Possession by Peter James

 0    137 cartonașe    orban
descarcă mp3 printează joacă Testează-te
 
Întrebare Răspuns
bedding
începe să înveți
pościel
to cocoon in something
începe să înveți
opatulić się w coś
to stare at
începe să înveți
gapić się na
to spear
începe să înveți
przebijać włócznią
to roll over on your back / stomach
începe să înveți
przewrócić się na plecy / brzuch
to slip out of bed
începe să înveți
wyślizgnąć się z łóżka
to walk naked
începe să înveți
chodzić nago
a tangle of thoughts, clothes
începe să înveți
plątanina myśli, ubrań
mist
începe să înveți
mgiełka
be covered in goose-pimples
începe să înveți
być pokrytym gęsią skórką
a curl of smoke
începe să înveți
kłębek dymu
to prune
începe să înveți
przycinać, przystrzyc
vineyard
începe să înveți
winnica
to shudder
începe să înveți
wzdrygnąć się
a sinewy body
începe să înveți
muskularne ciało
dew
începe să înveți
rosa
to stare out of the window
începe să înveți
patrzeć przez okno
to rap at the door
începe să înveți
zastukać do drzwi
to get a rap over the knuckles
începe să înveți
dostać po uszach
to rustle like leaves
începe să înveți
szeleścić jak liście
to pull on your jeans
începe să înveți
naciągnąć, założyć jeansy
to stuff something into your bag
începe să înveți
włożyć, upchać coś do torby
to slosh some water on your face
începe să înveți
spryskać twarz wodą
to be sloshed
începe să înveți
być wstawionym, zalanym
to dry something off
începe să înveți
wysuszyć coś (np. twarz)
pockmarked face
începe să înveți
ospowata twarz
a herringbone coat
începe să înveți
płaszcz w jodełkę
to rake up leaves
începe să înveți
grabić liście
a frame
a huge frame
începe să înveți
ciało, postura
zwalista postura
look like a bird of prey
începe să înveți
wyglądać jak ptak drapieżny
to rub your hands
începe să înveți
zatrzeć ręce
bleary-eyed
începe să înveți
z zaczerwienionymi oczami (np. ze zmęczenia)
to baffle
începe să înveți
zbićz tropu, wprawić w zakłopotanie
to creep up on somebody
începe să înveți
podkradać się do kogoś; zaskoczyć kogoś
to catch / take somebody unawares
începe să înveți
zaskoczyć kogoś; wziąć kogoś z zaskoczenia
He was cocooned in his own private world
începe să înveți
Był zamknięty w swoim prywatnym świecie.
to stare at somebody in surprise
începe să înveți
patrzeć na kogoś ze zdziwieniem
to make somebody stare
începe să înveți
wprawić kogoś w zdziwienie
Disaster was staring me in the face.
începe să înveți
Katastrofa patrzyła mi w twarz.
to spear food with a fork
începe să înveți
nadziewać jedzenie widelcem
a slip of the tongue
începe să înveți
przejęzyczenie
to tangle with somebody
începe să înveți
zadawać się z kimś
to see something through a mist of tears
începe să înveți
patrzeć na coś przez łzy
to be lost in the mists of time
începe să înveți
ginąć w pomroce dziejów
to curl yourself up
începe să înveți
się zwinąć
to curl one's legs under yourself
începe să înveți
podwijać nogi pod siebie
to take the rap for something
începe să înveți
zebrać cięgi za coś
drag somebody away from
începe să înveți
odciągnąć kogoś od
to clatter
începe să înveți
stukotać (np. silnik)
to toy with
începe să înveți
bawić się z
to say something in your deep voice
începe să înveți
powiedzieć coś swoim głębokim głosem
to hold all the aces
începe să înveți
miećw ręku wszystkie asy
to have an ace up one's sleeve
începe să înveți
mieć asa w rękawie
to sink into an armchair
începe să înveți
zapaść się w fotel
to switch on the ignition
începe să înveți
włączyć zapłon
for an instant
începe să înveți
przez chwilę
to be an ace at something
începe să înveți
być w czymś asem / mistrzem w czymś
en route
începe să înveți
w drodze
rubber scraper
începe să înveți
gumowy skrobak
heavy dew
începe să înveți
obfita rosa
a silouette
începe să înveți
sylwetka
chateau
începe să înveți
pałac
to drive the first leg
începe să înveți
prowadzić pierwszy etap / odcinek
to look away
începe să înveți
odwracać wzrok
a pine
începe să înveți
sosna
to oversleep
începe să înveți
zaspać
to pull out a gun
începe să înveți
