→ PNJA_maj2016 → Începe să înveți / Descarcă cartonașele MP3

Întrebare		Răspuns
a game show începe să înveți		teleturniej
a soap opera începe să înveți		opera mydlana
a crime series începe să înveți		serial kryminalny
a feature length cartoon film începe să înveți		pełnometrażowy film animowany
produced by Walt Disney începe să înveți		stworzony przez Walta Disneya
spectacular special effects începe să înveți		spektakularne efekty specjalne
a subtle plot începe să înveți		wyrafinowana fabuła
directed by începe să înveți		wyreżyserowany przez
a sequel to Superman începe să înveți		sequel Supermana (następstwo/ciąg dalszy)
a script începe să înveți		scenariusz
co –written by începe să înveți		współtworzony przez
a good camera work începe să înveți		dobra praca kamery, dobre zdjęcia
a good editing începe să înveți		dobra edycja
a shoot începe să înveți		ujęcie
exticing stunts începe să înveți		ekscytujące wyczyny kaskaderskie
an equipment începe să înveți		sprzęt, wyposażenie
with subtitles începe să înveți		z napisami
dubbed începe să înveți		z dubingiem
a role/part of Batman începe să înveți		postać Batmana
a co – star începe să înveți		współgwiazda
to steal every scene începe să înveți		kraść każdą scenę
a co – production începe să înveți		współprodkucja
on location in China începe să înveți		zlokalizowany w Chinach
to receive an award începe să înveți		uzyskać nagrodę
to be highly overweighed începe să înveți		być mocno przesadzonym
to follow the plot începe să înveți		śledzić fabułę
a flashback începe să înveți		retrospekcja
a director începe să înveți		reżyser
opening credits începe să înveți		napisy początkowe
a complete list of characters începe să înveți		pełna lista postaci
to play a role începe să înveți		grać jakąś rolę
the extras începe să înveți		actors who aren't mentioned in the list of characters
a crown scene începe să înveți		scena zbiorowa
a stuntmen începe să înveți		kaskader
a supporting role începe să înveți		rola drugoplanowa
a leading role începe să înveți		rola pierwszoplanowa
a classic începe să înveți		klasyka
Stone Age cave drawings începe să înveți		malowidła naskalne
classical Greek sculpture începe să înveți		klasyczne greckie rzeźby
a Byzantine art începe să înveți		sztuka bizantyjska
tapestries începe să înveți		gobeliny z materiału
the Renaissance period începe să înveți		okres renesansu
the Baroque age începe să înveți		epoka baroku
the Romantic era începe să înveți		era romantyzmu
the Neo– Classicists începe să înveți		neoklasycyzm
a sketching începe să înveți		szkicowanie
an engraving începe să înveți		grawerstwo
a watercolour începe să înveți		akwarela
an oil painting începe să înveți		malowanie farbami olejnymi
a foreground and background începe să înveți		pierwszy plan i tło
a masterpiece începe să înveți		mistrzostwo
a reproduction începe să înveți		reprodukcja
a restoring începe să înveți		a form of refreshing, saving from being destroyed
a forgery începe să înveți		a copy which is illegal; an illegal reproduction
a framing începe să înveți		umieszczanie w ramach
a hanging începe să înveți		wieszanie (obrazu)
a cartoon începe să înveți		kreskówki
a disaster movie începe să înveți		film katastroficzny
a travelouge începe să înveți		film podróżniczy
a blue movie începe să înveți		film erotyczny
a genre începe să înveți		gatunek
sb's work is gravely hampered începe să înveți		czyjaś praca jest poważnie utrudniona
a notoriety începe să înveți		zła sława
a series of stunning forgeries începe să înveți		seria szokujących falsyfikatów
to exploit the ignorance începe să înveți		wykorzystać czyjąś ignorancję
a fake începe să înveți		podróbka
it went on to be authenticated începe să înveți		zostało uznane za autentyczne
genuine începe să înveți		prawdziwy, autentyczny (obraz)
a deceit începe să înveți		oszustwo
in the aftermath of sth începe să înveți		w następstwie czegoś
