|
Întrebare |
Răspuns |
Powinieneś jak najszybciej pójść do lekarza. începe să înveți
|
|
You should see a doctor as soon as possible.
|
|
|
Polskie pielęgniarki znajdują zatrudnienie w Anglii. începe să înveți
|
|
Polish nurses find employment in England.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
recepcjonista/recepcjonistka începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Ona jest ostrożnym kierowcą. începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Księgowy przygotował sprawozdanie finansowe firmy. începe să înveți
|
|
The accountant prepared financial statement of the company.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Sprzedawca był niezwykle pomocny i uprzejmy. începe să înveți
|
|
The shop assistant was extremely helpful and kind.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Jesteś moim najlepszym nauczycielem angielskiego. începe să înveți
|
|
You are my best English teacher.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Materiały promocyjne są dostępne na recepcji. începe să înveți
|
|
Promotional items are available at the reception desk.
|
|
|
Ona trzyma pieniądze w banku. începe să înveți
|
|
She keeps money in the bank.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
garaż, warsztat samochodowy începe să înveți
|
|
|
|
|
Chciałbym pracować w fabryce czekolady. începe să înveți
|
|
I'd like to work in the chocolate factory.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
farma, gospodarstwo rolne începe să înveți
|
|
|
|
|
Czy pamiętasz jak wyglądał twój pierwszy dzień w szkole podstawowej? începe să înveți
|
|
Do you remember what your first day at primary school was like?
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Moja siostra chyba nigdy nie dostanie pracy. începe să înveți
|
|
My sister will probably never get a job.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
praca w niepełnym wymiarze czasu începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
rozmowa kwalifikacyjna, wstępna rozmowa începe să înveți
|
|
|
|
|
Moja pensja to jakiś żart. începe să înveți
|
|
|
|
|
Kadra miała dobre relacje z uczniami. începe să înveți
|
|
The staff had a good relationship with the pupils.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
być na wakacjach, na urlopie începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Tomek jest w tej chwili bezrobotny. începe să înveți
|
|
Tom is currently unemployed.
|
|
|
Czy znasz aktualny wskaźnik bezrobocia? începe să înveți
|
|
Do you know the present unemployment rate?
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Czy twoje miejsce pracy jest nowoczesne? începe să înveți
|
|
Is your workplace modern?
|
|
|
Silni mężczyźni też płaczą. începe să înveți
|
|
|
|
|
Nie zawsze łatwo jest być odważnym. începe să înveți
|
|
It's not always easy to be brave.
|
|
|
pracuje jako pielęgniarka începe să înveți
|
|
|
|
|
on pracuje w dziale IT (informatycznym) începe să înveți
|
|
he works in the it department
|
|
|
mój ojciec jest prawnikiem începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
czym się zajmuje twoja mama începe să înveți
|
|
|
|
|
Twoim zdaniem, która praca jest trudniejsza începe să înveți
|
|
in your opinion which job is harder
|
|
|
piloci zarabiają więcej pieniędzy niż rolnicy începe să înveți
|
|
pilots earn more money than farmers
|
|
|
co chciałbyś robić, gdy dorośniesz începe să înveți
|
|
what would you like to do when you grow up
|
|
|
jaka jest twoja ulubiona praca începe să înveți
|
|
what is your favourite job
|
|
|
co jest ważne przy wyborze kariery începe să înveți
|
|
what is important when you choose a career
|
|
|
jestem dobry w opiece nad ludźmi, więc chcę zostać lekarzem începe să înveți
|
|
i am good at taking care of people so i want to be a doctor
|
|
|
moja matka chciałaby, żebym była nauczycielką, ale wolę być piosenkarką începe să înveți
|
|
my mother would like me to be a teacher but i prefer to be a singer
|
|
|
chcę być prawnikiem, więc dużo się uczę începe să înveți
|
|
i want to be a lawyer so i study a lot
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Jest najlepszym analitykiem na rynku. începe să înveți
|
|
He's the best analyst on the market.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Jego ojciec jest konsultantem do spraw biznesu i podatków. începe să înveți
|
|
His father is a business and tax consultant.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Moim pracodawcą jest młoda, dobrze wykształcona kobieta. începe să înveți
|
|
My employer is a young, well-educated woman.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Eksperci twierdzą, że system nie jest bezpieczny. începe să înveți
|
|
Experts say that the system isn’t secure.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
guwernantka (nauczycielka domowa) începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
publiczne relacje / kontakty z otoczeniem începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
recepcjonista/recepcjonistka începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Ludzie byli tak niezadowoleni z sytuacji politycznej, że wszczęli zamieszki, krzycząc, wybijając okna i wywołując chaos. începe să înveți
|
|
People were so unhappy with the political situation that they started a riot, yelling and smashing windows and causing chaos.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Wolontariusze są proszeni o skontaktowanie się z recepcją. începe să înveți
|
|
The volunteers are asked to contact the reception desk.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Frida odziedziczyła fortunę, kiedy zmarł jej ojciec. începe să înveți
|
|
When Frieda's father died, she inherited a fortune.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Kiedy mogę się spodziewać podwyżki? începe să înveți
|
|
When can I expect a pay rise?
