|
Întrebare |
Răspuns |
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
On płaci za kurs językowy începe să înveți
|
|
Er zahlt für einen Sprachkurs
|
|
|
On płaci za kurs językowy începe să înveți
|
|
Er bezahlt einen Sprachkurs
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Płaci pan gotówką, czy kartą? începe să înveți
|
|
Zahlen Sie bar oder mit Karte?
|
|
|
Ta osoba płaci zbliżeniowo începe să înveți
|
|
Die Person zahlt kontaktlos
|
|
|
Moja mama płaci zawsze kartą naPIN începe să înveți
|
|
Meine Mutter zahlt immer mit einer Karte per PIN
|
|
|
U nas niestety płaci się tylko gotówką începe să înveți
|
|
Bei uns geht es leider nur gar
|
|
|
Tu nie można płacić kartą începe să înveți
|
|
Hier kann man nicht mit Karte zahlen
|
|
|
Czy potrzebuje pan/pani potwierdzenie? începe să înveți
|
|
Brauchen Sie eine Bestätigung?
|
|
|
Proszę nacisnąć na zielony przycisk începe să înveți
|
|
Drücken Sie auf die grüne Taste
|
|
|
To wynosi w sumie 12,50 Euro începe să înveți
|
|
Das macht zusammen 12,50 Euro
|
|
|
Czy ma pan/pani zgodne/odliczone (pieniądze)? începe să înveți
|
|
Haben Sie vielleicht passend?
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Tu jest pańska/pani reszta începe să înveți
|
|
|
|
|
Proszę wsunąć kartę do czytnika începe să înveți
|
|
Schieben Sie Ihre Karte in das Lesegerät
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Czy masz zawsze pieniądze/gotówkę przy sobie? începe să înveți
|
|
Hast du immer Bargeld dabei?
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
Geben Sie bitte die PIN-Nummer ein
|
|
|
Jak wysoki jest rachunek? începe să înveți
|
|
Wie hoch ist die Rechnung?
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
Wir stehen an einer langen Schlange
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Chciałbym u Państwa założyć konto începe să înveți
|
|
Ich möchte bei Ihnen ein Konto eröffnen
|
|
|
Moja siostra chciałby otrzymać kartę bankomatową începe să înveți
|
|
Meine Schwester möchte eine Bankkarte bekommen
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
W banku trzeba podpisać wiele dokumentów începe să înveți
|
|
In der Bank muss man viele Dokumente unterschreiben
|
|
|
Podoba mi się to, że prowadzenie konta jest bezpłatne începe să înveți
|
|
Mir gefällt, dass Kontoführung kostenlos ist
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
Ich kann mit Karte zahlen
|
|
|
Dla mnie ważne jest, że mogę płacić kartą începe să înveți
|
|
Für mich ist es wichtig, dass ich mit Karte zahlen kann
|
|
|
Uważam, że oferta banku jest interesująco începe să înveți
|
|
Ich finde Bankangebot interessant
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Andreas chciałby otworzyć konto începe să înveți
|
|
Andreas möchte gerne ein Konto eröffnen
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Konto na start dla młodych klientów începe să înveți
|
|
das Startkonto für junge Kunden
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Prowadzenie konta jest dla młodzieży bezpłatne începe să înveți
|
|
Die Kontoführung ist für Jugendliche kostenlos
|
|
|
On musi przynieść swój dowód osobisty începe să înveți
|
|
On muss seinen Personalausweis mitbringen
|
|
|
Jego mama lub tata musi być przy tym începe să înveți
|
|
Seine Mutter oder sein Vater muss dabei sein
|
|
|
On dostanie kartę płatniczą începe să înveți
|
|
Er bekommt eine Bankkarte
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Na co wydajesz pieniądze? începe să înveți
|
|
|
|
|
Wydaję (moje) pieniądze na techniczne rzeczy: smartfony, komputer itd începe să înveți
|
|
Ich gebe mein Geld für technische Sachen aus: Smartphones, Computer usw.
