Întrebare |
Răspuns |
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
ayer me equivoqué y cometí un error
|
|
|
wczoraj się pomyliłem i popełniłem błąd începe să înveți
|
|
ayer me equivoqué y cometí un error
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
kupuję chleb w tym momencie începe să înveți
|
|
Estoy comprando pan en este momento
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
vale la pena cuidar la tradición
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
palma jest symbolem życia începe să înveți
|
|
la palmera es un símbolo de vida
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
chronić przed niebezpieczeństwem începe să înveți
|
|
proteger contra el peligro
|
|
|
chciałbym wynająć samochód na kilka dni începe să înveți
|
|
Me gustaría alquilar un coche por unos días.
|
|
|
czy jest uwzględnione ubezpieczenie? începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
ventajas y desventajas, pros y contras
|
|
|
mam wady ale na szczęście zalety również începe să înveți
|
|
Tengo desventajas, pero afortunadamente las ventajas también
|
|
|
începe să înveți
|
|
por suerte, afortunamente
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
samodzielnie, niezależnie (2) începe să înveți
|
|
|
|
|
staram sie uczyć samodzielnie începe să înveți
|
|
Trato de aprender por mi mismo
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
nieważne, nieznaczace (2) începe să înveți
|
|
|
|
|
Zaczynam doceniać codzienne spacery începe să înveți
|
|
Estoy empezando a apreciar los paseos diarios
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
przypuszczam, że przyczyną jest moje podejście începe să înveți
|
|
Supongo que la razón es mi actitud
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
soler/tener el hábito de hacer ejercicio
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
To z kolei ma pewne zalety dla gracza. începe să înveți
|
|
Esto a su vez tiene algunos beneficios para el jugador
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
Tengo un acertijo para ti
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
engañar/traición a alguien
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
prowadzić zdrowe (2) życie începe să înveți
|
|
llevar una vida saludable/sana
|
|
|
începe să înveți
|
|
luchar contra alguien / algo
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
pogodzić życie zawodowe z życiem osobistym începe să înveți
|
|
concillar la vida laboral con la vida personal
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
podziel się swoim smutkiem începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
gdzie jest stacja benzynowa? începe să înveți
|
|
donde esta una gasolinera?
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Cześć, jestem Gastón, z przyjemnością powitam Cię w moim domu. Jak myślisz, o której godzinie przybedziesz do domu? O której godzinie wyjdziesz z domu ostatniego dnia? Do zobaczenia wkrótce începe să înveți
|
|
Hola soy Gastón, estaré encantado de recibirte en mi hogar. A qué hora crees que llegarás a casa? Y a qué hora dejaras la casa el ultimo día? Nos vemos pronto
|
|
|
obchodzony jest od wielu lat începe să înveți
|
|
se celebra desde hace mucho años
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
antes de que acabe este día
|
|
|
kładzie się gotowane jajko începe să înveți
|
|
se le pone un huevo cocido
|
|
|
tradycja mówi, że to jajko należy rozbić na czole osoby w grupie, której czuje sie szczególne uznanie începe să înveți
|
|
la tradicion dice que este huevo ha de romperse en la frente de la persona del grupo por el que se sienta un aprecio especial
|
|
|
dosłownie tak jakby tradycja umierała na naszych oczach începe să înveți
|
|
literalmente como si la tradición muriera ante nuestros ojos
|
|
|
chciałbym podziękować ci za radę începe să înveți
|
|
Me gustaria darte las gracias por consejo
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
pamiętam że gdy byłem małym chłopcem to lubiłem grać începe să înveți
|
|
Recuerdo que cuando era pequeño me gustaba jugar
|
|
|
Kiedyś bardzo często lubiłem grać w szachy începe să înveți
|
|
Me gustaba mucho jugar al ajedrez
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Dasz mi swój numer telefonu? începe să înveți
|
|
¿Me puede dar su número de teléfono?
|
|
|
Jaki jest twój adres zamieszkania începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
przyciągać / zwracać uwagę începe să înveți
|
|
|
|
|
Gdybym był na twoim miejscu pojechałbym do Egiptu începe să înveți
|
|
Si estuviera en tus zapatos, iría a Egipto
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
el inversor / el inversionista
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
jednak, jednakże, na przyklad începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
uprawa czekolady wymaga specjalnych warunków începe să înveți
|
|
el cultivo de chocolate exige condiciones especilales
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
leczyć / uleczyć / wyleczyć începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
wdrożyć, wprowadzić w życie (2) începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
mejorar el estado de ánimo
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
jest serwowana w bardzo wielu postaciach începe să înveți
|
|
se sirve de muchas formas diferentes
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
gdybym był na twoim miejscu to pojechalbym do grecji începe să înveți
|
|
si estuviera en tu lugar iría a grecia
|
|
|
începe să înveți
|
|
Probablemente tengo gripe
|
|
|
mam kaszel i wydzieliny w nosie începe să înveți
|
|
Tengo tos y secreción nasal
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
czuje ból w klatce piersiowej începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
jednakże jeśli dłużej czuje sie zle to ide do lekarza începe să înveți
|
|
sin embargo, si me siento mal por más tiempo voy al médico
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
nie będę obecny w ciągu nastepnych 2 tygodni începe să înveți
|
|
No estaré presente durante las próximas 2 semanas.
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
łaskotki mogą powodować śmierć începe să înveți
|
|
cosquillas puede causar la muerte
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
w pierwszej kolejności poproszę începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
mogę sobie na to pozwolić începe să înveți
|
|
|
|
|
zarówno ja jak i moi znajomi începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Pioruny zawsze budziły we mnie strach i dużo szacunku începe să înveți
|
|
Los truenos siempre me han dado miedo y mucho respeto
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|