|
Întrebare |
Răspuns |
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
jest często źle wymawiane începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
where did you get this tie
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
pierwszy raz, kiedy się spotkaliśmy începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Pracuję jako asystentka biurowa începe să înveți
|
|
I work as office asystent
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
What are you interested in?
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
What are you interested in?
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
kim do licha jest brat ani? începe să înveți
|
|
who on earth is ann’s brother
|
|
|
Nie wiem, jak zamówić wino începe să înveți
|
|
I don’t know how to order wine
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
najmniejszy kwiat pachnie okropnie începe să înveți
|
|
the smallest florew smells awful
|
|
|
drogie ciuchy pachna tanimi perfumami începe să înveți
|
|
expensive clothes smell like cheap perfume
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
zarejestruj konto bankowe începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
ta książka jest odpreżająca începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
proszę o rodzielenie rachunku începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
możemy rodzielic rachunek? începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
wolałabym iść do pracy niż siedziec na kanapie începe să înveți
|
|
i’d rather go to work than stay on the couch
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
caly czas bylam zestresowana începe să înveți
|
|
I was stressed all the time
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
from three to five people
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
wypłacić pieniądze z bankomatu începe să înveți
|
|
|
|
|
wpłacać pieniądze na konto bankowe începe să înveți
|
|
deposit money into a bank account
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
ksiądz modli się w kościele începe să înveți
|
|
priest prays in the church
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
I haven't been to the USA
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
the building is quite big
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Mogę cię odebrać z przystanku autobusowego începe să înveți
|
|
I can pick you up from the bus stop
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Facebook nie jest już tak popularny începe să înveți
|
|
Facebook isn't very popular anymore
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
They all say the same thing
|
|
|
Wszyscy mówią o tym samym începe să înveți
|
|
They all talk about the same thing
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Jeśli nie wyjdziemy wcześniej începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Jeśli pitbulle są dobrze wyszkolone, będą się dobrze zachowywać începe să înveți
|
|
If a pit-bull is well trained, they will behave well
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
miejsca przyjazne zwierzętom, które warto odwiedzić ze swoim pupilem începe să înveți
|
|
animal friendly places to visit with your pet
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
ludzie zbieraja sie w budynku începe să înveți
|
|
people get together in the building
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
She removed her bellybutton ring
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Znasz kogoś, kto rzucił szkołę? începe să înveți
|
|
Do you know anyone who dropped out of school?
|
|
|
Kiedy wracałem późno do domu, mówiłem rodzicom, że nie mam zegarka. începe să înveți
|
|
When I used to come home late I would tell my parents I didn't have a watch.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Czujemy się, jakbyśmy znali się całe życie. începe să înveți
|
|
It feels like we've known each other our whole lives.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
we have known each other for 15 years
|
|
|
ponownie zjednoczony przyjaciel începe să înveți
|
|
|
|
|
urodzili się tego samego dnia începe să înveți
|
|
they were born on the same day
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Poznałam ich w mediach społecznościowych începe să înveți
|
|
I met them on social media
|
|
|
Nudziło mi się podczas filmu începe să înveți
|
|
I was bored during the film
|
|
|
Uważam, że film był nudny începe să înveți
|
|
I thought the film was boring
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
za dużo czasu przy komputerze începe să înveți
|
|
too much time on the computer
|
|
|
granie w zbyt wiele gier wideo începe să înveți
|
|
playing too many video games
|
|
|
on ogląda za dużo YouTube'a începe să înveți
|
|
he watches too much YouTube
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
jest najmilszą osobą na świecie începe să înveți
|
|
he is the kindest person in the World
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
jaki rodzaju filmy lubisz? începe să înveți
|
|
what kind of movies do you like?
|
|
|
co to za zwierzę?/jaki to gatunek zwierzecia? începe să înveți
|
|
what kind of animal is this?
|
|
|
nie ma pracy / jest bezrobotny începe să înveți
|
|
he has no job / he is unemployed
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Gdybym był tobą, zrobiłbym to începe să înveți
|
|
If I were you I would do this
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
powinieneś zatrudnić panią do sprzątania începe să înveți
|
|
you should hire a cleaning lady
|
|
|
Powinienem wyrzucić parę rzeczy începe să înveți
|
|
I should throw away some things
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Rok 2023 przyniesie zmiany începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Dzień Wszystkich Świętych începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
to travel across the town
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Naprzeciwko (twarzą w twarz) începe să înveți
|
|
|
|
|
Między trawą a kwiatami to wygląda jak ścieżka. începe să înveți
|
|
Between the grass and the flowers, it looks like a path.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Od 5 lat trenuję piłkę nożną. începe să înveți
|
|
I have been training football for the last 5 years.
|
|
|
Co to znaczy, kiedy czuję motyle w brzuchu? începe să înveți
|
|
What's does it mean, when I feel butterflies in my stomach?