an illicit acquiring of paintings începe să înveți		nielegalne nabywanie obrazów
to escape the execution începe să înveți		uciec od egzekucji
to confess sth începe să înveți		wyznać coś
a disbelief începe să înveți		niedowierzanie
to test sb's claim începe să înveți		sprawdzić czyjeś twierdzenia (czy mówi prawdę)
to be stunned by sb's mastery începe să înveți		być zszokowanym czyimś mistrzostwem (np. w malowaniu)
a recommendation începe să înveți		zalecenie
a highly-acclaimed version of Hamlet începe să înveți		wysoko uznana wersja Hamleta
monotonous începe să înveți		monotonny
noteworthy începe să înveți		godny uwagi
an exellent performance începe să înveți		doskonałe odegranie (roli)
a portrayal of sb începe să înveți		odtworzenie czyjejś postaci
sympathetic începe să înveți		współczujący, pełen zrozumienia
particulary începe să înveți		szczególnie
to bring sth to life începe să înveți		ożywić coś
a complexity of character începe să înveți		złożoność postaci
an international cast începe să înveți		międzynarodowa obsada
a remarkable film începe să înveți		niezwykły film
of international significance începe să înveți		o znaczeniu międzynarodowym
little-known începe să înveți		mało znany
to deserve much wider recognition începe să înveți		zasługiwać na znacznie szersze uznanie
to take charge începe să înveți		obejmować kierownictwo
a day-to-day business începe să înveți		codzienny biznes
to take the lead începe să înveți		objąć prowadzenie
to devise a program începe să înveți		opracowywać jakiś program (np. program muzeum)
to increase a accessibility of the museum începe să înveți		zwiększać przystępność muzeum
to oversee sth începe să înveți		nadzorować coś (manager)
a overdue redecoration începe să înveți		zaległy remont
to make a staff appointment începe să înveți		dokonać mianowania personelu
to supervise educational courses începe să înveți		nadzorowanie kursów edukacyjnych
rewarding începe să înveți		satysfakcjonujący / opłacalny
a sense of accomplishment începe să înveți		poczucie spełnienia
an absorbing pastime începe să înveți		absorbujące zajęcie
tedious hours începe să înveți		żmudne, nużące, ciągnące się godziny
to have a bitter grudge against sb începe să înveți		mieć gorzki żal do kogoś
by post începe să înveți		pocztą
a shoulder strain începe să înveți		nadwyrężenie ramion
to bleed, to be bleeding începe să înveți		krwawić
to swell unsightly începe să înveți		brzydko puchnąć
fiendishly difficult începe să înveți		piekielnie trudne
to be liable to break down începe să înveți		być narażonym na załamanie się
to betray the secrets începe să înveți		zdradzić sekrety
to be vulnerable to a syndrome începe să înveți		być narażonym na syndrom
to acquire a difficult skill începe să înveți		nabywać trudną umiejętność
a maudlin session începe să înveți		ckliwe posiedzenie
to wander aimlessly about the house începe să înveți		wędrować bez celu po domu
to mutter începe să înveți		mamrotać
a very high attainment level începe să înveți		bardzo wysoki poziom osiągnięć
to maintain some level începe să înveți		utrzymać pewien poziom
a sort of endeavour începe să înveți		rodzaj wysiłku
to run out of things începe să înveți		tracić jakieś rzeczy
an advantage over sth începe să înveți		przewaga nad czymś
portable începe să înveți		przenośny
an excitement începe să înveți		podniecenie
to score începe să înveți		odnosić sukces
a setback începe să înveți		przeszkoda, komplikacja
a sceptic începe să înveți		sceptyk
an improvement începe să înveți		poprawa
a rhythmic pattern începe să înveți		wzór rytmiczny
backwards începe să înveți		wstecz, od tyłu
to sit in silence începe să înveți		siedzieć w ciszy
a repetitive music începe să înveți		powtarzającą się muzyka
to predict începe să înveți		przewidzieć
an enjoyment arousal începe să înveți		pobudzenie radości
to summarise an experiment începe să înveți		podsumować eksperyment
