→ Nederlands 2024 → Începe să înveți / Descarcă cartonașele MP3

Întrebare		Răspuns
gros mots et langage obscène începe să înveți		scheldwoorden en schuttingtaal
d'ailleurs începe să înveți		overigens
le pot-de-vin începe să înveți		de omkopen
donner des ordres începe să înveți		bevelen geven
les effets indésirables începe să înveți		bijwerkingen
ancien, ex începe să înveți		voormalig
agréable începe să înveți		aangenaam
depuis longtemps începe să înveți		voor een lange tijd
je ne peux pas le supporter începe să înveți		ik kan het niet tegen
inquiet începe să înveți		bezorgd, ongerust
la presse începe să înveți		de pers
la décision începe să înveți		het besluit, de beslissingen
elle a deux ans de plus que moi începe să înveți		ze is twee jaar ouder dan ik
je viens de me réveiller începe să înveți		ik ben net wakker (geworden)
ça semble fonctionner à peu près începe să înveți		dat lijkt ongeveer te lukken
les nuisances începe să înveți		de overlast
le bruit începe să înveți		het lawaai
je me suis trompé începe să înveți		ik heb me vergist
le nom începe să înveți		deze naam, de naam
un avis, une opinion începe să înveți		een advies
le trottoir începe să înveți		de stoep
fermer la porte à clé începe să înveți		de deur opslot doen
l'heure n'a pas d'importance pour moi tant que c'est le matin începe să înveți		het tijdstip maakt mij niet uit zolang het maar in de ochtend is
si cela ne vous convient pas, cela n'a pas d'importance începe să înveți		als het je niet goed uitkomt dan geeft dat niet
je ne connais mon emploi du temps que peu de temps à l'avance începe să înveți		ik weet mijn rooster pas kort van te voren
démodé începe să înveți		ouderwetse
la digestion începe să înveți		de spijsvertering
le plat national începe să înveți		het nationale gerecht
les potes, les copains începe să înveți		de maatjes
l'expression începe să înveți		de uitdrukking
gras începe să înveți		vet
plus jamais începe să înveți		nooit meer
soulever des poids începe să înveți		gewichten heffen
passer du temps începe să înveți		tijd besteden
bientôt începe să înveți		binnenkort
le champignon începe să înveți		de paddestoel
nerveux începe să înveți		zenuwachtig
j'ai hâte începe să înveți		ik kijk ernaar uit
probablement începe să înveți		vast
paresseux începe să înveți		lui
embaucher începe să înveți		inhuren
obèse începe să înveți		zwaarlijvig, obees
au moins începe să înveți		minstens
se tromper începe să înveți		zich vergissen
un camion, un poids lourd începe să înveți		een vrachtwagen, een vrachtauto
le mécanicien începe să înveți		de monteur
encore începe să înveți		nogmaals
des hauts et des bas începe să înveți		hoogtepunten en dieptepunten
je ne peux pas me plaindre începe să înveți		ik kan niet klagen
autour de moi începe să înveți		om mij heen
mentir, le menteur începe să înveți		leugen, de leugenaar
j'ai été un peu déçu au début începe să înveți		het viel me toch een beetje tegen in het begin
elle a été agrandie începe să înveți		er werd uitgebreid
malgré les protestations începe să înveți		ondanks protesten
les syndicats începe să înveți		de vakbonden
il a pris des leçons de conduite dans une auto-école începe să înveți		hij heeft rijlessen gevolgd/genomen bij een rijschool
à mon époque începe să înveți		in mijn tijd
les conditions începe să înveți		de voorwaarden
le démarrage en côte începe să înveți		de hellingproef
la voiture qui vient de la droite începe să înveți		de auto komt van rechts
céder le passage începe să înveți		weggeven, voorrang geven
poli, courtois începe să înveți		beleefd, hoffelijk
volontairement începe să înveți		vrijwillig
elle est doué începe să înveți		ze is begaafd
elle l'a embauché începe să înveți		ze heeft hem aangenomen
la politesse, la courtoisie începe să înveți		de beleefdheid, de hoffelijkheid
se reposer începe să înveți		uitrusten
avouer începe să înveți		toegeven, bekennen
inutile începe să înveți		nutteloos
