Moja lekcja

 0    154 cartonașe    Tabats
descarcă mp3 printează joacă Testează-te
 
Întrebare Răspuns
zależność od
începe să înveți
die Abhängigkeit von
Die finanzielle Abhängigkeit der Firma von ihrem Partner gefällt mir nicht.
pożegnanie z
începe să înveți
der Abschied von
Der Abschied von den Freunden war nicht leicht.
odstęp od
începe să înveți
der Abstand zu
Du solltest einen größeren Abstand zu dem Wagen halten.
odchylenie od
începe să înveți
die Abweichung von
Die Abweichung von der Norm ist gering.
podobieństwo do
începe să înveți
die Ähnlichkeit mit
Seine Ähnlichkeit mit der Mutter ist sofort zu sehen.
podobieństwo pomiędzy
începe să înveți
die Ähnlichkeit zwischen
Die Ähnlichkeit zwischen den Geschwistern ist nicht zu übersehen.
strach przed
începe să înveți
die Angst vor
Seine Angst vor dem Fliegen ist völlig unbegründet.
okazja do, powód do
începe să înveți
der Anlass zu
Nach dem bestandenen Abitur haben wir einen guten Anlass zum Feiern.
dostosowanie do
începe să înveți
die Anpassung an
Die Anpassung an Situationen ist manchmal von großem Vorteil.
przyłączenie do, kontakt z
începe să înveți
der Anschluss an
Der Sportler hat den Anschluss an die Spitzengruppe längst verloren.
wymaganie wobec
începe să înveți
der Anspruch an
Sie hat bestimme Ansprüche an das Leben.
roszczenie o
începe să înveți
der Anspruch auf
Marias Anspruch auf Rentenerhöhung ist völlig berechtigt.
udział w
începe să înveți
der Anteil an
Der Trainer hat einen großen Anteil am Sieg dieses Sportler.
wniosek o
începe să înveți
der Antrag auf
Hast du schon den Antrag auf das Stipendium gestellt?
odpowiedź na
începe să înveți
die Antwort auf
Die Antwort auf deine Frage ist ziemlich kompliziert.
apetyt na
începe să înveți
der Appetit auf
Ich habe Appetit auf ein Stück Erdbeertorte.
praca nad
începe să înveți
die Arbeit an
Die Arbeit an dem Werk ist langwierig.
złość, gniew, wzburzenie z powodu
începe să înveți
der Ärger über
Der Ärger der Eltern über das Benehmen ihres Kindes war Maßlos.
ubóstwo, niedostatek czegoś
începe să înveți
die Armut an
Ihre Armut an Mitteln ist ja bedrückend.
zamach na
începe să înveți
das Attentat auf
Das Attentat auf den Präsidenten konnte im letzen Moment verhindert werden.
zapotrzebowanie na
începe să înveți
der Bedarf an
In dem Land gibt es einen großen Bedarf an Lebensmitteln.
potrzeba czegoś
începe să înveți
das Bedürfnis nach
Sein Bedürfnis nach Nervenkitzel ist für mich nicht zu begreifen.
uwolnienie od
începe să înveți
die Befreiung von
Die Befreiung der Mutter von dieser Sorge ist unser Ziel.
spotkanie z
începe să înveți
die Begegnung mit
Die Begegnung mit dem alten Freund hat sie beeindruckt.
zachwyt nad
începe să înveți
die Begeisterung für
Seine Begeisterung für das neue Computerspiel verstehe ich nicht.
uzasadnienie czegoś
începe să înveți
die Begründung für
Es gibt keine Begründung für so eine Tat.
przykład na
începe să înveți
das Beispiel für
Das ist ein Beispiel für die Anwendung der Theorie.
wkład w
începe să înveți
der Beitrag zu
Sein Beitrag zum Umweltschutz ist enorm.
przystąpienie do
începe să înveți
der Beitritt zu
Polens Beitritt zur Europäischen Union war ein großes Ereignis.
