|
Întrebare |
Răspuns |
|
începe să înveți
|
|
fit in
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
zatłoczone, słodzone o zebach începe să înveți
|
|
|
|
|
stłoczenia, gromadzenie się începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
crooked (e.g. about a nose, teeth)
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
przestrzeń, miejsce, powierzchnia începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
Milk teeth
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
zawód medyczny / stanowisko începe să înveți
|
|
medical profession / post
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
alleviate the patient's condition make the patent feeling better
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
zachowanie, prowadzenie się începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
dotkliwość, surowość, ostrość începe să înveți
|
|
|
|
|
przedstawiający skargę/chorobę începe să înveți
|
|
presenting complaint/disease
|
|
|
dlaczego przyszedłeś do nas dzisiaj? începe să înveți
|
|
why did you come to see us today? can you tell me what the problem is? what's been the trouble recently? What is the problem? What seems to be a problem?
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
its site onset, character, duration, frequency, severity, exacerbating and alleviating/relieving factors
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
w odległości spacerowej, bezpłatny parking dostępny - odległość spacerowa 5-7 minut. începe să înveți
|
|
walking distance, Free parking available- walking distance 5-7 mins.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
to be caught between a rock and a hard place be caught between the devil and the deep blue sea
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
how long have you had the pain?
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
To jest pierwszy raz, kiedy to czujesz începe să înveți
|
|
It is the first time you are felt it
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
Could you describe the pain?
|
|
|
Czy ból promieniuje gdziekolwiek? începe să înveți
|
|
Is the pain radiating anywhere?
|
|
|
Co sprawia Ci największy dyskomfort? începe să înveți
|
|
What is causing you the most discomfort?
|
|
|
Czy jest coś, co nasila lub łagodzi ból? începe să înveți
|
|
Is there anything that exacerbates Or alleviates the pain?
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
which tooth is affectetld?
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Czy otrzymywałeś jakieś leczenie? începe să înveți
|
|
Have you receiving any treatment from
|
|
|
Czy kiedykolwiek miałeś operację? începe să înveți
|
|
have you ever had an operation?
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
Are you allergic to antything? Do you have any allergies?
|
|
|
Czy bierzesz jakieś leki? începe să înveți
|
|
Are you taking any medications?
|
|
|
radioterapia, radioterapia începe să înveți
|
|
radiotherapy, radiation therapy
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Jak często chodzisz do dentysty? începe să înveți
|
|
How often do you go to the dentist?
|
|
|
choroby występujące w rodzinie pacjenta începe să înveți
|
|
diseases running in the patient's family
|
|
|
Czy ktoś w Twojej rodzinie cierpi na începe să înveți
|
|
Does anyone in your family suffer from
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
nieprawidłowości jamy ustnej începe să înveți
|
|
|
|
|
używanie narkotyków rekreacyjnych începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
I would like to have a drink
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
będziesz miał coś zrobionego începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
on nie będzie dzisiaj spał începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
wyciąg narciarski (linowy) începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Już skończyłem sprzątanie începe să înveți
|
|
i have already finished my cleaning
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
from 10 years / for 10 years
|
|
|
pogoda nie mogła się zepsuć începe să înveți
|
|
the weather can't have gone bad
|
|
|
byłam, w przeszłości, już zakonczone începe să înveți
|
|
byłem w Paryżu dwa razy I have been to Paris twice
|
|
|
jestem w, okres jeszcze nie przerwany începe să înveți
|
|
jestem w Paryżu od 2 miesiecy I have been in Paris for 2 months
|
|
|
szczególnie, zwłaszcza, w szczególności începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