garder son calme începe să înveți		rustig te houden
se battre începe să înveți		vechten
elle les dérange, ils sont gênés par elle începe să înveți		ze hebben last van haar
une dépendance începe să înveți		een verslaving
s'occuper de începe să înveți		zorgen voor
dans tout le pays începe să înveți		in alle landen
la gare începe să înveți		het treinstation
c'est aussi important, ça fait la différence începe să înveți		dat scheeld ook
la chance începe să înveți		het geluk
cela a mauvaise réputation începe să înveți		het heeft een slechte naam
un quartier riche începe să înveți		een rijke buurt, een rijke wijk
jardiner începe să înveți		tuinieren
mon arrière-grand-mère începe să înveți		mijn overgrootmoeder
les légumes et les fruits începe să înveți		groenten en fruit
adulte începe să înveți		volwassen
un appartement începe să înveți		een platte
peu peuplé începe să înveți		dun bevolkt
le phénomène începe să înveți		het verschijnsel
ailleurs, partout începe să înveți		elders
tristement célèbre începe să înveți		berucht
remplacer începe să înveți		vervangen
cambriolé, cambrioler începe să înveți		ingebroken, inbreken
depuis quelques années începe să înveți		sinds enkele jaren
digérer les graisses începe să înveți		vetten verteren
l'ambulance începe să înveți		de ambulance
le plus connu începe să înveți		de meest bekende
exagéré începe să înveți		overdreven
gardez la monnaie începe să înveți		laat de rest maar zitten
l'œuvre d'art începe să înveți		het kunstwerk
démodé începe să înveți		verouderd
à la même heure începe să înveți		tegelijkertijd
le plus proche începe să înveți		de dichtstbijzijnde
mon premier voyage depuis longtemps începe să înveți		mijn eerste reis sinds lange tijd
un appareil dentaire începe să înveți		een beugel
une expérience de mort imminente începe să înveți		een nabij de dood ervaring
un résultat favorable începe să înveți		een gunstige uitslag
le mépris, le dédain începe să înveți		de minachting
les six exigences de la loi începe să înveți		de zes eisen van de wet
les parents ne doivent pas participer à la décision începe să înveți		de ouders hoeven niet mee te beslissen
une personne que j'aime începe să înveți		een persoon van wie ik hou
tout est en ordre începe să înveți		alles is in orde
il souffre désespérément începe să înveți		hij uitzichtloos lijdt
la demande, la requête începe să înveți		het verzoek
insupportable începe să înveți		ondraaglijk
évaluer si toutes les règles de la loi correspondent începe să înveți		schatten of alle regels van de wet passen
répondre à une question începe să înveți		op een vraag ingaan
l'interruption volontaire de grossesse, l'avortement începe să înveți		de vrijwillige zwangerschapsafbreking, de abortus
de l'autre côté de la frontière linguistique începe să înveți		aan de overkant van de taalgrens
la fatigue începe să înveți		de vermoeidheid
la naissance începe să înveți		de geboorte
immédiatement începe să înveți		onmiddelijk
partir en vacances începe să înveți		op vakantie gaan
la malchance începe să înveți		de pech
ma voiture a une panne începe să înveți		ik heb panne
la destination începe să înveți		de bestemming
un entretien d'embauche începe să înveți		een sollicitatiegesprek
je parle couramment începe să înveți		ik spreek vloeiend
enregistrer un disque începe să înveți		een schijf opnemen
cela m'a beaucoup plu începe să înveți		ik vond het erg leuk, het heeft me goed bevallen
j'en ai rien à faire de toi începe să înveți		ik heb niets met je te maken
le carburant începe să înveți		de brandstoft
le pouvoir d'achat începe să înveți		de koopkracht
les ressources naturelles începe să înveți		de natuurlijke hulpbronnen
le taux de change începe să înveți		de wisselkoers
les ressources humaines începe să înveți		de personeelszaken
une réunion începe să înveți		een vergadering
sa journée était finie începe să înveți		zijn dag was gedaan
quelle journée de travail difficile! începe să înveți		wat een moeilijke werkdag!