znajomość z
începe să înveți
die Bekanntschaft mit
Die Bekanntschaft mit ihnen hat für das Paar große Vorteile.
staranie o
începe să înveți
die Bemühunge um
Peters Bemühungen um eine neue Stelle blieben ohne Erfolg.
gotowość do
începe să înveți
die Bereitschaft zu
Ihre Bereitschaft zur Hilfe ist bewundernswert.
doniesienie, relacja o
începe să înveți
der Bericht über
Der Bericht über dieses Verbrechen erregte großes Aufsehen.
zajmowanie się czymś
începe să înveți
die Beschäftigung mit
Seine Beschäftigung mit der Briefmarkensammlung nimmt viel Zeit in Anspruch.
zażalenie do
începe să înveți
die Beschwerde an
Mein Bruder hat eine Beschwerde an die zuständige Stelle gerichtet.
skarga przeciw
începe să înveți
die Beschwerde gegen
Er führt eine Beschwerde gegen seinen Nachbarn.
skarga na
începe să înveți
die Beschwerde über
Es gab eine Beschwerde über dich.
dowód na
începe să înveți
der Beweis für
Der Beweis für ihre Unschuld kam zu spät.
aplikacja na
începe să înveți
die Bewerbung um
Seine Bewerbung um die Stelle wurde angenommen.
prośba do
începe să înveți
die Bitte an
Ich habe eine Bitte an Sie.
prośba o
începe să înveți
die Bitte um
Ihre Bitte um Geld kam für mich überraschend.
poręczenie za
începe să înveți
die Bürgschaft für
Zum Glück habe ich jemanden gefunden, der für mich Bürgschaft leistet.
podziękowanie za
începe să înveți
der Dank für
Vielen Dank für deine Hilfe!
wdzięczność za
începe să înveți
die Dankbarkeit für
Seine Dankbarkeit für ihre Unterstützung war grenzenlos.
dyskusja o
începe să înveți
die Diskussion über
Die Diskussion über das neue Gesetz war endlos.
nacisk na
începe să înveți
der Druck auf
Der Druck der Eltern auf ihn war übertrieben.
zazdrość o
începe să înveți
die Eifersucht auf
Seine Eifersucht auf jeden ihrer neuen Bekannten ist krankhaft.
wrażenie na
începe să înveți
der Eindruck auf
Der Film hat einen großen Eindruck auf mich gemacht.
wpływ na
începe să înveți
der Einfluss auf
Die Werke dieses Philosophien haben auf den Schriftsteller einen großen Einfluss.
ingerencja w
începe să înveți
der Eingriff in
Der derzeitige Eingriff in die Natur gefällt nicht allen.
zaproszenie na
începe să înveți
die Einladung zu
Ich habe von ihm eine Einladung zu einem Mittagessen bekommen.
oburzenie z powodu
începe să înveți
die Empörung über
Seine Empörung über das Geschehene war deutlich zu sehen.
decyzja dotycząca
începe să înveți
die Entscheidung für
Morgen wird die Entscheidung für diesen Kandidaten fallen.
determinacja do
începe să înveți
die Entschlossenheit zu
Seine Entschlossenheit zu Handeln ist beneidenswert.
usprawiedliwienie czegoś, przeprosiny za
începe să înveți
die Entschüldigung für
Entschuldigung für meine Verspätung!
rozczarowanie z powodu
începe să înveți
die Enttäuschung mit
Er hat mit seiner neuen Freundin eine Enttäuschung erlebt.
wspomnienie czegoś
începe să înveți
die Erinnerung an
Unsere Erinnerung an den letzten Urlaub sind immer noch lebendig.
pozwolenie na
începe să înveți
die Erlaubnis zu
Wer hat dir die Erlaubnis zum Verkauf des Wagens erteilt?
opowiadanie o
începe să înveți
die Erzählung über / von
Opas Erzählung über vergangene Zeiten / von vergangenen Zeiten war höchst interessant.