|
|
|
Scrooge McDuck był wredny, nigdy nie wydawał ani centa începe să înveți
|
|
Scrooge McDuck was mean, he never spent a cent
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Przeprosiłem za swoje zachowanie... începe să înveți
|
|
I apologized for my behavior...
|
|
|
podać kilka podstawowych informacji o sobie începe să înveți
|
|
give some basic information about myself
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
stopien np wyksztalcenia începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
pies jest zazdrosny o dziecko începe să înveți
|
|
the dog is jealous of a child
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
advantage and disadvantage
|
|
|
Możemy udawać, że jesteśmy sobą începe să înveți
|
|
We can pretend to be each other
|
|
|
Możemy zamienić się miejscami începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
mój bliźniak może przystąpić do egzaminu za mnie începe să înveți
|
|
my twin can take the exam for me
|
|
|
możemy sobie nawzajem pomagać w odrabianiu zadań domowych începe să înveți
|
|
we can help each other with homework
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Co lubią robić w wolnym czasie? începe să înveți
|
|
What do they like doing in their free time?
|
|
|
Lubię pływać, bo to dobre ćwiczenie începe să înveți
|
|
I like to swim, because it is good exercise
|
|
|
Im więcej czytam, tym lepiej pamiętam începe să înveți
|
|
The more I read the better I remember
|
|
|
Wiara w niego jest niebezpieczna începe să înveți
|
|
Believing him is dangerous
|
|
|
wyjść z przyjaciółmi na drinka începe să înveți
|
|
go out with friends for a drink
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Kiedy jestem sam, czytam książki începe să înveți
|
|
When I'm alone I read books
|
|
|
Próbuje zwrócić na siebie uwagę kobiety începe să înveți
|
|
He is trying to get the woman's attention
|
|
|
Spędzamy więcej czasu jako para i odwiedzamy innych tylko raz na dwa tygodnie. începe să înveți
|
|
We spend more time as a couple and only visit others once every two weeks.
|
|
|
Kiedy byłem dzieckiem, pływałem codziennie przez ostatnie 5 lat începe să înveți
|
|
When I was a child I went swimming everyday for the last 5 years
|
|
|
Bardzo lubię biegać i jeździć na rowerze. începe să înveți
|
|
I like running and biking very much.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
it is important to have a goal
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
I recommend you do something.
|
|
|
Wstałam, zrobiłam śniadanie, wzięłam prysznic, ubrałam się i poszłam do pracy. începe să înveți
|
|
I woke up, made breakfast, took a shower, got dressed and went to work.
|
|
|
ciesz się własnym towarzystwem începe să înveți
|
|
|
|
|
Co dzisiaj robisz? Co dzisiaj robiłeś? începe să înveți
|
|
What are you doing today? What have you been doing today?
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Może macie jakieś rady/wskazówki începe să înveți
|
|
Maybe you have some advice/tips
|
|
|
najważniejszą rzeczą jest... începe să înveți
|
|
the most important thing is...
|
|
|
Czy jesteś zawodowym piłkarzem începe să înveți
|
|
Are you a professional footballer
|
|
|
Robiłem obiad, kiedy zadzwonił telefon. începe să înveți
|
|
I was making dinner when the phone rang.
|
|
|
Robiłem obiad i telefon dzwonił cały czas. începe să înveți
|
|
I was making dinner and the phone was ringing the whole time.
|
|
|
Pogoda stawała się coraz gorętsza începe să înveți
|
|
The weather was getting hotter
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
znaleźć znaleziono znaleziono începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
słyszeć/słyszałem/słyszałem începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
You have an interesting schedule
|
|
|
Byłem kilka razy we Włoszech începe să înveți
|
|
I went to Italy a few times
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Oglądałem mój ulubiony film începe să înveți
|
|
I was watching my favorite film
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Oglądałem telewizję i zasnąłem începe să înveți
|
|
I was watching tv and fell asleep
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
I'm giving you too much credit
|
|
|
Daję ci więcej uznania, niż na to zasługujesz începe să înveți
|
|
I'm giving you more credit then you deserve
|
|
|
Chciałem wszystko w sklepie z zabawkami începe să înveți
|
|
I wanted everything in the toy shop
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
trzeba się dobrze przygotować începe să înveți
|
|
you need to be well prepared
|
|
|
Skąd pisarz wziął imię James Bond. începe să înveți
|
|
Where the writer got the name James Bond from.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
on zajmuje się badaniem ptaków începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
I sweeten my coffee with honey
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
natychmiast wypluwają i nie jedzą începe să înveți
|
|
they immediately spit out and don't eat it
|
|
|
Rzuciłem palenie papierosów începe să înveți
|
|
I quit smoking cigarettes
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
made a deal with the devil
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Moje przeczucie/instynkt podpowiedział mi... începe să înveți
|
|
My gut / instincts told me...