pour cette raison începe să înveți		om die reden
l'intelligence artificielle începe să înveți		kunstmatige intelligentie
considéré comme începe să înveți		beschouwd als
l'imagination începe să înveți		de verbeelding
remonter à la source, à la racine începe să înveți		de wortel aanpakken
les sondages începe să înveți		de (opinie) peilingen
le grenier, la cave începe să înveți		de zolder, de kelder
dans les environs începe să înveți		in de omgeving
fonder une famille începe să înveți		een gezin stichten
le combat începe să înveți		het gevecht
le pire începe să înveți		het ergste
les conditions de vie începe să înveți		leef omstandigheden
les grèves începe să înveți		de stakingen
il y a beaucoup de grèves începe să înveți		er wordt veel gestaakt
obligatoire începe să înveți		verplicht
fortement conseillé începe să înveți		sterk aangeraden
propre, sale începe să înveți		schoon, vies
le milieu de l'année scolaire începe să înveți		het midden van het schooljaar
parce qu'il ne pouvait pas aller à l'école începe să înveți		omdat hij niet naar school kon gaan
l'oncle, la tante începe să înveți		de oom, de tante
s'occuper des enfants începe să înveți		zorgen voor de kinderen
les contraintes începe să înveți		de beperkingen
le management par la terreur începe să înveți		beheer door terreur
la vie passe si vite începe să înveți		het leven gaat zo snel
démissionner începe să înveți		ontslag nemen
une formation începe să înveți		een training
une réunion începe să înveți		een vergadering
l'expérience începe să înveți		de ervaring
crier începe să înveți		schreeuwen
répéter începe să înveți		herhalen
s'adapter începe să înveți		aanpassen
s'en sortir dans la vie începe să înveți		zich door het leven slaan, zich staande houden in het leven
la misère începe să înveți		de ellende
vieillir începe să înveți		oud worden
gérer son argent începe să înveți		zijn geld beheren
la justice începe să înveți		het gerecht
le fonctionnaire, les fonctionnaires începe să înveți		de ambtenaar, de ambtenaren
la vitre începe să înveți		de ruit
peu de temps avant începe să înveți		vlak daarvoor / voordat
si je ne me trompe pas începe să înveți		als ik me niet vergis
le résultat începe să înveți		het resultaat
le crime începe să înveți		de misdaad
le territoire începe să înveți		het grondgebied
le comportement începe să înveți		het gedrag
le surnom începe să înveți		de bijnaam
je voulais garder la R21 pour le reste de ma vie începe să înveți		ik wilde de R21 mijn leven lang houden
il y a quelques mois începe să înveți		enkele maanden geleden
j'ai passé une semaine en Italie începe să înveți		ik ben een week in Italië geweest, doorgebracht
je m'étais préparé au pire începe să înveți		ik had me op het ergste voorbereid
nous les attendons începe să înveți		we verwachten hen, we wachten op hen
le marché du travail începe să înveți		de arbeidsmarkt
la gestion d'une entreprise începe să înveți		het bestuur van een bedrijf, de bedrijfskunde
d'ici începe să înveți		hier vandaan
le crédit de la maison începe să înveți		het huis krediet
tu as perdu ton logement începe să înveți		je bent met jouw woning kwijt
ils sont plus nombreux que vous începe să înveți		ze zijn talrijker dan jullie
ils ont notre âge începe să înveți		ze zijn van onze leeftijd
acquérir de l'expérience începe să înveți		ervaring opdoen
le baccalauréat începe să înveți		het eindexamen VWO
l'immunité începe să înveți		de onschendbaarheid
alors tiens-moi au courant începe să înveți		hou me dan op de hoogte
ça me convient mieux începe să înveți		dat komt mij beter uit
la prise de sang începe să înveți		de bloedtest
les intestins începe să înveți		de darmen
l'hémorragie cérébrale începe să înveți		de hersenbloeding
il n'a pas de symptomes începe să înveți		hij heeft geen klachten
lui-même începe să înveți		hijzelf
les globules rouges et les globules blancs începe să înveți		rode bloedcellen en witte bloedcellen
le singulier et le pluriel începe să înveți		de enkelvoud en de meervoud
calme, inquiet începe să înveți		rustig, bezorgd
la vieillesse est une étape normale de la vie începe să înveți		ouderdom is een normale levensfase
la foi religieuse începe să înveți		het godsdienstig geloof
tant mieux! începe să înveți		des te beter!