wyciągnąć broń
bozoed
începe să înveți
pijany
to sink your hands in your coat
începe să înveți
zanurzyć ręce w płaszczu
to stand by the window
începe să înveți
stanąć przy oknie
drained
începe să înveți
wycieńczony (twarz, osoba)
to drive off into the mist
începe să înveți
odjechać we mgłę
to hurt like hell
începe să înveți
boleć jak cholera
to stare in the mirror
începe să înveți
gapić się w lustro
to flinch from doing something
începe să înveți
wzdrygać się przed zrobieniem czegoś
without flinching
începe să înveți
bez wzdrygnięcia, z kamienną twarzą
to stare at sometyhing closely
începe să înveți
przyjrzeć się czemuś z bliska
swelling
începe să înveți
opuchlizna
puffy eyes, lips, face
începe să înveți
opuchnięte oczy, usta, twarz
cracked lips
începe să înveți
spierzchnięte usta
to stare into somebody's eyes
începe să înveți
wpatrywać się komuś prosto w oczy
to avert your eyes / gaze
începe să înveți
odwrócić wzrok / spojrzenie
to wince in pain at the touch
începe să înveți
krzywić się z bólu pod wpływem dotyku
to wince at the sight of
începe să înveți
krzywić się / wzdrygnąć nawidok
jammy, lucky
începe să înveți
fartowny
jumble of something
a jumble of objects, papers
începe să înveți
(bezładny) stos, mieszanina
to flash past / by
începe să înveți
przemknąć jak błyskawica
to accelerate
începe să înveți
przyśpieszać
a flyover
începe să înveți
wiadukt
tarmac
începe să înveți
asfalt
a steering wheel
începe să înveți
kierownica
potato crisps
începe să înveți
czipsy ziemniaczane
to roar with laughter
începe să înveți
ryczeć ze śmiechu
to straighten things out
începe să înveți
uporządkować sprawy
to straighten out a misunderstanding
începe să înveți
wyjaśnić nieporozumienie
to leap from topic to another
începe să înveți
przeskakiwać z tematu na inny
rev counter
începe să înveți
obrotomierz
speedometer
începe să înveți
licznik prędkości
to address a remark to someone
începe să înveți
skierować do kogoś jakąś uwagę
to dent
începe să înveți
wgniatać
a pack of cigarettes
începe să înveți
paczka papierosów
to crumple
începe să înveți
zgnieść (papier, puszkę)
blast
începe să înveți
podmuch (wiatru)
to spread doom and gloom
începe să înveți
malować wszystko w czarnych kolorach
It's not all doom and gloom.
începe să înveți
Jest jeszcze iskierka nadziei.
shaft of light
începe să înveți
snop światła
dashboard
începe să înveți
deska rozdzielcza
to stare at somebody oddly
începe să înveți
dziwnie na kogoś patrzeć
a cluster of
începe să înveți
grupka, gromadka
to make something out
începe să înveți
coś wymyślić
amber
începe să înveți
bursztyn
indicator
începe să înveți
kierunkowskaz
fast lane / slow lane
începe să înveți
szybki pas / wolny pas
to flash lights
începe să înveți
migać światłem (auto)
wanker, jerk, asshole
începe să înveți
palant, dupek, dupek
to garble
începe să înveți
przekręcać (np. słowa, instrukcję)
to flinch from doing something
începe să înveți
wzdrygać się przed zrobieniem czegoś
to tighten one's belt
începe să înveți
zacisnąć pasek
headlights
începe să înveți
reflektory
blinding lights
începe să înveți
oślepiające światła
a brake pedal
începe să înveți
pedał hamulca
to glare
începe să înveți
świecić oślepiającym blaskiem
registration plate
începe să înveți
tablica rejestracyjna
to sit upright
începe să înveți
siedzieć prosto
windscreen wipers
începe să înveți
wycieraczki
inwards/outwards
începe să înveți
do wewnątrz/na zewnątrz
to gyrate
începe să înveți
wirować (np. tancerz)
a layer
începe să înveți
warstwa
to burst into tears
începe să înveți
Wybuchnąć płaczem
to burst
începe să înveți
pękać (balon, opona)
searing heat
începe să înveți
palące ciepło
searing criticism
începe să înveți
ostra krytyka
a wrecked car
începe să înveți
rozbity samochód
to smoulder
începe să înveți
tlić się
dimly lit
începe să înveți
słabo oświetlony
to fumble for words
începe să înveți
szukać odpowiednich słów
to fumble about in a bag / drawer
începe să înveți
grzebać na chybiłtrafił w torbie/szufladzie

Trebuie să te autentifici pentru a posta un comentariu.