|
|
|
Julia wydaje swoje kieszonkowe na podróże latem începe să înveți
|
|
Julia gibt ihr Taschengeld für Reisen im Sommer aus
|
|
|
Marika oszczędza pieniądze, aby kupić sobie nowy rower începe să înveți
|
|
Marika spart Geld, um sich ein neues Fahrrad zu kaufen
|
|
|
Niektórzy wydają pieniądze na książki începe să înveți
|
|
Manche geben das Geld für Bücher
|
|
|
Wydaję niewiele. Jestem oszczędny începe să înveți
|
|
Ich gebe nicht so viel aus. Ich bin sparsam
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Dostaję kieszonkowe od moich rodziców începe să înveți
|
|
Ich bekomme Taschengeld von meinnen Eltern
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
Ich muss im Sommer arbeiten
|
|
|
Od czasu do czasu moi dziadkowie dają mi trochę pieniędzy începe să înveți
|
|
Ab und zu geben mir meine Großeltern etwas Geld
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
On oszczędza pieniądze ponieważ chce sobie kupić drona începe să înveți
|
|
Er spart Geld, weil er sich eine Drohne kaufen will
|
|
|
Oszczędzam pieniądze, ponieważ chcę sobie kupić (......) începe să înveți
|
|
Ich spare Ggeld, weil ich mir (...)kaufen will
|
|
|
Ile kieszonkowego dostajesz miesięcznie? începe să înveți
|
|
Wie viel Taschengeld bekommst do monatlich?
|
|
|
Kieszonkowe od moich rodziców nie starcza mi începe să înveți
|
|
Das Taschengeld von meinen Eltern reicht mir nicht
|
|
|
Czy musisz dodatkowo pracować? începe să înveți
|
|
Musst du nebenbei arbeiten?
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Kiedy ona obchodzi/świętuje swoje urodziny? începe să înveți
|
|
Wann feiert sie ihren Geburtstag?
|
|
|
Moi rodzice obchodzą swoją rocznicę ślubu. începe să înveți
|
|
Unsere Eltern feiern ihren Hochzeitstag
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Podarujemy im kwiaty i bilet do teatru începe să înveți
|
|
Wir schenken ihnen Blumen und eine Theaterkarte
|
|
|
Jak podoba ci się ten pomysł? începe să înveți
|
|
Wie gefällt dir diese Idee?
|
|
|
Jakie prezenty dostajesz najczęściej na urodziny? începe să înveți
|
|
Welche Geschenke bekommst du meistens zum Geburtstag?
|
|
|
Co dajesz swoim rodzicom w prezencie? începe să înveți
|
|
Was schenkst du deinen Eltern als Geschenk?
|
|
|
Co dajesz swojemu rodzeństwu w prezencie? începe să înveți
|
|
Was schenkst du deinen Geschwistern als Geschenk?
|
|
|
Czy dostałeś zaproszenie od Niny na przyjęcie urodzinowe? începe să înveți
|
|
Hast du die Einladung von Nina zur Geburtstagsparty bekommen?
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
Ja, ich habe die/sie bekommen
|
|
|
Dam jej/im w prezencie bilet do teatru începe să înveți
|
|
Ich schenke ihr/ihnen eine Theaterkarte
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
Das ist eine gute/schlechte Idee
|
|
|
Co daje się w prezencie na urodziny? începe să înveți
|
|
Was schenkt man zum Geburtstag?
|
|
|
Co dałeś w prezencie swojej siostrze/swojemu bratu? începe să înveți
|
|
Was hast du deiner Schwester/deim Bruder geschenkt?
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Co podarujesz swojemu bratu/swojej siostrze na urodziny? începe să înveți
|
|
Was schenkst du deinem Bruder/deiner Schwester zum Geburtstag?
|
|
|
Ja podaruję mu/jej dwie gry komputerowe începe să înveți
|
|
Ich schenke ihm/ihr zwei Computerspiele
|
|
|
Jaki jest twój wymarzony prezent? începe să înveți
|
|
Was ist dein Traumgeschenk?
|
|
|
Moim wymarzonym prezentem jest... începe să înveți
|
|
Mein Traumgeschenk ist...
|
|
|