|
|
|
Moja pensja to jakiś żart. începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Młody chłopiec ma sekretne ambicje, aby zostać astronautą începe să înveți
|
|
The young boy has a secret ambition to become an astronaut.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Czy masz jakieś doświadczenie w pracy? începe să înveți
|
|
Do you have any work experience?
|
|
|
Jestem świeżo upieczonym absolwentem Uniwersytetu York. începe să înveți
|
|
I'm a recent graduate from York University.
|
|
|
Co należy do obowiązków recepcjonisty? începe să înveți
|
|
What are the responsibilities of the receptionist?
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
satysfakcjonujący / opłacalny începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Tomek jest w tej chwili bezrobotny. începe să înveți
|
|
Tom is currently unemployed.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Chcę ubiegać się o pracę w twojej firmie începe să înveți
|
|
i want to apply for a job in your company
|
|
|
Formularz wniosku, złożyć începe să înveți
|
|
|
|
|
teczka (tekturowa na dokumenty), złożyć începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
portal, strona internetowa începe să înveți
|
|
|
|
|
przedstawiciel, reprezentant începe să înveți
|
|
|
|
|
Musimy odnowić pomieszczenia. începe să înveți
|
|
We need to renovate the premises.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
John Lennon był utalentowanym muzykiem. începe să înveți
|
|
John Lennon was a talented musician.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Jestem odpowiedzialny za kluczowych klientów. începe să înveți
|
|
I'm responsible for the key clients.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
w niepełnym wymiarze czasu începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
dziewięciu do pięciu pracy începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
następnie kontynuuj studia începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
W załączeniu przesyłam dokumenty. începe să înveți
|
|
Please find enclosed documents.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Jakie masz wrażenia po obejrzeniu filmu? începe să înveți
|
|
What are your impressions after watching the film?
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
au pair, opiekunka do dziecka începe să înveți
|
|
|
|
|
Stewardessa okazała się być moją sąsiadką. începe să înveți
|
|
The flight attendant turned out to be my neighbour.
|
|
|
Wiem z wiarygodnego źródła, uwierz. începe să înveți
|
|
I know it from a reliable source, believe me.
|
|
|
dobrze zorganizowany i pracowity începe să înveți
|
|
well organised and hard working
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
i got a degree in economics
|
|
|
stopień (temperatury), stopień naukowy (dyplom) începe să înveți
|
|
|
|
|
osoba towarzyska i opiekuńcza începe să înveți
|
|
sociable and caring person
|
|
|
zdolności interpersonalne începe să înveți
|
|
|
|
|
Mówię płynnie po angielsku, a także dość începe să înveți
|
|
i speak fluent english as well as quite
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
szybkie myślenie i spokój w kryzysie începe să înveți
|
|
quick thinking and calm in a crisis
|
|
|