to outperform sb începe să înveți		przynosić lepsze niż ktoś inny
a precise measure începe să înveți		dokładna ilość
a spatial reasoning începe să înveți		rozumowanie przestrzenne
to measure an effect începe să înveți		zmierzyć efekt
contemporary începe să înveți		współczesny
to shed light on sth începe să înveți		rzucić światło na coś
to devise a scale începe să înveți		opracować skalę
a music's loudness începe să înveți		głośność muzyki
pop tunes începe să înveți		melodie pop
to require a mental imagery începe să înveți		wymagać wyobrażeń myślowych
an effect wears off începe să înveți		efekt słabnie
a lasting benefit începe să înveți		trwałe korzyści
a maraca începe să înveți		marakasy
a maraca is a hollowed out gourd half filled with beads începe să înveți		marakas to wydrążona tykwa w połowie wypełniona koralikami
dried lentils începe să înveți		suszona soczewica
a rattling sound începe să înveți		grzechotanie
mildly entertaining începe să înveți		nieco zabawne, nawet zabawne
a harmonica începe să înveți		harmonijka
to blow începe să înveți		dmuchać
a drawer începe să înveți		szuflada
to turn the telly on începe să înveți		włączać telewizję
the drums începe să înveți		perkusja
to assume that sth is a big fun începe să înveți		przypuszczać, że z czegoś jest duża zabawa
to acquire a fluent technique începe să înveți		nabyć biegłą technikę
a sufficient stamina începe să înveți		wystarczająca wytrzymałość
a dynamic nuance începe să înveți		dynamiczne niuanse
amusing personality disorders începe să înveți		zabawne zaburzenia osobowości
diverting începe să înveți		zabawny
a brass instrument începe să înveți		instrument dęty blaszany
to wear an expression of bewildered good cheer începe să înveți		przybierać wyraz zdezorientowanej radości
a metal pipe începe să înveți		metalowa pałeczka
uncertainties începe să înveți		niepewności
an unruffled equanimity începe să înveți		niewzruszony spokój ducha
a chap începe să înveți		facet
an accordion începe să înveți		akordeon
to plug sth into an amplifier începe să înveți		podłączać coś do wzmacniacza
a sheer sex appeal începe să înveți		czysty seksapil
a saxophone începe să înveți		saksofon
a charisma începe să înveți		charyzma
to maintain credibility începe să înveți		utrzymać wiarygodność
a good stock of excuses începe să înveți		dobry zapas wymówek
to trigger sth începe să înveți		wywołać coś
the first hint începe să înveți		pierwsza podpowiedź
nerve cells începe să înveți		komórki nerwowe
predisposed groups of cells începe să înveți		predysponowane grupy komórek
a conventional printout începe să înveți		konwencjonalny wydruk
a rat runs a maze începe să înveți		szczur przechodzi przez labirynt
neurological basis începe să înveți		podstawy neurologiczne
to be convinced începe să înveți		być przekonanym
a detractor începe să înveți		krytyk
to set out to disprove sth începe să înveți		ujawniać się, aby coś obalić (np. teorię)
a paper doily începe să înveți		papierowa serwetka
for consistency începe să înveți		dla konsekwencji
to take issue with sb începe să înveți		pokłócić się z kimś
a vagueness începe să înveți		niejasność
continuity începe să înveți		ciągłość
clapperboard începe să înveți		klaps (urządzenie wykorzystywane pomiędzy kolejnymi ujęciami filmu)
cameraman începe să înveți		kamerzysta
floor show începe să înveți		program rozrywkowy (w lokalu nocnym, restauracji)
puppet shows începe să înveți		przedstawienie lalkowe
music-hall începe să înveți		teatr rewirowy?
fairground începe să înveți		tereny wystawowe/teren wesołego miasteczka
fashion parade începe să înveți		rewia mody
sawdust începe să înveți		trociny
to tilt începe să înveți		przechylać się
chap începe să înveți		chłop
stilt începe să înveți		kołek, pal, szczudło
grace începe să înveți		gracja
tightrope walker începe să înveți		linoskoczek
performing fleas începe să înveți		tresowane pchły?