zdolność do
începe să înveți
die Fähigkeit zu
Ich beneide ihn um seine Fähigkeit zur Konzentration.
pytanie do
începe să înveți
die Frage an
Ich habe eine Frage an dich.
pytanie o
începe să înveți
die Frage nach
Die Frage nach diesem Ereignis verunsicherte sie.
wolność od
începe să înveți
die Freiheit von
Freiheit von Not und Furcht ist die Hauptsache.
radość na
începe să înveți
die Freude auf
Die Freude des Kindes auf Weihnachten war sichtbar.
radość z
începe să înveți
die Freude über
Sie drückte ihre Freude über die Geschenke deutlich aus.
przyjaźń z
începe să înveți
die Freundschaft mit
Die Eltern haben nichts gegen ihre Freundschaft mit Thomas.
lęk, obawa przed
începe să înveți
die Furcht vor
Die Furcht vor einem neuen Krieg ist allgegenwärtig.
gwarancja na
începe să înveți
die Garantie auf
Ich gebe Ihnen fünf Jahre Garantie auf dieses Produkt.
gwarancja na (2)
începe să înveți
die Garantie für
Es gibt keine Garantie für Erfolg.
myśl o
începe să înveți
der Gedanke an
Der Gedanke an die Zukunft macht ihr zu schaffen.
upodobanie w
începe să înveți
das Gefallen an
Sie fand an der exotischen Speise Gefallen.
przeciwieństwo do
începe să înveți
der Gegensatz zu
Im Gegensatz zu ihrer Schwester interessiert sie sich nicht für Sport.
okazja do
începe să înveți
die Gelegenheit zu
Es gibt bestimmt bald eine Gelegenheit zum Gegenbesuch.
upodobanie w (2)
începe să înveți
der Geschmack an
przyzwyczajenie do
începe să înveți
die Gewohnheit an
Ihre Gewohnheit an ein frühes Mittagessen ist nicht zu ändern.
wiara w
începe să înveți
der Glaube an
Der Glaube an ihre Unschuld ist mir wichtig.
powód czegoś
începe să înveți
der Grund für
Probleme in der Schule sind der Grund für seine Traurigkeit.
podstawa czegoś
începe să înveți
die Grundlage für
Vertrauen ist eine wichtige Grundlage für eine Freundschaft.
ślub z
începe să înveți
die Heirat mit
Seine Heirat mit der Ausländerin kam unerwartet.
pomoc przy
începe să înveți
die Hilfe bei
Ihre Hilfe bei der Demonstration was selbstverständlich.
wskazówka dotycząca
începe să înveți
der Hinweis auf
Kannst du mir einen Hinweis auf die richtige Lösung geben?
nadzieja na
începe să înveți
die Hoffnung auf
Nie will ich die Hoffnung auf eine bessere Zukunft verlieren.
uprzejmość wobec
începe să înveți
die Höflichkeit gegenüber
Seine Höflichkeit gegenüber den Mitarbeitern ist vorbildlich.
informacja o
începe să înveți
die Information über
Die Information über seinen Misserfolg hat alle schockiert.
zainteresowanie czymś
începe să înveți
das Interesse an / für
Ich habe kein Interesse an diesem Fortbildungskurs / für diesen Fortbildungskurs.
walka na
începe să înveți
der Kampf auf
Das war ein Kampf auf Leben und Tod.
walka o
începe să înveți
der Kampf für
Die Rentner fingen mit ihrem Kampf für Rentenerhöhung an.
walka z
începe să înveți
der Kampf gegen
Der Kampf gegen die Naturgewalten hat kaum Sinn.
walka o (2)
începe să înveți
der Kampf um
Das war ein Kampf um Punkte.
pozew dotyczący
începe să înveți
die Klage auf
Sie führte eine Klage auf Zahlung der Schulden.
pozew przeciwko
începe să înveți
die Klage gegen
Sie führte gegen ihn eine Klage.
skarga na (2)
începe să înveți
die Klage über
Seine Klage über die schlechte Bedienung war berechtigt.
