→ Pierwsza Strona → Începe să înveți / Descarcă cartonașele MP3

Întrebare		Răspuns
sztuka începe să înveți		art
sztuka nowoczesna începe să înveți		modern art
dzieło sztuki începe să înveți		piece/work of art
balet începe să înveți		ballet
dzieło începe să înveți		creation
krytyk începe să înveți		critic
rozrywka începe să înveți		entertainment
film începe să înveți		film
grafika (dziedzina sztuki) începe să înveți		graphic arts
literatura începe să înveți		literature
opera începe să înveți		opera
fotografia începe să înveți		photography
telewizja începe să înveți		television/TV
teatr începe să înveți		theatre
srodki masowego przekazu începe să înveți		the media
sztuki wizualne începe să înveți		visual arts
adaptacja începe să înveți		adaptation
architekt începe să înveți		architect
artysta începe să înveți		artist
uzdolniony artysta începe să înveți		accomplished artist
obsada începe să înveți		cast
postac începe să înveți		character
główny bohater începe să înveți		main character
kompozytor începe să înveți		composer
twórca începe să înveți		creator
projektant începe să înveți		designer
gitarzysta începe să înveți		guitar player/guitarist
bohater începe să înveți		hero
bohaterka începe să înveți		heroine
charakteryzator începe să înveți		make-up artist
muzyk începe să înveți		musician
powieściopisarz începe să înveți		novelist
malarz începe să înveți		painter
fotograf începe să înveți		photographer
fabuła începe să înveți		plot
poeta începe să înveți		poet
recenzent începe să înveți		reviewer
scena(czesc sztuki, ksiazki lub filmu) începe să înveți		scene
rzeźbiarz începe să înveți		sculptor
piosenkarz începe să înveți		singer
główny wokalista începe să înveți		lead singer
autor piosenek începe să înveți		songwriter
wokalista începe să înveți		vocalist
tworzyc, ustanowic începe să înveți		create
wprowadzić coś na rynek începe să înveți		put sth on the market
polecac coś komuś începe să înveți		reccomend sth to sb
opublikowac, wydac, wprowadzic na ekrany începe să înveți		release
reżyser începe să înveți		director
film akcji începe să înveți		action film
film przygodowy începe să înveți		adventure film
film rysunkowy, kreskówka începe să înveți		cartoon
komedia începe să înveți		comedy
film katastroficzny începe să înveți		disaster film
film dokumentalny începe să înveți		documentary
horror începe să înveți		horror film
historia miłosna, romans începe să înveți		love story
musical începe să înveți		musical
dramat psychologiczny începe să înveți		psychological drama
komedia romantyczna începe să înveți		romantic comedy
film science-fiction începe să înveți		science-fiction/sci-fi film
film sensacyjny, thriller începe să înveți		thriller
dramat wojenny începe să înveți		war drama
western începe să înveți		western
film kostiumowy începe să înveți		costume drama
film fabularny, pełnometrażowy începe să înveți		feature film
film niskobudżetowy începe să înveți		low-budget film
film nawiazujacy do innego filmu, dotyczacy wczesniejszych wydarzen începe să înveți		prequel
Thriller psychologiczny începe să înveți		psychological thriller
komedia romantyczna începe să înveți		rom-com
kontynuacja, dalsza część filmu începe să înveți		sequel
film niemy începe să înveți		silent film
zwiastun filmu începe să înveți		trailer
grac (o aktorze) începe să înveți		act
gra aktorska începe să înveți		acting
agent începe să înveți		agent
wystepowac, grac începe să înveți		appear
przesluchanie do roli începe să înveți		audition
operator kamery începe să înveți		camera operator
obsadzac role începe să înveți		cast
dialogi începe să înveți		dialogues
rezyserowac începe să înveți		direct
dubbingować începe să înveți		dub
dubbingowany începe să înveți		dubbed
dubbing începe să înveți		dubbing
miejsce krecenia filmu începe să înveți		film location
producent filmowy începe să înveți		film producer
główna rola începe să înveți		leading/main role
rola începe să înveți		part/role
krecic, filmowac începe să înveți		shoot
ścieżka dźwiękowa începe să înveți		soundtrack
efekty specjalne începe să înveți		special effects
napisy începe să înveți		subtitles
pokaz przedpremierowy începe să înveți		advance screening
projektant kostiumów începe să înveți		costume designer
wersja reżyserska începe să înveți		director’s cut
napisy końcowe începe să înveți		end credits
przepisać scenariusz începe să înveți		rewrite the script
scenarzysta începe să înveți		scriptwriter
wyczyn kaskaderski începe să înveți		stunt
kaskader începe să înveți		stunt man
lektor începe să înveți		voiceover artist
na podstawie książki/prawdziwej historii începe să înveți		based on a book/true story
zekranizowac ksiazke începe să înveți		make a book into a film
krecic film începe să înveți		make a film
grac role kogos începe să înveți		play the part/role of sb
osadzony w începe să înveți		set in
grac, wystepowac w filmie începe să înveți		start in a film
opowiadac o kims / czyms începe să înveți		tell the story of sb/sth
akcja rozgrywa się w începe să înveți		the action takes place in
co graja? începe să înveți		what’s on?
