Geburtsstunde
pojęcie începe să înveți		der Begriff,-e
powstać începe să înveți		entstehen (entstand, ist ... entstanden)
przeforsować începe să înveți		Akk. durchsetzen (setzte durch; hat ... durchgesetzt)
stosunek panujący na rynku, relacja na rynku începe să înveți		das Marktverhältnis, -se
zastąpić începe să înveți		ersetzen [ersetzte \|hat ... ersetzt]
dotychczasowy începe să înveți		bisherig
zbyt începe să înveți		der Absatz
tłumaczyć începe să înveți		übersetzen [übersetzte \|hat...übersetzt]
potrzeby klientów începe să înveți		das Kundenbedürfnis, -se
zadowalać începe să înveți		befriedigen (befriedigte \|hat ... befriedigt)
produkować începe să înveți		herstellen (stellte her \|hat ... hergestellt)
dokonywać, składać începe să înveți		Akk. leisten (leistete \|hat ... geleistet)
zadowalać începe să înveți		zufriedenstellen (stellte zufrieden \|hat ... zufriedengestellt)
orientacja începe să înveți		die Orientierung
najważniejszy începe să înveți		oberst...
firmowy, zakładowy începe să înveți		betrieblich
postanowienie începe să înveți		die Entscheidung, -en
dział sprzedaży începe să înveți		die Vertriebsabteilung,-en
uchodzić za începe să înveți		gelten als (galt \|hat ... gegolten)
zakres przedsiębiorstwa începe să înveți		der Unternehmensbereich,-e
pozostały începe să înveți		übrig
częściowy zakres începe să înveți		der Teilbereich,-e
badanie rynku începe să înveți		die Marktforschung, -en
kształtowanie produktu începe să înveți		die Produktgestaltung, -en
kształtowanie programu începe să înveți		die Programmgestaltung, -en
promocja, PR începe să înveți		die Öffentlichkeitsarbeit
reklama începe să înveți		die Werbung, -en
promocja sprzedaży, reklamowanie începe să înveți		die Verkaufsförderung, -en
kształtowanie cen începe să înveți		die Preisgestaltung, -en
obsługa klientów începe să înveți		der Kundendienst
ciągły, stały începe să înveți		ständig
obszar, zakres usług începe să înveți		der Leistungsbereich,-e
dostosowanie do începe să înveți		die Anpassung an Akk.
iść na przód, wyprzedzać începe să înveți		vorauseilen (eilte ... voraus \| ist ... vorausgeeilt)
przedsiębrać începe să înveți		vornehmen (nahm ... vor \| hat ... vorgenommen)
utracić începe să înveți		einbüßen (büßte ... ein \| hat ... eingebüßt)
„na dłuższą metę" începe să înveți		auf lange Sicht
klapa, coś nieudanego începe să înveți		der Flop
błędna inwestycja începe să înveți		die Fehlinvestition,- en
utrata wizerunku începe să înveți		der Imageverlust
itd. începe să înveți		usw. (und so weiter)
tego rodzaju începe să înveți		derartig
zmiana începe să înveți		die Veränderung,-en
dopasowywać do începe să înveți		an\|passen an Akkk.
kluczowe pojęcie începe să înveți		der Schlüsselbegriff, -e
zakres, obszar działalności începe să înveți		der Aktivitätsbereich, -e
zadanie începe să înveți		die Aufgabe, -en
zapewnić începe să înveți		Akk. Sicherstellen (stellte ... sicher \| hat ... sichergestellt)
związek începe să înveți		die Beziehung, -en
możliwie începe să înveți		möglichst
efekt końcowy începe să înveți		der Endeffekt, -e
zbyt începe să înveți		der Absatz
mianowicie începe să înveți		nämlich
przestrzegać, stosować începe să înveți		Akk. beachten
poszczególny, pojedynczy începe să înveți		einzeln
element, składnik începe să înveți		die Komponente, -n
stosować, używać începe să înveți		Akk. ein\|setzen
równocześnie începe să înveți		gleichzeitig
współdziałanie începe să înveți		das Zusammenwirken
efekt synergii începe să înveți		der Synergieeffekt, -e
działanie începe să înveți		die Wirkung, -en
w praktyce începe să înveți		in der Praxis
spadek ceny începe să înveți		die Preissenkung, -en
skutek începe să înveți		die Auswirkung, -en
mieć popyt începe să înveți		nach\|fragen
zaopatrzenie începe să înveți		der Nachschub, -"e
zadbać, troszczyć się o începe să înveți		sorgen für + Akk.
działanie, środek, krok începe să înveți		die Maßnahme, -en
nieskuteczny începe să înveți		wirkungslos
dostępny începe să înveți		erhältlich
odpowiedni începe să înveți		entsprechend
natomiast, znów începe să înveți		wiederum
daremnie, za darmo începe să înveți		umsonst
na podstawie începe să înveți		anhand + G.
wyraźny începe să înveți		deutlich
rama începe să înveți		der Rahmen, -
w ramach czegoś începe să înveți		im Rahmen von D. / G.
polityka produktowa începe să înveți		die Produktpolitik, -en
cecha, właściwość începe să înveți		die Eigenschaft, -en
produkt începe să înveți		das Produkt, -e
organizacja, prowadzenie începe să înveți		die Gestaltung, -en
asortyment începe să înveți		das Sortiment, -e
świadczenie gwarancyjne începe să înveți		die Garantieleistung, -en
obsługa klientów începe să înveți		der Kundendienst, -
posiadać începe să înveți		besitzen
pozycja szczególna, uprzywilejowana începe să înveți		die Sonderstellung, -en
marketing mix începe să înveți		der Marketing-Mix
ostatecznie începe să înveți		letztlich
podmiot, który odniósł sukces începe să înveți		der Erfolgsträger, -
istnienie, egzystencja începe să înveți		die Existenz
polityka dystrybucji începe să înveți		die Distributionspolitik
towar începe să înveți		die Ware, -n
sprawny, zgodny, bez przeszkód începe să înveți		reibungslos
niewystarczający începe să înveți		unzureichend
punkt sprzedaży începe să înveți		die Verkaufsstelle, -n
długotrwały, żmudny începe să înveți		langwierig
handel detaliczny începe să înveți		der Einzelhandel
staranie, trud începe să înveți		die Bemühung, -en
niweczyć coś începe să înveți		Akk. zunichte machen
klient, odbiorca începe să înveți		der Abnehmer, -
spadek cen începe să înveți		die Preissenkung, -en
wzrost cen începe să înveți		die Preiserhöhung, -en
decyzja zakupu începe să înveți		die Kaufentscheidung, -en
zmieniać się începe să înveți		variieren
polityka komunikacji începe să înveți		die Kommunikationspolitik
zawierać începe să înveți		beinhalten
jednostronny începe să înveți		einseitig
wpływ începe să înveți		die Beeinflussung, -en
wymiana informacji începe să înveți		der Nachrichtenaustausch
reklamować începe să înveți		werben für Akk.
konsument (bezpośredni) începe să înveți		der Endverbraucher, -
wspieranie, promocja sprzedaży începe să înveți		die Verkaufsförderung, -en

Marketing 06.06.2019

Trebuie să te autentifici pentru a posta un comentariu.

Mai mult