Întrebare |
Răspuns |
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Dostęp dla wózków inwalidzkich începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
zrywać z nałogiem z nawykiem începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
odciac sie od czegos kogosc începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
mile widziana przerwa, upragniona przerwa (od czegoś) începe să înveți
|
|
|
|
|
obiad / przerwa na kawę / herbatę începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
zmienić się z czegoś w coś zmienić z czegoś na coś zmieniać z czegoś na coś începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
zmienić na lepsze / gorsze începe să înveți
|
|
change for the better/ worse
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
change the subject, change the topic
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
przechodzic podlegac zmianie începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
zerkać na zegarek (ze znudzenia, ze zniecierpliwienia) începe să înveți
|
|
|
|
|
z czasem (np. walczyć) race against the clock = wyścig z czasem începe să înveți
|
|
|
|
|
24 godziny na dobę na okrągło, 24 godziny na dobę, dzień i noc (np. pracować) începe să înveți
|
|
|
|
|
zgodnie z kierunkiem wskazówek zegara începe să înveți
|
|
|
|
|
like clockwork = jak w zegarku go like clockwork = iść jak w zegarku începe să înveți
|
|
|
|
|
datować się od jakiegoś okresu începe să înveți
|
|
|
|
|
datować się pochodzić z (jakiegoś okresu) sięgać wstecz czasów începe să înveți
|
|
|
|
|
Bądź na bieżąco / unowocześnić coś începe să înveți
|
|
|
|
|
Ustaw datę naczyć dzień, wyznaczyć datę (np. ślubu începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
aktualne do dzisiaj do teraz începe să înveți
|
|
|
|
|
popyt, zapotrzebowanie, żadać, wymagać începe să înveți
|
|
|
|
|
żądać czegoś od kogoś, wymagać czegoś od kogoś începe să înveți
|
|
|
|
|
sprostać zapotrzebowaniu, zaspokoić zapotrzebowanie, zaspokoić popyt începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
poszukiwany (np. produkt, rezultat) be in demand czasownik mieć wzięcie începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
mieć energię do zrobienia începe să înveți
|
|
|
|
|
brak energii do zrobienia începe să înveți
|
|
|
|
|
umieścić / rzucić swoją energię începe să înveți
|
|
put/throw your energy into
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
tworzyć wrażenie wyrobic opinie începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
dobre dla sb do zrobienia începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
a good deal Powiązane zwroty — "a good deal" inne a good deal of work = dużo pracy a good deal of time = dużo czasu
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
good of somebody (to do something)
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
zamieniać się z kimś miejscami (np. w teatrze) idiom zamieniać się z kimś miejscami (w życiu) începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
umieścić sht w (do) miejscu începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
somebodys purpose in doing
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
wiedzieć, co robić / robić începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
dać komuś znać (poinformować kogoś) Let me know when he calls you. (Daj mi znać, jak on do ciebie zadzwoni.) I will let you know when I land. (Dam ci znać jak wyląduję.) începe să înveți
|
|
|
|
|
mający dostęp do najbardziej poufnych informacji începe să înveți
|
|
in the know / be in the know / w All those in the know are aware of what you've done. (Wszyscy wtajemniczeni są świadomi tego, co zrobiłeś.)
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
idiom prowadzić, przewodniku never been here before. (Prowadź, nigdy wcześniej tu nie byłem. începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
podążać za kimś, robić to co ktoś începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
odnosnik zwiazek miedzy czyms începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
ucieczka od rzeczywistości începe să înveți
|
|
|
|
|
twarz (do) rzeczywistości începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
program z wykorzystywaniem materiałów dokumentalnych "na żywo" începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
kamera internetowa, kamerka începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
webmaster webmaster (osoba tworząca stronę internetową i odpowiedzialna za nią) începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
przejąć stery (kontrolę nad sytuacją) Pokaż dodatkowe przykłady zdań kierować (przejąć kierownicę pojazdu) începe să înveți
|
|
|
|
|
za kierownicą be at the wheel - prowadzić samochód, siedzieć za kierownicą începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
jaki jest pożytek z robienia începe să înveți
|
|
|
|
|