le détournement d'argent începe să înveți		de verduistering van geld
l'éducation religieuse începe să înveți		het godsdienstig onderwijs
la prière, prier începe să înveți		het gebed, bidden
les Anglais începe să înveți		de Engelsen
un bateau începe să înveți		een boot
cela prête à confusion începe să înveți		het is verwarrend, mislijdend
habituellement, en principe începe să înveți		normaal gesprokken
éviter începe să înveți		vermijden
le trafic începe să înveți		de verkeer
une voiture moins polluante începe să înveți		een minder vervuilende auto
une amende începe să înveți		een boete
lorsque j'ai été opéré l'année dernière începe să înveți		toen ik vorige jaar geopereerd werd
des travaux de carrosserie începe să înveți		carrosseriewerk
le mécanicien, carrossier începe să înveți		de automonteur
le contrôle technique începe să înveți		de APK (algemene periodieke keuring)
c'est plus sévère începe să înveți		het is ernstiger
la rouille, la corrosion începe să înveți		het roest, de corrosie
le pire începe să înveți		het ergste
les voitures fabriquées avant 1995 începe să înveți		auto's geproduceerd/gefabriceerd/gemaakt vóór 1995
licencier quelqu'un începe să înveți		iemand ontslaan
l'offre et la demande începe să înveți		vraag en aanbod
une voiture d'occasion începe să înveți		een tweedehands auto
il a réussi les deux începe să înveți		hij is geslaagd voor allebei
détendu începe să înveți		ontspannen
conduite accompagnée începe să înveți		begeleid rijden
forcer începe să înveți		dwingen
un pot de confiture începe să înveți		een pot confituur
les habitudes începe să înveți		de gewoontes
nous visiterons începe să înveți		wij zullen bezoeken
en détails începe să înveți		in detail
avare, radin începe să înveți		gierig
préparer le petit déjeuner începe să înveți		het ontbijt voorbereiden
je peux, tu peux, il peut începe să înveți		ik kan, jij kunt, hij kan
chacun a ses habitudes începe să înveți		iedereen heeft zijn gewoontjes
une étape sur la route des vacances începe să înveți		een stap op de weg naar de vakantie
enthousiaste începe să înveți		enthousiast
je me rappelle începe să înveți		ik herinner me
les lunettes începe să înveți		de bril
je dois vérifier începe să înveți		dat moet ik even checken, controleren
à une heure începe să înveți		om een uur
secrètement începe să înveți		stiekem
pécher începe să înveți		zondigen
attrayant începe să înveți		aantrekkelijk
puis il s'est avéré que începe să înveți		toen bleek dat
coupable începe să înveți		zondig
seulement începe să înveți		enkel
je me suis préparé începe să înveți		ik zette me schrap
envahir începe să înveți		binnenvallen
je regardais, j'ai regardé începe să înveți		ik keek, ik heb gekeken
certains passages ont été coupés începe să înveți		er zijn sommige fragmenten uitgeknipt
le drapeau începe să înveți		de vlag
je chantais, j'ai chanté începe să înveți		ik zong, ik heb gezongen
la femme qui a chanté l'hymne national et qui portait notre drapeau începe să înveți		de vrouw die het volkslied zong en onze vlag droeg
mes fils sont en vacances avec leur mère începe să înveți		mijn zonen zijn op vakantie met hun moeder
nous mangeons dans un restaurant de cuisine simple ou chez toi începe să înveți		we eten in een eenvoudig frans restaurant of bij jou thuis
dans sa jeunesse începe să înveți		in zijn/haar jeugd
recevoir, accueillir începe să înveți		ontvangen, verwelkomen
j'ai perdu mes clés începe să înveți		ik ben mijn sleutels kwijt
as-tu perdu quelque chose? începe să înveți		ben je iets kwijt?
