|
Întrebare |
Răspuns |
|
începe să înveți
|
|
pewien, pewny (przekonany o czymś)
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
przedstawić swoją sprawę ZWROT
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
You've never mentioned you had a sister. începe să înveți
|
|
wzmianka, nadmieniać, wspominać, wspominać o Nigdy nie wspominałeś, że miałeś siostrę.
|
|
|
Every rule has some kind of an exemption. începe să înveți
|
|
wyjątek, wyłączenie, odstąpienie (np. od reguły)
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
wytyczać, nakreślać (np. plan)
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
przed siebie, naprzód, dalej (o czymś poruszającym się do przodu)
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
stawiać czoła (czemuś), mierzyć się z czymś (np. z problemem), zmagać się z czymś
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
ustępować (o bólu), opadać (o emocjach), uspokajać się (o burzy), słabnąć (o wietrze)
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
zabawny, śmieszny (wprawiający kogoś w rozbawienie)
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
My dad was a truly exceptional man. începe să înveți
|
|
prawdziwie, naprawdę (bardzo Mój tata był naprawdę wyjątkowym człowiekiem.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
cios (przykra, zła sytuacja), cios, uderzenie (np. pięścią)
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
dojrzeć, mignięcie (kiedy ledwo coś dojrzeliśmy), pojąć, zrozumieć
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
napełnić, zapełniać, wypełniać (zajmować miejsce)
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
rozpadać się, kończyć się (pv)
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
oglądać się za siebie, patrzeć wstecz, patrzeć w przeszłość
|
|
|
He dressed up as a pirate. începe să înveți
|
|
przebierać się, wystroić się, ubrać się elegancko (pv) On przebrał się za pirata.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
wyrzucić coś, pozbyć się czegoś (pv)
|
|
|
Justin frowned for a moment. începe să înveți
|
|
Justin zmarszczył na chwilę brwi.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
wymuskany (np. samochód), elegancki, gładki, przylizany (o włosach), lśniący (o futrze) zadbany (o osobie),
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
olśniewający, zachwycający, przepiękny (np. o czyimś wyglądzie), cudowny, wspaniały (np. widok, jedzenie)
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
wzrok, patrzenie, widok (czynność widzenia)
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
kołnierzyk, kołnierz, obroża
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
pchnięcie (nożem), dźgnięcie (czymś ostrym), ukłucie (bólu, rozczarowania)
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
móc, mógłby (wyrażenie przypuszczenia, że coś się wydarzy), móc (wyrażenie przypuszczenia, że coś jest prawdą)
|
|
|
Can you reach me the book? începe să înveți
|
|
osiągać, zdobywać, podawać (coś komuś potocznie) Czy możesz podać mi książkę?
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
dom czynszowy, kamienica czynszowa, kamienica
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
trwać, utrzymywać się (np. o zapachu, smaku), ociągać się, zwlekać
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
granica (obszar graniczny np. między rejonami, strefami, dzielnicami)
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
fałsz, oszustwo, nieuczciwość
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
wzajemny (np. szacunek, sympatia), wspólny (np. przyjaciel)
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
poświęcenie (świadoma rezygnacja z czegoś), ofiara, akt składania w ofierze
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
wrażliwość (na uczucia innych), zrozumienie (innych), delikatność (natury czegoś, sprawy), drażliwość, przewrażliwienie (np. na czyjeś słowa)
|
|
|
He is a damn good doctor. începe să înveți
|
|
cholera, psiakrew, o cholera, a niech to (wykrzyknienie używane, gdy coś nas zaskoczy, wyjątkowo, cholernie On jest wyjątkowo dobrym lekarzem.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
I witness my faith by going to church. începe să înveți
|
|
być świadkiem (np. przestępstwa, ataku), doświadczać (np. zmiany systemu politycznego), dawać świadectwo (wiary chrześcijańskiej) Daję świadectwo swojej wiary poprzez chodzenie do kościoła.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
ufność, zaufanie, wiara (w Boga), religia, wyznanie
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
cierpieć, doświadczać, znosić, tolerować
|
|
|
The storm raged for hours. începe să înveți
|
|
szaleć (np. o burzy), wrzeć, wściekać się, pienić się
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
dłoń (jej wewnętrzna część)
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
spodziewać się, oczekiwać, przewidywać, antycypować
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
fatalny, z góry przesądzony, nieuchronny, skazany, pisany, nieunikniony
|
|
|
I believe that my life will turn around. începe să înveți
|
|
odwrócić się, obrócić się dookoła, zmieniać się na lepsze (pv) Wierzę, że moje życie zmieni się na lepsze.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
nawiedzać, straszyć, niepokoić (o duchach), dręczyć (np. o złych wspomnieniach), często odwiedzać, być stałym bywalcem
|
|
|
She has many notions that come and go. începe să înveți
|
|
myśl, pomysł, pogląd, pojęcie, wiedza, wyobrażenie (na jakiś temat), kaprys, fantazja Ona ma wiele kaprysów, które przychodzą i odchodzą.