wart zobaczenia/ warta zobaczenia începe să înveți		worth seeing
bestseller începe să înveți		bestseller
rozdział începe să înveți		chapter
kryminał începe să înveți		crime/detective story
baśń începe să înveți		fairy tale
beletrystyka, literatura piękna începe să înveți		fiction
powieść începe să înveți		novel
sztuka teatralna începe să înveți		play
wiersz începe să înveți		poem
poezja începe să înveți		poetry
wydac începe să înveți		publish
opowiadanie începe să înveți		short story
tom începe să înveți		volume
Zapalony czytelnik începe să înveți		avid reader
notka wydawnicza na okładce książki începe să înveți		blurb
seria ksiazkowa începe să înveți		book series
mol książkowy începe să înveți		bookworm
nie moc sie oderwac od czytania czegos începe să înveți		can’t put sth down
fascynujaca historia începe să înveți		compelling story
egzemplarz începe să înveți		copy
gatunek literacki începe să înveți		genre
Powieść graficzna începe să înveți		graphic novel
książka w twardej okladce începe să înveți		hardback
narracja, opowiadanie începe să înveți		narrative
książka w miękkiej okładce începe să înveți		paperback
Konkurs Poetycki începe să înveți		poetry competition
rym, wiersz; rymować się începe să înveți		rhyme
strofa, zwrotka începe să înveți		stanza
fabuła începe să înveți		storyline
osoba pochlaniajaca ksiazki începe să înveți		voracious reader
album, płyta începe să înveți		album
zespół muzyczny începe să înveți		band
lista przebojów începe să înveți		charts
muzyka poważna începe să înveți		classical music
komponować începe să înveți		compose
koncert începe să înveți		concert
sala koncertowa începe să înveți		concert hall
dyrygowac începe să înveți		conduct
muzyka country începe să înveți		country music
honorarium începe să înveți		fee
muzyka ludowa, muzyka folk începe să înveți		folk music
koncert muzyki popularnej începe să înveți		gig
zespol muzyczny începe să înveți		group
muzyka/ wystep na żywo începe să înveți		live music/performance
spiewac z playbacku începe să înveți		lip-synch
muzyka nowoczesna începe să înveți		modern music
gatunek muzyczny începe să înveți		music genre
przeboj începe să înveți		(number one) hit single
orkiestra începe să înveți		orchestra
wystepowac începe să înveți		perform
wykonawca începe să înveți		performer
utwór muzyczny începe să înveți		piece of music
grać na instrumencie începe să înveți		play an instrument
płyta începe să înveți		record
kontrakt płytowy începe să înveți		record contract
Studio nagraniowe începe să înveți		recording studio
próba începe să înveți		rehearsal
odbywać próby începe să înveți		rehearse
Wydać plyte începe să înveți		release an album
wydanie singla/albumu începe să înveți		release of a single/an album
kariera solowa începe să înveți		solo career
tekst piosenki începe să înveți		(song) lyrics
tournee începe să înveți		tour
melodia începe să înveți		tune
podkład muzyczny începe să înveți		backing track
nastrojony începe să înveți		in tune
śpiewać czysto (nie fałszować) începe să înveți		sing in tune
nuta începe să înveți		note
zagrac nieczysto începe să înveți		play a wrong note
zagrac odpowiednia nute, zagrac czysto începe să înveți		strike the right note
byc w centrum uwagi începe să înveți		take centre stage
stroic instrument începe să înveți		tune an instument
beben începe să înveți		drum
perkusja începe să înveți		drums
gitara începe să înveți		guitar
gitara basowa începe să înveți		bass guitar
syntezator, keyboard începe să înveți		keyboard
perkusja începe să înveți		percussion
pianino, fortepian începe să înveți		piano
saksofon începe să înveți		saxophone
trąbka începe să înveți		trumpet
skrzypce începe să înveți		violin
wiolonczela începe să înveți		cello
fortepian începe să înveți		grand piano
organy începe să înveți		organ
flet prosty începe să înveți		recorder
akt (sztuki teatralnej) începe să înveți		act
kurtyna începe să înveți		curtain
dramat începe să înveți		drama
przedstawienie, występ începe să înveți		performance
sztuka teatralna începe să înveți		play
program începe să înveți		programme
miejsce, siedzenie începe să înveți		seat
scena începe să înveți		stage
przejście (między rzędami krzeseł) începe să înveți		aisle
za kulisami începe să înveți		backstage
