→ Proces → Începe să înveți

Întrebare		Răspuns
actio începe să înveți		skarga/ powództwo
actiones mutuae începe să înveți		powodztwo wzajemne
actiones perpetuae începe să înveți		powództwo wieczyste-nie ulegaja przedawnieniu
actiones temporales începe să înveți		powodztwa czasowe, ulegajace przedawnieniu
actiones praeiudiciales începe să înveți		powidztwa zmierzajace do wstepnego ustalenia prawa lub stosunku prawnego jako istotnej okolicznosci dla rozstrzygniecia zasadniczej kwestii
actor începe să înveți		powod
appellatio începe să înveți		apelacja
appellatio in devolutivo începe să înveți		Apelacja bez jednoczesnego zawieszenia wyroku instancji nizszej
appellatio in suspensivo începe să înveți		apelacja przy jednoczesnym zawieszeniu skutków wyroku
advocatus începe să înveți		adwokat
advocatus diaboli începe să înveți		adwokat diabła
compromissum începe să înveți		zapis na sąd polubowny
contumatio începe să înveți		niestawiennictwo na rozprawie sądowej
exceptio începe să înveți		zarzut procesowy pozwanego przeciw skardze powoda
exception plurium concubentium începe să înveți		zarzut pozwanego o ojcostwo ze matka dziecka utrzymywala w czasue jego poczecia stosunki plciowe takze z innym mezczyzna
exceptio praescriptionis începe să înveți		zarzut przedawnienia
exceptio rei iudicatae începe să înveți		zarzut rzeczy osądzonej
exceptiones dilatoriae (temporales) începe să înveți		zarzuty oddalajace skrge powoda na pewnien czas
exceptiones peremptoriae (perpetuae) începe să înveți		zarzuty oddalajace skarge powoda na zawsze
forum începe să înveți		wlasciwosc sadu
forum competens începe să înveți		sad wlasciwy do rozpoznania sprawy
forum contractus începe să înveți		sad wlasciwy ze wzgledu na miejsce zawarcia umowy
forum conventionale începe să înveți		sad zgodnie wybrany przez strony
forum delicti comissi începe să înveți		sad wlasciwy ze wzgledu na miejsce popelnienia przestepstwa
forum domicilii începe să înveți		sad wlasciwy ze wzgledu na miejsce zamieszaknia pozwanego
forum negotiationis începe să înveți		sad wlasciwy ze wzgledu na miejsce prowadzenia spraw przedsiebiorstwa
forum rei sitae începe să înveți		sad wlasciwy ze wzgledu na miejsce polozenia rzeczy
indefensus începe să înveți		pozwany ktory nie podjal sporu lub sie nie bronil
lis începe să înveți		spor/sprawa sadowa/proces
iudex începe să înveți		sędzia
iudex compromissarius începe să înveți		sad polubowny
iudex corruptus începe să înveți		sędzia przekupiony
iudex criminalis începe să înveți		sędzia karny
iudex inhabilitis începe să înveți		sędzia wylaczony od orzekania na podstawie przepisu prawa
iudex suspectus începe să înveți		sędzia podejrzany o stronniczosc
iudicium începe să înveți		sad/wladza sadowa
iurisdictio începe să înveți		wladza sadownicza, wymiar sprawiedliwosci
iurisdictio alta începe să înveți		jurysdykcja wyzsza
iurisdictio bassa începe să înveți		jurysdykcja niższa
probatio începe să înveți		dowod
probatio accusationis începe să înveți		dowód oskarzenia
onus probandi începe să înveți		ciężar prowadzenia dowodu w procesie
poena începe să înveți		kara
poena capitalis începe să înveți		kara smierci
poena conventionalis începe să înveți		kara umowna
poena nummaria începe să înveți		kara grzywny, pieniazna
praescripto începe să înveți		przedawnienia skargi
preasumptio începe să înveți		domniemanie
preasumptio facti începe să înveți		domniemanie faktyczne
preasumptio iuris începe să înveți		domniemanie prawne
preasumptio iuris tantum începe să înveți		domniemalnie prawne wzruszalne
preasumptio iuris ac de iure începe să înveți		domniemanie prawnie niewzruszalne

proces

Trebuie să te autentifici pentru a posta un comentariu.

Mai mult