|
|
|
She had slipped away in the morning without a word începe să înveți
|
|
Rano wymknęła się bez słowa
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
zakuwać w łańcuchy, przykuć do łańcucha, przykuwać (np. uwagę)
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
smutek, żal, martwić się, rozpaczać
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
zaprzeczać (np. zarzutom), wypierać się (czegoś), dementować, negować, odmawiać (np. wstępu), odrzucać (petycję, apelację), wzbraniać (komuś czegoś)
|
|
|
During Lent i deny oneself alcohol începe să înveți
|
|
W okresie Wielkiego Postu odmawiam sobie alkoholu
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
She knew she could rely on her husband. începe să înveți
|
|
Ona wiedziała, że mogła polegać na swoim mężu.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
pewien, pewny (że coś jest prawdą), niezawodny To jest niezawodna metoda.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
pióro (ptasie), kosmyk, kępka, wpust, wpustka
|
|
|
I want to patch things up with my ex-husband începe să înveți
|
|
łatać, zszywać, naprawić, załagodzić (np. spór), naprawić (relacje) (pv) Chcę naprawić relację z moim byłym mężem
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
I have never grieved over anybody before. începe să înveți
|
|
martwić się, rozpaczać, opłakiwać (kogoś) Nigdy wcześniej nikogo nie opłakiwałem.
|
|
|
Be careful, the garage is about to tumble down. începe să înveți
|
|
zawalać się (np. budynek), gruchnąć, runąć (pv) Uważaj, garaż za chwilę się zawali.
|
|
|
Suddenly the lights blew out. începe să înveți
|
|
zgasnąć, zgasić, zdmuchnąć, rozerwać, rozrywać, pęknąć (np. opona w samochodzie), rozwalić kogoś, pokonać kogoś (np. w meczu) (pv)
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
zajmować się, wykonywać, radzić sobie (np. z jakąś sytuacją)
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
zmuszać się (do zrobienia czegoś), zbierać się (do zrobienia czegoś) (zw)
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
wzmacniać, rozjaśniać (np. dźwięk, obraz), wplatać coś (np. scenę)
|
|
|
The words on the monitor faded out. începe să înveți
|
|
zanikać, ściemniać, wyciszać coś (np. muzykę (pv) Słowa na monitorze zanikły.
|
|
|
Tom sat on the edge of the bed începe să înveți
|
|
krawędź, brzeg, skraj, ostrze, przewaga Tom usiadł na krawędzi łóżka.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
What is your pace when you run? începe să înveți
|
|
tempo, szybkość (chodzenia, poruszania się), tempo, szybkość (np. zmian) Jakie jest twoje tempo, kiedy biegasz?
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Jane spun around when I called her name. începe să înveți
|
|
odwrócić się szybko, obrócić się, zakręcić czymś dookoła (zw) Jane odwróciła się, kiedy zawołałem jej imię.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
podmuch, poryw wiatru, eksplozja, wybuch, głośny dźwięk, ryk, gwizd
|
|
|
What do you have in mind? începe să înveți
|
|
umysł, rozum, inteligencja, intelekt, opinia, zdanie na jakiś temat
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
stracony, miniony (np. czas), skończony, śmiertelnie zmęczony, martwy
|
|
|
Don't cross me. I am your boss, and I can fire you if I want to. începe să înveți
|
|
przechodzić, przekroczyć, przeprawić się, krzyżować się, przecinać, sprzeciwiać się, przeciwstawiać się (np. szefowi) Nie sprzeciwiaj mi się. Ja jestem twoim szefem i mogę cię zwolnić, jeżeli zechcę.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
zasługiwać, zasłużyć, zasługiwać na coś Ona zasługuje na wakacje.
|
|
|
It's unheard of to make so much money începe să înveți
|
|
niesłychany, niebywały, niespotykany To niesłychane zarabiać tyle pieniędzy.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
ziomek, miejscowy (slangowe określenie kumpla z sąsiedztwa)
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
kreda, wapień (miękka skała)
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
tak jakby, poniekąd, całkiem, trochę, dość, dosyć
|
|
|
His prayer was heard and he no longer was blind începe să înveți
|
|
modły, pacierz, modlitwa, gorące pragnienie Jego pragnienie zostało wysłuchane i nie był już dłużej ślepy
|
|
|
She bought me a T-Shirt with colourful stripes începe să înveți
|
|
pasek, prążek (kolorowa linia) Ona kupiła mi koszulkę w kolorowe paski.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
kaptur, pochłaniacz, okap (nad kuchenką) bandzior, chuligan slang
|
|
|
The gleam of the Moon guided us. începe să înveți
|
|
poświata, poblask (np. księżyca), przebłysk, promyk (np. nadziei, inteligencji) Poświata księżyca nas prowadziła.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
gruchot, rzęch, grat (o starym samochodzie), bandzior slang
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
wzbudzać, rozbudzać (np. zainteresowanie, oczekiwania), powodować, wzniecać (np. wrogość, agresję), podniecać
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
cierpienie, żałość, rozpacz
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
choroba, niedomaganie, mdłości
|
|
|
I toil every day so you could have a good life. începe să înveți
|
|
Haruję każdego dnia, żebyście mieli dobre życie.
|
|
|
Why do you roam the streets? începe să înveți
|
|
błąkać się, wałęsać się, włóczyć się, dopuszczać się zdrady, zdradzać Dlaczego wałęsasz się po ulicach?
