|
Întrebare |
Răspuns |
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
to be mentioned literally
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
sprzeczny wyrok w sądzie apelacyjnym începe să înveți
|
|
a contrary judgement in the court of appeal
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
to jest moc, którą możesz kultywować începe să înveți
|
|
this is the power you can cultivate
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
jego egotyczne zachowanie nie zostało dobrze przyjęte începe să înveți
|
|
his egotistic behavior was not received well
|
|
|
proponowana inwestycja była ekonomicznie opłacalne începe să înveți
|
|
the proposed investment was economically viable
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Konwent zagłosował w tej sprawie începe să înveți
|
|
The convention voted on the issue
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Sprzeciwiał się konwencji, rezygnując z pracy începe să înveți
|
|
He defied convention by quitting his job
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Nie należę do żadnej zorganizowanej religii începe să înveți
|
|
I do not adhere to any organized religion
|
|
|
stosować się do, trzymać, popierać începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
wiele osób pytało, czy wyrządzono jakąkolwiek krzywdę " începe să înveți
|
|
many people queried whether any harm had been done"
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Wpisz swoje zapytanie poniżej începe să înveți
|
|
|
|
|
Możesz przesłać zapytanie do biura, începe să înveți
|
|
You may file a query to the office,
|
|
|
Muszę wyrazić wątpliwość co do pańskiej decyzji, ponieważ uważam, ze była niewłaściwa începe să înveți
|
|
I have to query your decision, as I think it was wrong
|
|
|
systemy odwadniania pomogły w złagodzeniu tego problemu " începe să înveți
|
|
drainage schemes have helped to mitigate this problem"
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
rzuciłoby światło na główne problemy polityczne începe să înveți
|
|
it would shed light on major policy issues
|
|
|
uprościć złożony system zabezpieczenia społecznego începe să înveți
|
|
to simplify a complex social security system
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
zachęty finansowe nie działają începe să înveți
|
|
financial incentives don’t work
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
może zmniejszyć biedę i nierówność începe să înveți
|
|
it can cut poverty and inequality
|
|
|
możliwa droga do szczuplejszego, mniej biurokratycznego systemu opieki społecznej începe să înveți
|
|
a possible route to a leaner, less bureaucratic welfare system
|
|
|
mniej biurokratyczny system opieki społecznej începe să înveți
|
|
less bureaucratic welfare system
|
|
|
szczuplejszy, mniej biurokratyczny system opieki społecznej începe să înveți
|
|
a leaner, less bureaucratic welfare system
|
|
|
zamiast tego nakłada sankcje na zasiłki dla bezrobotnych, którzy odmówili pracy începe să înveți
|
|
instead imposing benefits sanctions on unemployed people who refused work
|
|
|
zamiast tego nakłada sankcje na świadczenia społeczne începe să înveți
|
|
instead imposing benefits sanctions
|
|
|
głupi ludzie są głośni, dumni i nieświadomi începe să înveți
|
|
stupid people are loud, proud, and oblivious
|
|
|
W tym czasie byłem zupełnie nieświadomy wszyst începe să înveți
|
|
At the time, I was oblivious to the whole thing.
|
|
|
z powodu ogromnej utraty wartości w JLR începe să înveți
|
|
due to a massive impairment at JLR
|
|
|
upośledzenie, utrata wartości începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
upośledzenie funkcji poznawczych începe să înveți
|
|
impairment of cognitive function
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
bieda czyni nasze społeczeństwo bardziej chorym începe să înveți
|
|
austerity is making our society sicker
|
|
|
banki żywności rozpraszają się po ziemi, începe să înveți
|
|
food banks scatter across the land,
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
he backs up the criticisms
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
There are many reasons behind this
|
|
|
jedną rzeczą, której nie można zignorować, jest începe să înveți
|
|
one thing that cannot be ignored is the
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
wśród zmarginalizowanych członków społeczeństwa începe să înveți
|
|
among the marginalised members of society
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
wskazując na lepsze wskaźniki przeżycia raka începe să înveți
|
|
pointing out improved rates of cancer survival
|
|
|
lepsze wskaźniki przeżycia raka începe să înveți
|
|
improved rates of cancer survival
|
|
|
warstwy porowatych wapieni începe să înveți
|
|
layers of porous limestones
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Czy próbujesz insynuować, że nie ukończyłem mojej pracy domowej na własną rękę? începe să înveți
|
|
Are you trying to insinuate I did not complete my homework on my own?"
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
