Moja lekcja

 0    62 cartonașe    martajam
descarcă mp3 printează joacă Testează-te
 
Întrebare Svenska Răspuns Svenska
inom räckhåll, tillgänglig
începe să înveți
Till hands
som gåva, present
începe să înveți
Till skänks
stå till förfogande, vara tillgänglig
începe să înveți
Stå till buds
känna sig belåten, (nöjd)
începe să înveți
Vara till freds (tillfreds)
låta höra av sig, meddela att man är närvarande
începe să înveți
Ge sig till känna
visa sig lämplig och användbar
începe să înveți
Komma (väl) till pass
anpassa sig väl till en ny situation
începe să înveți
Finna sig (väl) till rätta
visa någon rätt väg
începe să înveți
Visa någon till rätta
ta hand om något
începe să înveți
Ta till vara
gå förlörad (om något konkret eller abstrakt)
începe să înveți
Gå till spillo
göra som någon vill
începe să înveți
Göra någon till viljes (tillviljes)
starkt ogilla någon eller något
începe să înveți
Inte ha något tills övers för någon
känna sig nöjd (tillfreds)
începe să înveți
Vara väl till mods
den som arbetar tillräckligt hårt får till slut resultat
începe să înveți
Trägen vinner
reagera negativt på något
începe să înveți
Tycka illa vara
den kriminella världen, de grövre brottslingarna
începe să înveți
Den undre världen
hålla på att ta slut
începe să înveți
Vara på upphällningen
närma sig (om kris el. dyl.)
începe să înveți
Under uppsegling
det är faktiskt så (att)
începe să înveți
Det är inte utan
känna någon fullständigt
începe să înveți
Känna någon utan och innan
utföra något snabbt och slarvigt
începe să înveți
Riva av
festa om ordentligt
începe să înveți
Leva rullan
1 högsta fart 2 hög stämning
începe să înveți
Full rulle
högt tempo, i högsta fart
începe să înveți
Snabba ryck
uthärda påfrästningar
începe să înveți
Stå rycken
komma sist eller bland de sista
începe să înveți
Komma på sladden (efterkälken)
få avsked (från arbetet)
începe să înveți
Få sparken
i hemlighet, i smyg (om verbet le)
începe să înveți
I mjugg
bli arg snabbt
începe să înveți
Ha kort stubin
trångt om plats, lite plats
începe să înveți
Trångt om saligheten
alldeles naken
începe să înveți
I bara mässingen
läxa upp någon, skälla ut någon
începe să înveți
Läsa lusen av någon
vara deprimerad, vara ledsen
începe să înveți
Vara (känna sig) nere
prata länge och oavbrutet
începe să înveți
Hålla låda
det är nonsens, struntprat
începe să înveți
(Det är) rena löjan
fullkommligt opåverkad av alkohol
începe să înveți
Spik nykter
kosta välgidt mycket, vara mycket dyr
începe să înveți
Kosta skjortan
känna sig som vanligt igen
începe să înveți
Bli människa igen
vara förälskad i någon
începe să înveți
Vara nere i någon
ta det försiktigt
începe să înveți
Ta det vackert
börja handla, komma igång med något
începe să înveți
Få ändan ur vagnen
vara dum eller bortkommen
începe să înveți
Tappad bakom en vagn
gärna för mig
începe să înveți
Kör i vind
ha något speciellt intressant eller lockande (om person)
începe să înveți
Ha något visst
ganska gammal (om person)
începe să înveți
Till åren (kommen)
det ska du få ångra, det du har sagt eller gjort kommer att få långvariga konsekvenser
începe să înveți
Det ska du få äta upp
ha tydlig verkan, hjälpa
începe să înveți
Ta skruv
tycka om sprit (alkohol)
începe să înveți
Inte spotta i glaset
få i förtjänst
începe să înveți
Kamma in
inte dölja, visa (säga) tydligt
începe să înveți
Inte sticka under stol med
ge upp, ge sig
începe să înveți
Kasta in handduken
vara frikostig (generös) med pengar
începe să înveți
Ha spenderbyxorna på (sig)
hålla på att ta slut
începe să înveți
Sjunga på sista versen
bli utskälld
începe să înveți
Få sina fiskar varma
bli (vara) van vid situationen
începe să înveți
Bli (vara) varm i kläderna
ingen har sagt det, men alla förstår ändå
începe să înveți
Det ligger i luften
ta itu med svårigheterna genast
începe să înveți
Ta tjuren vid hornen
koncentrera sig på en sak och glömma det andra
începe să înveți
Stirra sig blind på något
komma i svårigheter, råka ut för något obehagligt (kan även vara positivt eller ironiskt t ex. förälskelse)
începe să înveți
Trilla dit
få ytterliggare bevis för att man har rätt
începe să înveți
Få vatten på sin kvarn
försätta med något utanatt ta hänsyn till omgivningen
începe să înveți
Gå på i ullstrumporna
vara engagerad i många olika saker
începe să înveți
Ha många järn i elden

Trebuie să te autentifici pentru a posta un comentariu.