|
Întrebare |
Răspuns |
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Pracuję tylko na pół dnia. începe să înveți
|
|
|
|
|
Wir haben nur halbtags getan. începe să înveți
|
|
Wir haben nur halbtags geöffnet.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
Wir arbeiten im Schichtdienst.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Ist das eine eine Wahl- oder Arbeitsarbeit? începe să înveți
|
|
Ist das eine Vollzeit- oder Teilzeitarbeit?
|
|
|
Ist das eine falsche oder oder Stellestelle? începe să înveți
|
|
Ist das eine Vollzeit- oder Teilzeitstelle?
|
|
|
Ich habe (in) Stellen / müssen. începe să înveți
|
|
Ich arbeite (in) Vollzeit/Teilzeit.
|
|
|
wyobrażenia płacowe (ile chcę zarabiać) începe să înveți
|
|
|
|
|
Wie sehen Ihre Einstellungenvorstellungen, Finanzerwartungen aus? începe să înveți
|
|
Wie sehen Ihre Gehaltsvorstellungen, Finanzerwartungen aus?
|
|
|
Ich möchte zwischen 10 und 12 PLN brutto / netto pro Jahr verdienen. începe să înveți
|
|
Ich möchte zwischen 10 und 12 PLN brutto/ netto pro Jahr verdienen.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
sich bewerben um +A (*er bewirbt sich, bewarb sich, hat sich beworben)
|
|
|
Ubiegam się o to stanowisko, ponieważ... începe să înveți
|
|
Ich bewerbe mich um diese Stelle, weil...
|
|
|
rozmowa kwalifikacyjna x2 începe să înveți
|
|
das Bewerbungsgespräch (-e), das Vorstellungsgespräch (-e)
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
der/die Auszubildende (-n)
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
zdjęcie paszportowe, do dokumentów începe să înveți
|
|
|
|
|
kierować prośbę do (richtete, hat gerichtet) începe să înveți
|
|
|
|
|
Do kogo mam skierować taką prośbę? începe să înveți
|
|
An (+A) wen soll ich solche Bitte richten?
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Co będzie należało do moich zadań? începe să înveți
|
|
Was wird zu (+D) meinen Aufgaben gehören?
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
verdienen (verdiente, hat verdient)
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
entlassen (*er entlässt, entließ, hat entlassen)
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
beschäftigen (beschäftigte, hat beschäftigt)
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
wypowiedzieć umowę o pracę începe să înveți
|
|
den Arbeitsvertrag kündigen (kündigte, hat gekündigt)
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Ich habe ein interessantes Stellenangebot gesehen. începe să înveți
|
|
Ich habe ein interessantes Stellenangebot gesehen.
|
|
|
Ich habe mich für Ihr Stellenangebot interessiert, weil... începe să înveți
|
|
Zainteresowałem się Państwa ofertą pracy, ponieważ...
|
|
|
Ich habe mich für + A Ihr Stellenangebot gesehen, weil... începe să înveți
|
|
Ich habe mich für +A Ihr Stellenangebot interessiert, weil...
|
|
|
Szukałem oferty pracy, która începe să înveți
|
|
Ich habe eine Stellenangebot gesucht, das...
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
sich (A) interessieren für +A (interessierte sich, hat sich interessiert)
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Mam nadzieję, że moja prezentacja jest przekonujące i... începe să înveți
|
|
Ich hoffe, dass meine Vorstellung aussagekräftig ist und...
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Ich bin durch Zuverlässigkeit und Flexibilität der Arbeit gekennzeichnet. începe să înveți
|
|
Charakteryzują mnie niezawodność i elastyczność pracy.
|
|
|
Mich erkennen die Identität und Arbeitsflexstellung aus. începe să înveți
|
|
Mich zeichnen die Zuverlässigkeit und Arbeitsflexibilität aus.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
aus/zeichnen (zeichnete aus, hat ausgezeichnet)
|
|
|
Meine Arbeit ist ordentlich und gewissenhaft. începe să înveți
|
|
Moja praca odznacza się porządkiem i sumiennością.
|
|
|
Meine Arbeit ist durch die Gewissenhaftigkeit und Ordnung gezogen. începe să înveți
|
|
Meine Arbeit ist durch die Gewissenhaftigkeit und Ordnung gekennzeichnet.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
gekennzeichnet sein durch +A
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
engagiert (czyt. aygażirt)
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Mam długoletnie doświadczenie w... începe să înveți
|
|
Ich habe jahrelange Erfahrung in Deutschat
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
wysłać do kogoś, na adres începe să înveți
|
|
|
|
|
tymczasowy pracownik, pracownik w niepełnym wymiarze pracy începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
szkolenie zawodowe (dorośli ludzie idą na studia zawodowe: sprzedawca, pomoc weterynaryjna) începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
zasługa (np. państwowe zasługi) începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
benötigen (benötigte, hat benötigt), brauchen
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
przegląd techniczny i konserwacja începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
abgeschlossen, absolviert, beendet
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
aus/zeichnen (zeichnete aus, hat ausgezeichnet)
|
|
|
pensja uzależniona od wyników începe să înveți
|
|
leistungsbezogene Bezahlung
|
|
|
