→ Nederlands 2025 → Începe să înveți / Descarcă cartonașele MP3

Întrebare		Răspuns
la douane începe să înveți		de douane
le trafic de drogues începe să înveți		de drugshandel
la fusillade începe să înveți		de schietpartij, de doodslag
le réglement de la facture a eu lieu hier începe să înveți		de afrekening van de rekening gebeurde gisteren
appel d'offres et les marchés publics începe să înveți		aanbestedingen en overheidsopdrachten
beaucoup d'actes de violence începe să înveți		veel gewelddadigen daden
le syndicat începe să înveți		het syndicaat (B), de vakbond (NL) verdedigt de rechten van de werknemers
la bataille, le combat începe să înveți		het gevecht, de strijd
le voyage n'aura pas lieu, est annulé începe să înveți		de reis gaat niet door
reporté începe să înveți		uitgesteld
les tensions începe să înveți		de spanningen
les élections étaient truqués începe să înveți		de verkiezingen waren gemanipuleerd
son histoire ne correspond pas aux faits începe să înveți		zijn verhaal komt niet overeen met de feiten
la demande a tellement baissé începe să înveți		de vraag is dusdanig/zodoende afgenomen
fabriqué aux Pays-Bas depuis plus de 200 ans începe să înveți		ruim 200 jaar in Nederland gemaakt
si la demande future venait à changer, cela sera de nouveau examiné începe să înveți		mocht de toekomstige vraag veranderen, dan zal hier opnieuw naar worden gekeken
c'est vraiment dommage que... începe să înveți		wel zonde hoor, dat...
c'est vraiment dommage qu'ils ferment l'usine începe să înveți		wel zonde hoor, dat ze de fabriek gaan sluiten
tenir compte de începe să înveți		rekening houden met
étanche începe să înveți		waterbestendig
les spectateurs începe să înveți		de toeschouwers
décevoir începe să înveți		tegenvallen
être agréablement surpris începe să înveți		meevallen
les particularités începe să înveți		de eigenaardigheden
les feuilles et les branches începe să înveți		de bladeren en de takken van de boom
les cloches de l'église începe să înveți		de kerkklokken
je ne peux pas le supporter începe să înveți		ik kan hem niet uitstaan/verdragen
un procès en justice începe să înveți		de rechtszaak
pour quelle raison? începe să înveți		om welke reden?
la séparation de l'église et de l'état începe să înveți		de scheiding van kerk en staat
les abus au sein de l'église catholique începe să înveți		misstanden binnen de Katholieke Kerk
le courant de pensée principal începe să înveți		de belangrijkste stroming van het denken, de dominante denkrichting
avoir la nausée începe să înveți		misselijk zijn
il perd la mémoire începe să înveți		hij heeft geheugenverlies
il a déjà fait son itinéraire începe să înveți		hij heeft al zijn reisroute gemaakt
il a fait le tour de l'Afrique en moto începe să înveți		hij heeft een rondreis door Afrika gemaakt met de motor
une assistante à domicile începe să înveți		een thuiszorgmedewerker
il fait des remplacements începe să înveți		hij doet vervangingen
le voisinage începe să înveți		het buurtje
le quartier, les quartiers riches, les quartiers pauvres începe să înveți		de wijk, de rijke wijken, de arme wijken
être discipliné, indiscipliné începe să înveți		gedisciplineerd, ongedisciplineerd zijn
la réforme des programmes scolaires începe să înveți		de hervorming van het onderwijsprogramma
nous comptons à rebours de dix à zéro începe să înveți		we tellen terug van tien naar nul
avoir de bonnes notes à l'école începe să înveți		goede cijfers halen op school
démodé, vieillot începe să înveți		ouderwets
les clients începe să înveți		de klanten
le contrat de travail începe să înveți		de arbeidsovereenkomst
ma consition physique începe să înveți		mijn fysieke conditie
la fatigue începe să înveți		de vermoeidheid
douloureux începe să înveți		pijnlijk
c'est indispensable pour mes études începe să înveți		dat is onmisbaar voor mijn studie
travail à son compte începe să înveți		zelfstandig werken
gagner de l'argent începe să înveți		geld verdienen
les conditions de travail începe să înveți		de arbeidsomstandigheden
je m'occupe de la partie administrative începe să înveți		ik zorg voor de administratie, ik verzorg de administratie
le taux de change de l’euro a augmenté începe să înveți		de wisselkoers van de euro is gestegen
l'Inde începe să înveți		India (en niet 'Indië' = koloniaal)
l'infirmière începe să înveți		de verpleegster
le travailleur social de quartier începe să înveți		de wijkzorger
dans l'idée, dans le concept începe să înveți		in het begrip
j'ai reçu une relance începe să înveți		ik heb een herinnering gekregen
prévenir, informer începe să înveți		waarschuwen, informeren
recevoir une amende începe să înveți		een boete krijgen
oser începe să înveți		durven
faire la révision de la voiture începe să înveți		de auto laten onderhouden
le personnel est licencié începe să înveți		het personeel krijgt ontslag