il a perdu son portefeuille începe să înveți		hij is zijn portemonnee kwijt
la maison d'en face începe să înveți		het huis tegenover, aan de overkant
le quartier, la banlieue începe să înveți		de wijk, de wijken
pour répondre à ta question începe să înveți		om in te gaan op je vraag
cassé, remplacé începe să înveți		afgebroken, vervangen
les endroits où la police n'ose plus aller începe să înveți		plaatsen waar de politie niet meer durft te komen
retirer de l'argent începe să înveți		geld onttrekken
causé par începe să înveți		veroorzaakt door
le gouvernement a été attaqué începe să înveți		de regering was aangevallen
la maison doit être rénovée începe să înveți		het huis moet opgeknapt worden
commettre un crime începe să înveți		een misdaad plegen/begaan
la signification începe să înveți		de betekennis
après-demain începe să înveți		overmorgen
il fait plus de trente degrés începe să înveți		het is meer dan dertig graden
nous les attendons începe să înveți		wij verwachten op hen
je comprends începe să înveți		ik begrijp HET
en as-tu entendu parler? începe să înveți		heb je ervan gehoord?
les croyants începe să înveți		de gelovigen
l'incident începe să înveți		het voorval
obéir începe să înveți		gehoorzamen
refuser începe să înveți		weigeren
le pouvoir începe să înveți		de macht
la conversation începe să înveți		het gesprek
le roi a un devoir de neutralité începe să înveți		de koning heeft een plicht van neutraliteit
elle se remet lentement après son opération începe să înveți		ze knapt langzaam op na haar operatie
ils ont éliminé le témoin începe să înveți		ze hebben de getuige opgeknapt
le logement începe să înveți		de huisvesting
je suis sûr, ce quartier est sûr începe să înveți		ik ben zeker, deze buurt is veilig
célèbre, tristement célèbre începe să înveți		beroemd, berucht
la pénurie de logements începe să înveți		het woningtekort
laisser quelqu'un faire le boulot începe să înveți		iemand het vuile werk laten opknappen
la fourchette, le couteau începe să înveți		de vork, het mes
la cuillère, l'assiette începe să înveți		de lepel, het bord
le lave-vaisselle începe să înveți		de vaatwasser
faire la vaisselle începe să înveți		de afwas doen
la machine à laver, laver le linge începe să înveți		de wasmachine, de kleding wassen
faire le ménage începe să înveți		het huishouden doen
faire la lessive începe să înveți		de was doen
nous avons réservé une table pour dix-neuf heures începe să înveți		we hebben een tafel voor negentien uur gereserveerd
il n'y a pas de routes à péage începe să înveți		er zijn geen tolwegen
je m'appuie sur toi începe să înveți		ik leun op jou
timide începe să înveți		verlegen
ça vaut vraiment le coup de revenir începe să înveți		wel de moeite waard om er nog eens voor terug te komen
sur la route c'est pas trop mal începe să înveți		op de weg valt het wel mee
ça prend toujours plus de temps que tu ne le penses începe să înveți		het duurt altijd langer dan je van te voren denkt
nous l'avons tous fait / nous l'avons totalement fait începe să înveți		we hebben het allemaal gedaan / we hebben het helemaal gedaan
je l'ai déjà fait începe să înveți		ik heb het al gedaan
tous mes amis sont là începe să înveți		al mijn vrienden zijn hier
tout le monde est là începe să înveți		alle mensen zijn hier
tous les livres sont intéressants începe să înveți		alle boeken zijn interessant
je comprends tout începe să înveți		ik begrijp alles
si j'avais été à la maison, je l'aurais regardé începe să înveți		als ik thuis was, had ik het wel gekeken
qualifié, compétent începe să înveți		bekwaam, competent
ils parlent entre eux începe să înveți		ze praten onder elkaar
la tâche începe să înveți		de vlek
il y a quelques années începe să înveți		enkele jaren geleden
depuis quelques années începe să înveți		sinds enkele jaren
tu dois faire attention à ce que începe să înveți		je moet oppassen, dat
l'échange începe să înveți		de uitwisseling
je l'ai rencontré începe să înveți		ik heb hem/haar ontmoet
je cherchais începe să înveți		ik zocht (niet: zoekde)
quand j'étais enfant începe să înveți		toen ik kind was (niet: wanneer)
je n'approuve pas începe să înveți		ik keur het niet goed
c'est décevant începe să înveți		het valt tegen
le partisan, le supporter începe să înveți		de voorstander
si nécessaire începe să înveți		desnoods
à l'envers începe să înveți		ondersteboven
les soins începe să înveți		de zorg
canadien începe să înveți		Canadees
d'abord începe să înveți		ten eerste
à quoi penses-tu? începe să înveți		waar denk je aan?
