|
Întrebare |
Răspuns |
Ile kości ma dorosły człowiek? începe să înveți
|
|
How many bones are in the adult human body?
|
|
|
Co chroni narządy wewnętrzne? începe să înveți
|
|
What protects internal organs?
|
|
|
Wymień trzy kości w ramieniu. începe să înveți
|
|
Name three bones in the arm.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
What connects bones together?
|
|
|
W czym pomaga układ szkieletowy? începe să înveți
|
|
What does the skeletal system help us do?
|
|
|
Jaka jest główna funkcja układu pokarmowego? începe să înveți
|
|
What is the main function of the digestive system?
|
|
|
Wymień narządy biorące udział w układzie pokarmowym. începe să înveți
|
|
List the organs involved in the digestive system.
|
|
|
Gdzie rozpoczyna się trawienie węglowodanów? începe să înveți
|
|
Where does the digestion of carbohydrates begin?
|
|
|
Jaką rolę odgrywa żołądek w trawieniu? începe să înveți
|
|
What role does the stomach play in digestion?
|
|
|
Jak składniki odżywcze są wchłaniane do organizmu? începe să înveți
|
|
How are nutrients absorbed into the body?
|
|
|
Wątroba produkuje żółć, która pomaga w trawieniu tłuszczów. începe să înveți
|
|
The liver produces bile, which helps to digest fats.
|
|
|
Trzustka wytwarza enzymy i insulinę. începe să înveți
|
|
The pancreas makes enzymes and insulin.
|
|
|
Większość trawienia i wchłaniania zachodzi w jelicie cienkim. începe să înveți
|
|
Most digestion and absorption takes place in the small intestine.
|
|
|
Jelito grube wchłania wodę i formuje kał. începe să înveți
|
|
The large intestine absorbs water and forms solid waste.
|
|
|
Niestrawione resztki są wydalane przez odbyt. începe să înveți
|
|
Waste leaves the body through the anus.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Kontroluj ciśnienie i poziom cholesterolu începe să înveți
|
|
Check blood pressure and cholesterol
|
|
|
Stosuj się do zaleceń lekarza începe să înveți
|
|
Follow your doctor’s advice
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Mogą powodować zawały serca începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Mogą prowadzić do omdlenia, udaru lub śmierci începe să înveți
|
|
Can cause fainting, stroke, or death
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Serce nie pompuje wystarczającej ilości krwi începe să înveți
|
|
Heart cannot pump enough blood
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Wady serca obecne od urodzenia începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Pochewka ścięgna (maziowa) începe să înveți
|
|
Tendon sheath (synovial sheath)
|
|
|
Kaletki maziowe w obrębie barku începe să înveți
|
|
Synovial bursae in shoulder
|
|
|
Znaczenie funkcjonalne kości trzeszczkowych începe să înveți
|
|
Functional role of sesamoid bones
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Prawa: wysyła krew do płuc przez tętnicę płucną începe să înveți
|
|
Right: sends blood to lungs via pulmonary artery
|
|
|
Lewa: wysyła natlenioną krew do ciała przez aortę începe să înveți
|
|
Left: sends oxygen-rich blood to body via aorta
|
|
|
Szkieletowe (poprzecznie prążkowane) începe să înveți
|
|
Skeletal (transversostriate)
|
|
|
Tylna ściana jamy brzusznej începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Występują w wątrobie, szpiku kostnym, śledzionie începe să înveți
|
|
Found in liver, bone marrow, spleen
|
|
|
Nazywane także naczyniami zatokowymi începe să înveți
|
|
Also called sinusoidal capillaries
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Tkanka łączna podśródbłonkowa începe să înveți
|
|
Subendothelial connective tissue
|
|
|
Wewnętrzna blaszka sprężysta începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
Tunica externa (adventitia)
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Żyły małe i średnie (z zastawkami) începe să înveți
|
|
Small and medium-size veins (with valves)
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Kończyna dolna (widok z przodu/z tyłu, okolica pachwinowa) începe să înveți
|
|
Lower limb (anterior/posterior view, inguinal region)
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Zapobiegają cofaniu się krwi începe să înveți
|
|
Prevent backflow of blood
|
|
|
Dźwięk serca - zamykanie zastawek începe să înveți
|
|
Heartbeat sound - valves closing
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Zwykle odtleniona, wyjątek: żyła płucna începe să înveți
|
|
Usually deoxygenated, except pulmonary vein
|
|
|
Odprowadzają krew z serca începe să înveți
|
|
Carry blood away from heart
|
|
|
Zwykle natleniona, wyjątek: tętnica płucna începe să înveți
|
|
Usually oxygenated, except pulmonary artery
|
|
|
Cienkie ściany do wymiany gazowej începe să înveți
|
|
Thin walls for gas exchange
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Kurczy się, by wypompować krew începe să înveți
|
|
|
|
|
Tętno zmienia się w zależności od aktywności începe să înveți
|
|
Heart rate changes with activity
|
|
|
Mierzone w BPM (uderzenia na minutę) începe să înveți
|
|
Measured in BPM (beats per minute)
|
|
|
Ciśnienie krwi: nacisk wywierany przez krew na naczynia începe să înveți
|
|
Blood pressure: pressure blood puts on vessels
|
|
|
Różni się w zależności od gatunku i wielkości începe să înveți
|
|
Varies by species and size
|
|
|