loza începe să înveți		box
balkon (w teatrze) începe să înveți		circle
próba generalna începe să înveți		dress rehearsal
najwyższy balkon, jaskółka începe să înveți		gallery
ograniczona widoczność începe să înveți		obstructed view
sufler, suflerka începe să înveți		prompter
wystawiac sztuke începe să înveți		put on a play/show
trema începe să înveți		stage fright
miejsca na parterze începe să înveți		stalls
galeria sztuki începe să înveți		art gallery
tło începe să înveți		background
rysunek începe să înveți		drawing
wystawa începe să înveți		exhibition
pejzaż începe să înveți		landscape
muzeum începe să înveți		museum
obraz începe să înveți		painting
obraz abstrakcyjny începe să înveți		abstract painting
perspektywa începe să înveți		perspective
portret începe să înveți		portrait
rzeźba începe să înveți		sculpture
szkic începe să înveți		sketch
instalacja artystyczna începe să înveți		art installation
bazgroły începe să înveți		doodles
grafika, grawerunek începe să înveți		engraving
eksponat începe să înveți		exhibit
sztuki piękne începe să înveți		fine arts
żywy posąg începe să înveți		living statue
arcydzieło începe să înveți		masterpiece
malowidło ścienne, mural începe să înveți		mural
autoportret începe să înveți		self-portrait
martwa natura începe să înveți		still life
akwarela începe să înveți		watercolour
projektować începe să înveți		design
rysować începe să înveți		draw
rysowac kredą / węglem / ołówkiem începe să înveți		draw in chalk / charcoal / pencil
malować începe să înveți		paint
rzeźbić începe să înveți		sculpt
szkicować începe să înveți		sketch
robić zdjęcia începe să înveți		take photographs/photos
most începe să înveți		bridge
zamek începe să înveți		castle
katedra începe să înveți		cathedral
kościół începe să înveți		church
mury miejskie începe să înveți		city walls
kolumna începe să înveți		column
pomnik, zabytek începe să înveți		monument
prawa autorskie începe să înveți		copyright
naruszać prawo autorskie începe să înveți		infringe copyright
niechroniony prawem autorskim începe să înveți		out of copyright
chroniony prawem autorskim începe să înveți		protected by copyright
naruszać prawo autorskie începe să înveți		violate copyright
wygasać începe să înveți		expire
okreslic źródło începe să înveți		identify a source
domena publiczna începe să înveți		public domain
tantiemy începe să înveți		royalties
znak wodny începe să înveți		watermark
oklaskiwac începe să înveți		applaud
widownia începe să înveți		audience
nagroda începe să înveți		award
kasa biletowa începe să înveți		box office
klaskać începe să înveți		clap
rozczarowac începe să înveți		disappoint
występ na żywo începe să înveți		live event/ performance
recenzowac, recenzja începe să înveți		review
miejsce, gdzie coś się odbywa începe să înveți		venue
wygwizdac (kogos ze sceny) începe să înveți		boo (sb off stage)
kontekst kulturowy începe să înveți		cultural background
osoba biegajaca z jednej imprezy kulturalnej na druga începe să înveți		culture vulture
owacja na stojąco începe să înveți		standing ovation
widz (telewizyjny lub filmowy) începe să înveți		viewer
zwiedzający începe să înveți		visitor
Światowa premiera începe să înveți		world premiere
zanudzic kogoś na śmierć începe să înveți		bore sb to death
przekazywać (idee i uczucia) începe să înveți		convey
krytyczna opinia începe să înveți		critical opinion
odszyfrowac, odczytac începe să înveți		decode
dawac do myślenia începe să înveți		give food for thought
poruszac do łez începe să înveți		move to tears
zdumiewajacy începe să înveți		amazing
okropny începe să înveți		awful
wiarygodny începe să înveți		believable
nudny începe să înveți		boring
znakomity începe să înveți		brilliant
barwny începe să înveți		colourful
rozczarowujący începe să înveți		disappointing
okropny, fatalny începe să înveți		dreadful
zabawny începe să înveți		entertaining
swietny începe să înveți		excellent
fantastyczny începe să înveți		fantastic
slaby începe să înveți		poor
niezapomniany începe să înveți		unforgettable
nieciekawy începe să înveți		uninteresting
słaby începe să înveți		weak
slynny, znany începe să înveți		well-known
pociągający începe să înveți		appealing

pierwsza strona

Trebuie să te autentifici pentru a posta un comentariu.

Mai mult