fire-eater începe să înveți		połykacz ognia
bald începe să înveți		łysy
appalled începe să înveți		zbulwersowany, przerażony
lion-tamer începe să înveți		pogromca lwów
to maul începe să înveți		poturbować, pokiereszować
ventriloquist începe să înveți		brzuchomówca
to trip începe să înveți		potykać się
acrobat începe să înveți		akrobata
conjuror începe să înveți		iluzjonista
high-diver începe să înveți		skoczek z trampoliny
square loaf of bread începe să înveți		kwadratowy bochenek chleba
ringmaster începe să înveți		osoba odpowiedzialna za przebieg pokazu cyrkowego
to stutter începe să înveți		jąkać się
to mutter începe să înveți		szeptać
to splutter începe să înveți		bełkotać, wykrztuszać (słowa)
in despair începe să înveți		w rozpaczy
midget începe să înveți		karzeł, krasnal
knife-thrower începe să înveți		Nóż-miotacz
sword-swallower începe să înveți		połykacz mieczy
to confess începe să înveți		przyznawać się
distinction începe să înveți		rozróżnienie, różnica
tune începe să înveți		melodia
recognition începe să înveți		uznanie, bycie rozpoznawalnym
to split away începe să înveți		odłamać się, oddzielać
gradually începe să înveți		stopniowo, powoli
in some respects începe să înveți		pod pewnymi względami
insatiable începe să înveți		nienasycony
affluent începe să înveți		zamożny, dostatni
to play second fiddle = to keep a low profile începe să înveți		grać drugie skrzypce
to be fed up with sth începe să înveți		mieć czegoś powyżej uszu, mieć czegoś dosyć
to be out of tune începe să înveți		nie zauważać (kogoś/czegoś)
for a song începe să înveți		za bezcen
second string începe să înveți		rezerwowy, zapasowy
to settle the score începe să înveți		wyrównać rachunki
to strike the right note începe să înveți		uderzyć w odpowiedni ton (odnieść sukces)
to strike a chord începe să înveți		poruszyć czułą strunę
gravely începe să înveți		poważnie
hampered începe să înveți		utrudniony, zahamowany
notoriety începe să înveți		zła sława
stunning începe să înveți		oszałamiający, zachwycający
forgery începe să înveți		falsyfikat
to exploit începe să înveți		nadużywać, wyzyskiwać
deception începe să înveți		oszustwo, podstęp
aftermath începe să înveți		następstwo, wynik
illicit începe să înveți		zabroniony, potajemny
acquisition începe să înveți		nabytek, zakup
collaborator începe să înveți		kolaborant
stunned începe să înveți		zaszokowany
to throw the book at someone începe să înveți		zasądzić najwyższy wymiar kary
to turn over new leaf începe să înveți		rozpocząć nowy rozdział w życiu
to do something by the book începe să înveți		postępować zgodnie z zasadami, według przepisów
to be in someone’s good books începe să înveți		cieszyć się czyjąś dobrą opinią, dać komuś powód do zadowolenia ze swojej pracy
to speak volumes about someone începe să înveți		mówić wiele o kimś
to take a leaf out of someone’s book începe să înveți		brać z kogoś przykład
feature-length începe să înveți		pełnometrażowy
script începe să înveți		scenariusz
stunt începe să înveți		wyczyn
overrated începe să înveți		przereklamowany, przeceniony
story-line începe să înveți		fabuła
flashback începe să înveți		retrospekcja
opening credits începe să înveți		napisy początkowe
film crew ekipa filmowa începe să înveți		ekipa filmowa
impact începe să înveți		wpływ, siła, uderzenie
superb începe să înveți		doskonały
framework începe să înveți		struktura
gulp începe să înveți		łyk
cadence începe să înveți		intonacja, tempo, rytm, (kadencja?)
arpeggio începe să înveți		szybkie granie osobnych nut
pitch începe să înveți		tonacja
sight-reading începe să înveți		grać z nut a prima vista
flat începe să înveți		za niski (ton)
counterpoint începe să înveți		kontrapunkt
opus începe să înveți		dzieło, utwór
bass clef începe să înveți		klucz basowy
treble clef începe să înveți		klucz wiolinowy
to persevere începe să înveți		wytrwać (w czymś), trwać (przy czymś)
syncopated începe să înveți		synkopować (wykonywać utwór muzyczny z użyciem synkop
bar începe să înveți		takt
to squeeze începe să înveți		wciskać, tłoczyć
to span începe să înveți		obejmować
on the contrary începe să înveți		wręcz przeciwnie
to compose începe să înveți		komponować
woodwind începe să înveți		instrument dęty drewniany
oboe începe să înveți		obój
mouthpiece începe să înveți		ustnik
reed începe să înveți		trzcina, szuwar
highly-acclaimed începe să înveți		wysoce uznany
noteworthy începe să înveți		godny uwagi
set începe să înveți		zestaw
portrayal începe să înveți		(sposób) ukazanie (np. postaci)
sympathetic începe să înveți		wyrozumiały
remarkable începe să înveți		warty odnotowania, godny uwagi
overdue începe să înveți		opóźniony
cave începe să înveți		jaskinia
sculpture începe să înveți		rzeźba
tapestry începe să înveți		arras, gobelin?