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
zostać przyjętym, zostać zaakceptowanym, zmieniać strony (przechodzić na stronę przeciwnika) Zostałem przyjęty do Yale.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
szorstki, chropowaty (np. ręce), niewygodny, trudny (np. podróż)
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
stromy, wygórowany (np. ceny), gwałtowny
|
|
|
Only Jesus will redeem your sins începe să înveți
|
|
ocalać (honor), ratować (sytuację), odkupić (grzechy), zbawić, wykupić, odzyskiwać (swoją własność od kogoś) Tylko Jezus odkupi Twoje grzechy.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
topić się, tonąć, zanurzać, unurzać (np. jedzenie w sosie), zapijać, topić (smutki w alkoholu)
|
|
|
The murderer forgot to wipe his fingerprints off the knife. începe să înveți
|
|
wymazywać, usuwać, ścierać coś z czegoś, (pv) Morderca zapomniał usunąć swoje odciski palców z noża.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
Ona odwzajemniła szeroki uśmiech.
|
|
|
We decided to scale the peak of the mountain începe să înveți
|
|
wdrapać się na coś, wspiąć się na szczyt czegoś Zdecydowaliśmy się wspiąć na szczyt góry
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
What do you truly desire? începe să înveți
|
|
pragnąć, życzyć sobie, pożądać (np. kogoś, seksualnie) Czego tak naprawdę pragniesz?
|
|
|
I just don't know what the whole fuss is about. începe să înveți
|
|
zgiełk, zamieszanie, awantura, afera Nie wiem tylko, o co to całe zamieszanie.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
mglisty, zamglony, niewyraźny
|
|
|
I think it will thrill you. începe să înveți
|
|
Myślę, że to może was podekscytować.
|
|
|
Have a look at his buttocks. începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
migotać (o gwiazdach), błyszczeć (o tafli wody), lśnić (o złocie, srebrze)
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
rozświetlać coś, rozjaśniać coś, rozpalić coś, zapalić coś x2 Uśmiech rozświetlił jej twarz.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Maybe it will help you forget about her wrath at work. începe să înveți
|
|
gniew, ekstremalna wściekłość Może pozwoli ci to zapomnieć o jej gniewie w pracy.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
nie mający sobie równych (zw)
|
|
|
He found himself under barrage after his last answer. We will fire a barrage to cover your assault. începe să înveți
|
|
ogień zaporowy, krzyżowy ogień pytań, lawina (np. krytyki, pytań), grobla, zapora On znalazł się w krzyżowym ogniu pytań po swojej ostatniej odpowiedzi. Wystrzelimy ogień zaporowy, aby osłonić wasze natarcie.
|
|
|
pledge somebody to something începe să înveți
|
|
przyrzekać, ślubować, zobowiązywać się zobowiązywać kogoś do czegoś
|
|
|
My father has a fierce look. Our competition is fierce începe să înveți
|
|
zażarty, zacięty, zajadły, zagorzały, gwałtowny, ostry (bardzo mocny), dziki, agresywny, zaciekły, zajadły, srogi, surowy (bardzo zły) Mój ojciec ma surowe spojrzenie. Nasza konkurencja jest zacięta.
|
|
|
The small cut brought the infection on. What brought on the war in 1939? She will bring bad luck on us. începe să înveți
|
|
wywołać coś, spowodować coś, przyspieszać coś, przyspieszać wzrost czegoś, ściągnąć coś na kogoś, przyciągnąć coś do kogoś (np. klęskę, nieszczęście), wprowadzić kogoś na boisko, wpuścić kogoś na boisko (pv) Małe zadraśnięcie wywołało zakażenie. Co wywołało wojnę w roku 1939? Ona ściągnie na nas pecha.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
upadła (o reputacji), zabity podczas wojny, poległy (np. żołnierz), pokonany
|
|
|
He is by far the best student. începe să înveți
|
|
On jest zdecydowanie najlepszym uczniem.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
zapierać się, trzymać się, nie zmieniać zdania, nie ustępować (zw)
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
pochłonięty, zaangażowany
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
tajny (o agencie, śledztwie)
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
zdenerwować, skrytykować, przeszukać całkowicie jakieś miejsce (zw)
|
|
|
The road continues beyond the village. Beyond that, începe să înveți
|
|
za (czymś), po drugiej stronie (czegoś), poza, więcej, poza (tym) Droga biegnie dalej za wioską. Poza tym,
|
|
|
call somebody out, We have to call the police out. începe să înveți
|
|
wezwać kogoś (np. na pomoc, na ratunek), Musimy wezwać policję.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
szlak wędrowny, szlak turystyczny, smuga, ślady
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
ścieżka, droga, ślad, trop, bieżnia, tor wyścigowy
|
|
|
