|
Întrebare |
Răspuns |
Nie wierzę, że ława przysięgłych była bezstronna w tej sprawie. începe să înveți
|
|
I don't believe the jury was impartial in that case.
|
|
|
uzasadnienie, usprawiedliwienie începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
juvenile delinquency/crime
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
life sentence/imprisonment
|
|
|
przestępczość zorganizowana începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Napad na bank to nie jest drobne przestępstwo. începe să înveți
|
|
Bank robbery is not a petty crime.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
proof / evidence (in case)
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
uwięzić kogoś/ wsadzić kogoś do więzienia începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
zwolnić kogoś z więzienia/ wypuścić kogoś na wolność începe să înveți
|
|
release someone from prison
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Ktoś musiał ukraść jej torebkę, kiedy nie patrzyła. începe să înveți
|
|
Someone must have stolen her bag when she wasn't looking.
|
|
|
wnieść sprawę do sądu/ pozwać kogoś do sądu za coś începe să înveți
|
|
sue somebody for something
|
|
|
ponieść / ponosić konsekwentnie începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
podejrzany/ być podejrzanym o coś începe să înveți
|
|
suspect / be suspected of something
|
|
|
walczyć / zwalczać przestępczość începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
verdict / sentence/ judgment
|
|
|
Padła ofiarą brutalnych napastników. începe să înveți
|
|
She fell victim to brutal muggers.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
kradzież z włamaniem/ włamywacz începe să înveți
|
|
|
|
|
handel narkotykami / handlarz narkotyków începe să înveți
|
|
drug dealing/ drug dealer
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
uprowadzenie samolotu, porywacz începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
rozbój (napad), bandyta (uliczny) începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
kradzież dokonana przez kieszonkowca/ kieszonkowiec începe să înveți
|
|
pickpocketing/ pickpocket
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
kradzież(rabunek), złodziej(rabuś) începe să înveți
|
|
|
|
|
kradzież sklepowa, złodziej sklepowy începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
prześladowanie, prześladowca începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
osoba starająca się o azyl începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
praca na rzecz społeczności lokalnej începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
demonstracja manifestacja începe să înveți
|
|
|
|
|
kraje rozwinięte, rozwijające się, zacofane gospodarczo începe să înveți
|
|
developed, developing underdeveloped countries
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
ekonomiczny, z przyczyn ekonomicznych începe să înveți
|
|
economic migrant, migrant
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
zapłacić być zmuszonym by zapłacić wysoką grzywnę începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
spać pod gołym niebem, na ulicy începe să înveți
|
|
|
|
|
niesprawiedliwość społeczna începe să înveți
|
|
|
|
|
Przestępcy pozwolono na powrót do społeczeństwa, gdy odbył karę więzienia. începe să înveți
|
|
The criminal was allowed back out into society after he had served his time in prison.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
programy mające na celu podnoszenie świadomości społecznej începe să înveți
|
|
awareness raising programmes
|
|
|
dostać mandat za przekroczenie prędkości începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
terroryzowanie zastraszanie începe să înveți
|
|
|
|
|
stosować się do przepisów podporządkowywać się przepisom începe să înveți
|
|
comply with the regulations
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
demonstracja przeciwko czemuś/ na rzecz czegoś începe să înveți
|
|
demonstration against something / for something
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
impose a fine on somebody
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
reguły przepisy obowiązują dotyczą începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
robić, co się komu podoba începe să înveți
|
|
|
|
|
być dla siebie najgorszym wrogiem începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
toczyć beznadziejną walkę începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
chłopcy w niebieskim (policjanci) începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
sprzeciwiać się działać wbrew începe să înveți
|
|
|
|
|
puścić kogoś wolno nie karać începe să înveți
|
|
|
|
|
namawiać kogoś do zrobienia czegoś (np. o czymś negatywnym) începe să înveți
|
|
put somebody up to something
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
to stand up for something
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
walk/ run off with someone
|
|
|