un échec începe să înveți		een mislukking
le danger începe să înveți		het gevaar
je dois rafraichir mes connaissances începe să înveți		ik moet mijn kennis opfrissen
le camion, la camionnette începe să înveți		de vrachtwagen, de vrachtauto
enterrer începe să înveți		begraven
les réseaux sociaux începe să înveți		de sociale netwerken
la force începe să înveți		de sterkte
paresseux începe să înveți		lui
l'odeur, les odeurs începe să înveți		de geur, de geuren
je dois ranger mes affaires începe să înveți		ik moet mijn spullen opruimen
la médecine începe să înveți		de geneeskunde
l'infirmière soigne les patients începe să înveți		de verpleegster verzorgt de patiënten
l'accès aux soins începe să înveți		de toegang tot de zorg
la dette nationale începe să înveți		de staatsschuld
as-tu encore quelque chose à dire à ce sujet? începe să înveți		heb jij daar nog iets over kwijt?
être en concurrence avec începe să înveți		concurreren met
la catastrophe începe să înveți		de ramp
la rampe d'escalier începe să înveți		de trapleuning
la blague, les blagues începe să înveți		de grap, de grappen
dans ce contexte începe să înveți		in dit kader
le niveau d'eau începe să înveți		de waterstand
à l'emplacement actuel începe să înveți		op de huidige plek
le pont a dû être démoli începe să înveți		de brug moest afgebroken worden
la construction a été achevée începe să înveți		de bouw is voltooid
le membre, les membres de la famille începe să înveți		het gezinslid, de gezinsleden
après s'être arrêté, il est sorti de la voiture începe să înveți		nadat hij gestopt was, stapte hij uit de auto
avoir une grande gueule începe să înveți		een grote mond hebben
le désespoir începe să înveți		de wanhoop
l'excitation începe să înveți		de opwinding
la sagesse începe să înveți		de wijsheid
mignon începe să înveți		schattig
refuser începe să înveți		weigeren
l'honneur începe să înveți		de eer
l'oignon, l'ail începe să înveți		de ui, de knoflook
la colline începe să înveți		de heuvel
montrer du respect începe să înveți		respect tonen
rien à ce sujet începe să înveți		niets hierover
la constitution începe să înveți		de grondwet
cette loi s'applique seulement pour les voleurs începe să înveți		deze wet geldt enkel voor dieven
la révolte începe să înveți		de opstand
le rapport, la relation începe să înveți		de betrekking
une petite maison, mais en réalité luxueuse începe să înveți		het optrekje
le contrat de travail începe să înveți		de arbeidsovereenkomst
la boite à lettres începe să înveți		de brievenbus
les dimensions începe să înveți		de afmetingen
le facteur începe să înveți		de postbode
s'échapper începe să înveți		ontsnappen
décider începe să înveți		besluiten
la répartition, le partage începe să înveți		de verdeling
retenu, prudent începe să înveți		terughoudend
la corbeille, la poubelle începe să înveți		de prullenbak
pousser, tirer începe să înveți		duwen, trekken
la moitié începe să înveți		de helft
le braconnage, le braconnier începe să înveți		stropen, de stroper
la chasse, le chasseur începe să înveți		jagen, de jager
la soupe aux petits pois începe să înveți		de hertensoep
le proverbe începe să înveți		het spreekwoord
il s'est fait frapper par son père începe să înveți		hij werd geslagen door zijn vader
un magazine începe să înveți		een tijdschrift
la boite à lettres începe să înveți		de brievenbus
au contraire! începe să înveți		integendeel!
le chou-fleur începe să înveți		de bloemkool
c'est inacceptable, inapproprié începe să înveți		dat is uit den boze
se remarier începe să înveți		hertrouwen
le tiroir începe să înveți		de lade (NL), de schuif (B)
affectueux, plein d'amour începe să înveți		liefdevol
adopter un enfant începe să înveți		een kind adopteren, aannemen
avec des sentiments mitigés începe să înveți		met gemengde gevoelens
le prêtre începe să înveți		de priester
travailler à son compte începe să înveți		voor eigen rekening werken
je veux qu'elle aille jusqu'au bout de la démarche începe să înveți		ik wil dat ze haar onderneming tot een goed einde brengt
personne qui travaille à son compte începe să înveți		ZZP-er (Zelfstandige Zonder Personeel)
une agence d'intérim începe să înveți		een uitzendbureau
de porte à porte începe să înveți		van deur tot deur
la mission, la tâche începe să înveți		de opdracht
le refuge animalier începe să înveți		het dierenasiel
une représentation de théâtre începe să înveți		een toneelvoorstelling
la personnalité începe să înveți		de persoonlijkheid
timide începe să înveți		verlegen
le cimetière începe să înveți		de begraafplaats
une association începe să înveți		een vereniging
une brocante, une foire începe să înveți		een rommelmarkt
pieds nus începe să înveți		op blote voeten
s'ennuyer începe să înveți		vervelen

Nederlands 2025

Trebuie să te autentifici pentru a posta un comentariu.

Mai mult