être licencié începe să înveți		onstlag worden
la catastrophe începe să înveți		de ramp
faire du profit începe să înveți		winst maken
économiser de l'argent începe să înveți		geld besparen
le logement public, social începe să înveți		de volksrijdsvesting
pressé începe să înveți		druk
le malentendu începe să înveți		het misverstand
subir un traitement începe să înveți		een behandeling doorstaan
principalement pendant la journée începe să înveți		voornamelijk overdag
il me distrait pendant le travail începe să înveți		hij leidt me af tijdens het werk
j'adore les pizzas începe să înveți		ik ben dol op pizza's
enlever începe să înveți		afnemen
je me souviens que începe să înveți		ik herinner me, dat
cette région, cette raison începe să înveți		deze regio, deze reden (niet: dit)
le chauffeur est pressé începe să înveți		de chauffeur is gehasst, heeft haast
je l'ai remarqué începe să înveți		ik heb het gemerkt
le rond-point începe să înveți		de rotonde
amusant începe să înveți		amusant, grappig
remplacer începe să înveți		vervangen
ils font peu d'efforts pour începe să înveți		ze doen weinig moeite om
sérieux începe să înveți		ernstig, serieus
la conséquence începe să înveți		het gevolg, de consequentie
curieux începe să înveți		nieuwsgierig, benieuwd, curieus
le son începe să înveți		de klank
la signification începe să înveți		de betekenis
la victoire începe să înveți		de overwinning
équipé de începe să înveți		uitgerust met
à la mode, démodé începe să înveți		modieus, ouderwets
ils parlent entre eux începe să înveți		ze praten met elkaar, onder elkaar
cela a été inventé par les français începe să înveți		dat is uitgevonden door de Fransen
je regarde la télévision, je regarde un programme/une émission à la télévision începe să înveți		ik kijk televisie, ik kijk naar een programma/een uitzending op televisie
depuis l'étranger începe să înveți		vanuit het buitenland
le harcèlement începe să înveți		de pesten
ils ont un intérêt începe să înveți		ze hebben er belang bij
à l'école începe să înveți		op school
sur le toit începe să înveți		op het dak
obéir începe să înveți		gehoorzamen
le pouvoir de décision începe să înveți		beslissingsmacht
soupçonné începe să înveți		verdacht, vermoedelijk
il a été jugé, condamné începe să înveți		hij werd berecht, veroordeeld
depuis longtemps începe să înveți		sinds lang, sinds lange tijd
c'est fini începe să înveți		het is voorbij
j'ai raison, j'ai tort începe să înveți		Ik heb gelijk, ik heb het ongelijk
fondé începe să înveți		opgericht
plus puissant începe să înveți		krachtiger
il ne reste presque rien începe să înveți		er is bijna niets meer over
généreux începe să înveți		genereus
le salaire începe să înveți		het salaris, het loon
l'infirmière începe să înveți		de verpleegkundige
travailler à son compte începe să înveți		voor zichzelf werken
dépenser de l'argent începe să înveți		geld uitgeven
ça me manque începe să înveți		ik mis het
les conditions începe să înveți		de voorwaarden
c'est faux, c'est vrai începe să înveți		het is vals, het is waar

Nederlands 2024

Trebuie să te autentifici pentru a posta un comentariu.

Mai mult