rozpacz z powodu
începe să înveți
die Klage um
Seine Klage um die Verstorbene konnte ich kaum ertragen.
kontrola nad
începe să înveți
die Kontrolle über
Ihre Kontrolle über die Kinder ist extrem.
krytyka czegoś
începe să înveți
die Kritik an
Er übt immer wieder heftige Kritik an der jetzigen Regierung.
miłość do
începe să înveți
die Liebe zu
Ihre Liebe zu ihrem Mann ist grenzenlos.
ochota na
începe să înveți
die Lust auf
Ich habe heute keine Lust zum Lernen.
brak czegoś
începe să înveți
der Mangel an
Der Mangel an Lebensmitteln ist in manchen Regionen der Welt haarsträubend.
odwaga w, do
începe să înveți
der Mut zu
Mut zum Handeln ist das, was sie charakterisiert.
popyt na
începe să înveți
die Nachfrage nach
Die Nachfrage nach neuen Autos geht zurück.
zazdrość o coś
începe să înveți
der Neid auf
Ihr Neid auf alles, was die Freundin hat, ist anormal.
skłonność do
începe să înveți
die Neigung zu
Seine Neigung zur Übertreibung ist nervig.
ciekawość czegoś
începe să înveți
die Neugier auf
Die Eltern beobachten die Neugier ihres Kindes auf die Welt.
protest przeciw
începe să înveți
der Protest gegen
Der Protest gegen Preiserhöhungen wird immer heftiger.
egzamin z
începe să înveți
die Prüfung in
Wann findet die Prüfung in Englisch statt?
zemsta na
începe să înveți
die Rache an
Er möchte an seinem Feind Rache nehmen.
reakcja na
începe să înveți
die Reaktion auf
Seine Reaktion auf den Angriff war eher ruhig.
prawo do
începe să înveți
das Recht auf
Alle haben das Recht auf Arbeit.
mowa o
începe să înveți
die Rede von
Hier kann keine Rede von einer Niederlage sein.
bogactwo czegoś
începe să înveți
der Reichtum an
Der Reichtum an Rohstoffen in diesem Land ist bemerkenswert.
wzgląd na
începe să înveți
die Rücksicht auf
Du musst Rücksicht auf ältere Menschen nehmen.
wina w
începe să înveți
die Schuld an
Seine Schuld am Unfall ist nicht zu bestreiten.
ochrona przed
începe să înveți
der Schutz vor
Die Hauptsache ist ein guter Schutz vor Dieben.
tęsknota za
începe să înveți
die Sehnsucht nach
Die Sehnsucht des Kindes nach seinen Eltern wurde mit der Zeit immer größer.
troska o
începe să înveți
die Sorge für
Seine Sorge für die Familie ist bewundernswert
obawa o
începe să înveți
die Sorge um
Wir machen uns Sorgen um die Oma.
przyjemność z
începe să înveți
der Spaß an / bei
Kinder, habt ihr Spaß am / beim Spielen?
duma z
începe să înveți
der Stolz auf
Der Stolz auf seinen Sohn war nicht zu übersehen.
dążenie do
începe să înveți
das Streben nach
Was ist mit deinem Streben nach Perfektion?
kłótnia z
începe să înveți
der Streit mit
Der Streit mit ihrer Schwester wiederholt sich fast jeden Abend.
kłótnia o
începe să înveți
der Streit über
Der Streit über das Fernsehprogramm wiederholt sich zu oft.
poszukiwanie czegoś
începe să înveți
die Suche nach
Die Suche nach Abenteuern kann ansteckend sein.
udział w
începe să înveți
die Teilnahme an
Ist deine Teilnahme an der Konferenz sicher?