mural începe să înveți		malowidło ścienne/skalne
abstract art începe să înveți		sztuka abstrakcyjna
whodunits începe să înveți		crime story
dust jacket începe să înveți		obwoluta
appendix începe să înveți		dodatek
gathering începe să înveți		zbiór
intricate începe să înveți		zawiły, skomplikowany
to flip through începe să înveți		przekartkować
to wade through începe să înveți		przebrnąć przez
to get through începe să înveți		przetrwać coś, przejść przez coś
tastefully începe să înveți		ze smakiem
recollection începe să înveți		wspomnienie (np. z dzieciństwa)
defiantly începe să înveți		wyzywająco
fiery începe să înveți		płomienny, zapalczywy
bride începe să înveți		panna młoda
serenity începe să înveți		łagodność, spokój (umysłu), pogoda (ducha)
gaily începe să înveți		wesoło, beztrosko
Flemish tapestries începe să înveți		Flamandzkie gobeliny
Still life începe să înveți		Martwa natura
Landscape începe să înveți		Pejzaż
Engraving începe să înveți		Grawerowanie
Vivid colours începe să înveți		Jaskrawe kolory
Exhibition începe să înveți		wystawa
Masterpiece începe să înveți		arcydzieło
Best-seller începe să înveți		Bestseller
Memoir începe să înveți		Pamiętnik
Sleeve începe să înveți		Okładka
Foreword începe să înveți		Przedmowa
Preface începe să înveți		Wstęp
Anthology începe să înveți		Antologia
Complex începe să înveți		Złożony
Intricate, involved începe să înveți		Zawiły, skomplikowany
Blurb începe să înveți		Notka od wydawcy (na okładce książki)
To struggle through sth începe să înveți		Zmagać się z czymś
Chapter/ section/ unit începe să înveți		Rozdział
Literally începe să înveți		Dosłownie
Descriptively începe să înveți		Opisowo
Figuratively începe să înveți		przenośnie
Illustratively începe să înveți		ilustrująco
Metaphorically începe să înveți		Metaforycznie
Symbolically începe să înveți		symbolicznie
Witty începe să înveți		Dowcipny
Gripping începe să înveți		wciągający
Readable începe să înveți		Dobrze się czytający
Thought-provoking începe să înveți		Pobudzający do myślenia
Thrilling începe să înveți		emocjonujący
Well-written începe să înveți		Dobrze napisany
Fairy story începe să înveți		Bajka/baśń
Spy story începe să înveți		Opowieść szpiegowska
To elope with sb începe să înveți		Uciekać z kimś (ukochanym)
Nightmare începe să înveți		Nocna mara / koszmar senny
Creature începe să înveți		stworzenie
Sharpen sb’s mind începe să înveți		Wyostrzać czyjeś zmysły
Best-seller charts începe să înveți		Lista bestsellerów
To do profoundly affect începe să înveți		Poruszyć głęboko
To respond to sth începe să înveți		Reagować na coś
Taped story începe să înveți		Nagrana historia
sth meets with total disbelief începe să înveți		Spotkać się z kompletnym niedowierzaniem
To master sth începe să înveți		Opanować coś
To be notorious of doing sth începe să înveți		Notorycznie coś robić (w złym kontekście)
Fine art începe să înveți		Sztuka piękna
Unified începe să înveți		ujednolicony
curiously începe să înveți		Osobliwie / dziwnie
To settle into începe să înveți		zadomowić się w
Musicologist începe să înveți		Muzykolog
tinkling începe să înveți		dzwonienie
Ivories începe să înveți		Klawisze (w fortepianie)
affluent începe să înveți		dostatni

PNJA_maj2016

Trebuie să te autentifici pentru a posta un comentariu.

Mai mult