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
chipsy kupujemy bardzo rzadko începe să înveți
|
|
we buy crisps very rarely
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Jestem w takim momencie życia, że... începe să înveți
|
|
I'm at a time in my life that...
|
|
|
Jestem na czczo i od 3 dni nic nie jem... începe să înveți
|
|
I'm fasting and haven't eaten anything for 3 days...
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
surowe np. na pizze începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
postanowił dać klientowi nauczkę începe să înveți
|
|
decided to teach the customer a lesson
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
To, co mówią o Polsce w rosyjskiej telewizji, jest przerażające. începe să înveți
|
|
What they are saying about Poland on Russian TV is terrifying.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
pieczone / pieczone ziemniaki începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Kiedy dorośnie, chce zostać chemikiem începe să înveți
|
|
When she grows up she wants to be a chemist
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
nie google începe să înveți
|
|
|
|
|
Problem Pauli polega na tym, że za dużo pracuje începe să înveți
|
|
Paula's problem is she works too much
|
|
|
poświęcił dużo czasu na zmianę începe să înveți
|
|
spent a lot of time on his change
|
|
|
Porównuję się do Anny i... începe să înveți
|
|
I compare myself to Ann and...
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Mam nadzieję podróżować po świecie începe să înveți
|
|
I hope to travel the world
|
|
|
mam nadzieję że niedługo się zobaczymy începe să înveți
|
|
|
|
|
Kogo masz nadzieję tam zobaczyć? începe să înveți
|
|
Who do you hope to see there?
|
|
|
Bardzo podziwiam ludzi, którzy znają kilka różnych języków. începe să înveți
|
|
I admire people who know a few different languages very much.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Myślę, że dziś będzie ciepło începe să înveți
|
|
I think it will be warm today
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
napisy na filmie obcojęzycznym începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
powinna robić to, co uważa za słuszne începe să înveți
|
|
she should do what she feels is right
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Niech zacznie się turniej începe să înveți
|
|
|
|
|
Te cukierki zawierają za dużo cukru începe să înveți
|
|
These candies contain too much sugar
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Musisz przyznać Johnowi, że Annie jest lepsza w piłkę nożną începe să înveți
|
|
You have to admit John that Annie is better at soccer
|
|
|
Kim chciałbyś zostać pewnego dnia? începe să înveți
|
|
Who would you like to become one day?
|
|
|
Tak głośno chrapiesz w nocy începe să înveți
|
|
You snore so loud at night
|
|
|
Wygląda na to, że ta dwójka ludzi, patrząc na siebie, dobrze się dogaduje. începe să înveți
|
|
The two people looking at each other seem to be getting on well.
|
|
|
Potrzebuje się zameldować w hotelu. începe să înveți
|
|
I need to check in at the hotel.
|
|
|
Spotkamy się przy odprawie na lotnisku. începe să înveți
|
|
I will meet you at the airport check-in.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
I don't consciously listen
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Jest mało prawdopodobne, że on przejdzie test începe să înveți
|
|
It's unlikely he'll pass the test
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Było zamknięte, kiedy tam byłem începe să înveți
|
|
It was closed when I was there
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Jest 50 procent szans, że tak będzie. începe să înveți
|
|
There is a 50 percent chance that it will be.
|
|
|
|
„w muzyce” începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
jestem zachwycony swoja nowa praca începe să înveți
|
|
I am delighted with my new job
|
|
|
zawstydziła go, każąc mu przeprosić za to, co zrobił începe să înveți
|
|
she embarrassed him by making him apologize for what he had done
|
|
|
ugryzienie - ugryzienie - ugryzienie începe să înveți
|
|
|
|
|
złamać - złamany - złamany începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
przynieść - przyniósł - przyniósł începe să înveți
|
|
bring - brought - brought
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
przyjdź - przyszedł - przyszedł începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
walczyć - walczył - walczył începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
przeszliśmy przez bramę, upadłam i wylądowałam na łokciu. începe să înveți
|
|
we climbed over the gate, I fell and landed on my elbow.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
zapomnieć - zapomniałem - zapomniane începe să înveți
|
|
forget - forgot - forgotten
|
|
|
wybaczyć - wybaczono - wybaczono începe să înveți
|
|
forgive - forgave - forgiven
|
|
|
wieszać - zawieszony - zawieszony începe să înveți
|
|
|
|
|
chować - chował - schowany începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Stresowałem się cały czas începe să înveți
|
|
I was stressed all the time
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
wiedzieć - wiedzieć - wiadzieć începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
trzymaj - trzymaj - trzymaj potrzymać w ręku începe să înveți
|
|
|
|
|
utrzymać trzymane trzymane miec w posiadaniu începe să înveți
|
|
|
|
|
opuszczać - opuszczony - opuszczony începe să înveți
|
|
|
|
|
przegrać - przegrać - przegrać începe să înveți
|
|
|
|
|
jeździć - jeździć - jeździć începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
W tych rodzinach ojcowie nie byli biologicznymi rodzicami dzieci. începe să înveți
|
|
In these families the fathers were not the biological parents of the children.