żal po
începe să înveți
die Trauer über
Die Trauer über den Verlust war groß
żałoba z powodu
începe să înveți
die Trauer um
Die Trauer um den Verstorbenen währte lange.
marzenie o, sen o
începe să înveți
der Traum von
Sein Traum von einer Weltreise konnte nach dem Lottogewinn in Erfüllung gehen.
przegląd czegoś
începe să înveți
der Überblick über
Ich habe keinen Überblick über die Situation.
tłumaczenie z... na
începe să înveți
die Übersetzung aus... in
Ihre Übersetzung aus dem Deutschen ins Polnische ist einwandfrei.
różnica pomiędzy
începe să înveți
der Unterschied zwischen
Der Unterschied zwischen uns besteht darin, dass ich nicht so mutig bin wie du.
odpowiedzialność za
începe să înveți
die Verantwortung für
Wer übernimmt die Verantwortung für dieses Projekt?
porównanie z
începe să înveți
der Vergleich mit
Der Vergleich mit ihrem Bruder nervt sie sehr
porównanie do
începe să înveți
der Vergleich zu
Im Vergleich zu seiner Frau ist er sehr nervös.
zaręczyny z
începe să înveți
die Verlobung mit
Ihre Verlobung mit ihm wurde groß gefeiert.
ubezpieczenie od
începe să înveți
die Versicherung gegen
Sie hat eine Versicherung gegen Einbruch abgeschlossen.
wyrozumiałość wobec, zrozumienie czegoś
începe să înveți
das Verständnis für
Wir bitten Sie um Verständnis für diese Unannehmlichkeiten.
wykroczenie przeciwko, naruszenie czegś
începe să înveți
der Verstoß gegen
Der Verstoß gegen die Regeln kann Folgen haben.
zaufanie do
începe să înveți
das Vertrauen zu
Das Kind hat großes Vertrauen zu seinen Eltern.
pokrewieństwo z
începe să înveți
die Verwandtschaft mit
Meine Verwandtschaft mit ihnen ist eher zweifelhaft.
rezygnacja z
începe să înveți
der Verzicht auf
Sein Verzicht auf das Studium hat uns alle überrascht.
warunek czegoś
începe să înveți
die Voraussetzung für
Fleiß ist die Voraussetzung für jeden Erfolg.
przygotowanie do
începe să înveți
die Vorbereitung auf / für
Eine gute Vorbereitung auf / für die Prüfung ist sehr wichtig.
ostrzeżenie przed
începe să înveți
die Warnung vor
Die Warnung vor dem Betrüger kam gerade noch rechtzeitig.
reklama czegoś
începe să înveți
die Werbung für
Die Werbung für dieses Produkt verfolgte uns auf Schritt und Tritt.
ubieganie się, staranie się o
începe să înveți
die Werbung um
Seine Werbung um diese Frau blieb erfolglos.
działanie na, oddziaływanie na
începe să înveți
die Wirkung auf
Welche Wirkung hat das auf den Körper?
życzenie czegoś
începe să înveți
der Wunsch nach
Der Wunsch nach Beförderung geht ihm nicht aus dem Sinn.
wściekłość na
începe să înveți
die Wut auf
Mich packte eine richtige Wut auf meinen Chef
czas na
începe să înveți
die Zeit für
Ich habe heute keine Zeit für ein Treffen.
zadowolenie z
începe să înveți
die Zufriedenheit mit
Seine Zufriedenheit mit dem Prüfungsergebnis konnte man sofort erkennen.
współpraca z
începe să înveți
die Zusammenarbeit mit
Die Zusammenarbeit mit ihnen verläuft reibungslos.
związek z
începe să înveți
der Zusammenhang mit
Ich sehe da keinen Zusammenhang mit der Sache.
kompetencja w kwestii, odpowiedzialność za
începe să înveți
die Zuständigkeit für
Meine Zuständigkeit für diese Angelegenheit ist begrenzt.
przymus do
începe să înveți
der Zwang zu
Der Zwang zum Erfolg um jeden Preis kann manchmal böse Folgen haben.
wątpliwość co do
începe să înveți
der Zweifel an
ich habe gewisse Zweifel an der Richtigkeit seiner Worte.

Trebuie să te autentifici pentru a posta un comentariu.