|
|
|
sprzedać sprzedany sprzedać începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
dzwonić - dzwonił - dzwonił începe să înveți
|
|
|
|
|
biegnij - biegnij - biegnij începe să înveți
|
|
|
|
|
powiedz - powiedział - powiedział începe să înveți
|
|
|
|
|
wyślij - wysłano - wysłano începe să înveți
|
|
|
|
|
śpiewać - śpiewać - śpiewać începe să înveți
|
|
|
|
|
|
up începe să înveți
|
|
|
|
|
zamiatać - zamiatał - zamiatał începe să înveți
|
|
|
|
|
drzeć - rozdarta - rozdarta np. papier începe să înveți
|
|
|
|
|
Jesteś pewną siebie i przyjazną osobą? începe să înveți
|
|
Are you a confident and friendly person?
|
|
|
Potrafisz dobrze współpracować z zespołem? începe să înveți
|
|
Can you work well with a team?
|
|
|
Jeśli tak, być może stanowisko asystenta ds. marketingu w naszej firmie jest właśnie dla Ciebie. începe să înveți
|
|
If so, perhaps a marketing assistant position in our company is the right job for you.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Jesteśmy razem, ale robimy indywidualne zajęcia începe să înveți
|
|
We are together but doing individual activities
|
|
|
Lubimy spędzać wieczór oglądając telewizję lub filmy începe să înveți
|
|
We like to spend the evening watching tv or films
|
|
|
zdrowe ciało zdrowy umysł începe să înveți
|
|
healthy body healthy mind
|
|
|
Jestem wyczerpany nadmiarem pracy începe să înveți
|
|
I'm exhausted from too much work
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Test wymaga szybkich decyzji începe să înveți
|
|
The test demands quick decisions
|
|
|
Musiałem myśleć więcej niż uczeń începe să înveți
|
|
I had to think more than the student
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
jest najstarszym dzieckiem w rodzinie începe să înveți
|
|
she is the oldest child in the family
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Powiedz jej, żeby go zostawiła începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
I can't beliave I'm saying this
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
Don't be the center of attention
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
Don't take him for granted.
|
|
|
Powiedz mi, co mam robić. începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
nosic - noszenie - noszenie începe să înveți
|
|
|
|
|
Gdybym był tobą, pamiętałbym, żeby to sprawdzić. începe să înveți
|
|
If I were you I would remember to check that.
|
|
|
Powinieneś pamiętać, aby to sprawdzić începe să înveți
|
|
You should remember to check that
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
not very interesting - boring
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
niezbyt grzeczny - niegrzeczny începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
niezbyt czysty / schludny - brudny începe să înveți
|
|
not very clean / tidy - dirty
|
|
|
niezbyt szczęśliwy - nieszczęśliwy începe să înveți
|
|
not very happy - miserable
|
|
|
niezbyt szczęśliwy - nieszczęśliwy începe să înveți
|
|
not very happy - miserable
|
|
|
niezbyt szybko / szybko - wolno începe să înveți
|
|
not very quick / fast - slow
|
|
|
niezbyt gorąco / ciepło - zimno începe să înveți
|
|
not very hot / warm - cold
|
|
|
Myślę, że łatwo można się uzależnić od papierosów începe să înveți
|
|
I think I can easily become additcted to cigarets
|
|
|
Często chodzę spać o 23:00 începe să înveți
|
|
I often go to sleep at 11 pm
|
|
|
ludzie, którzy mają jedną nogę w grobie, żałują începe să înveți
|
|
people who have one leg in the grave regret
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
kupować rzeczy, a potem często je zwracać începe să înveți
|
|
buy things and then often return them
|
|
|
Strach przed przegapieniem (FOMO) începe să înveți
|
|
Fear Of Missing Out (FOMO)
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
they aren't interested in science
|
|
|
nie doceniasz tego co masz începe să înveți
|
|
you don't appreciate the things you have
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
they go together with others
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
they go together with others
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
nauczył się oddychać, żeby mógł go wstrzymać începe să înveți
|
|
learned how to breath so he can hold his
|
|
|
nauczył się oddychać, aby mógł wstrzymywać oddech începe să înveți
|
|
he learned how to breathe so he can hold his breath
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
I have to have my car fixed
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
te buty okazały się dla mnie złe, bo po bieganiu w nich nie mogłem chodzić începe să înveți
|
|
these trainers ended up being bad for me, because after running in them I couldn't walk
|
|
|
