PRZYDATNE ZWROTY 3

1  1    105 cartonașe    karo93
descarcă mp3 printează joacă Testează-te
 
Întrebare Răspuns
At the cathedral change to a tram.
începe să înveți
Przy katedrze przesiądź się do tramwaju.
Could you tell me the way to the bank?
începe să înveți
Czy może mi pan wskazać drogę do banku?
Cross the street at the zebra crossing.
începe să înveți
Przejdź na przejściu dla pieszych.
Excuse me, could you tell me where the post office is?
începe să înveți
Czy może mi pan powiedzieć, gdzie jest poczta?
How can I get to the Grant Hotel?
începe să înveți
Jak się dostać do grant Hotel?
It's 5 minutes from here by bus/ on foot.
începe să înveți
To 5 min drogi stad autobusem/ pieszo
It's between the post office and the chemist.
începe să înveți
Jest pomiedzy pocztą i apteką.
Please tell me where to get off?
începe să înveți
Gdzie mam wysiąść?
Please, pull over.
începe să înveți
Proszę sie zatrzymać.
Please, take me to the... hotel.
începe să înveți
Proszę mnie zawieźć do...
Take bus number 15 and get off at the second stop.
începe să înveți
Jedź busem nr 15 i wysiądź na 2 przystanku.
The bank is below the clothes shop.
începe să înveți
Bank jest pod sklepem odzieżowym.
The bank is in front of you.
începe să înveți
Bank jest przed tobą.
The bank is next to the restaurant.
începe să înveți
Bank jest obok restauracji.
The bank is on the corner.
începe să înveți
Bank jest na rogu ulicy.
The bank is on your left.
începe să înveți
Bank jest po lewej stronie.
The post office is opposite the restaurant.
începe să înveți
Poczta jest naprzeciwko restauracji.
Turn left at the roundabout.
începe să înveți
Skręć w lewo na rondzie.
Turn left/ right at the traffic lights.
începe să înveți
Skręć na lewo/prawo na swiatłach.
Walk/ drive stright on until you see the sport centre.
începe să înveți
Idź/ jedź prosto aż zobaczysz centrum sportowe.
Where is the taxi stand?
începe să înveți
Gdzie jest postój taksówek?
Which bus goes to the airport?
începe să înveți
Który autobus jedzie na lotnisko?
You should get off near the church.
începe să înveți
Powinieneś wysiąść przy kościele.
Guess what, I went to
începe să înveți
Zgadnij co mi sie przytrafiło, poszedłem do...
Well, in general I had a good journey, but guess what happened on the plane.
începe să înveți
Ogólnie miałem dobrą podróż ale zgadnij co mi sie przydarzyło w samolocie.
Would you believe what happened to me last week?
începe să înveți
Uwierzysz co mi się przydarzyło w zeszłym tygodniu?
You know what happened to me last week?
începe să înveți
Wiesz co mi sie przydarzyło w zeszłym tygodniu?
You know, something funny/ interesting/ horrible happened to me yesterday/ when I was on holiday in Barcelona.
începe să înveți
Wiesz, coś śmiesznego/interesującego/ strasznego przytrafiło się mi wczoraj.
You would never believe what stopped me.
începe să înveți
Nigdy byś nie uwierzył co mnie zatrzymało.
You wouldn't believe what happened to me yesterday, when I was in the supermarket.
începe să înveți
Nie uwierzyłbyś co mi sie przydarzyło wczoraj kiedy byłem w supermarkecie.
At first
începe să înveți
na początku
Than
începe să înveți
potem
Next
începe să înveți
następnie
After that
începe să înveți
po tym
I was doing (something) when...
începe să înveți
robiłem (coś) kiedy...
I was on holiday when...
începe să înveți
Byłem na wakacjach kiedy...
It turned out that...
începe să înveți
Okazało się, że...
When I saw I went...
începe să înveți
kiedy zobaczyłem... poszedłem...
Do you know what he told me?
începe să înveți
Wiesz co on mi powiedział?
Do you know what I was told?
începe să înveți
Czy wiesz co mi powiedziano?
Do you know what they did?
începe să înveți
Czy wiesz co oni zrobili?
Can you imagine that?
începe să înveți
Czy możesz to sobie wyobrazić?
It was just unbelievable.
începe să înveți
To było niewiarygodne.
But to my surprise...
începe să înveți
Ale ku mojemu zaskoczeniu...
In this situation...
începe să înveți
W tej sytuacji...
First of all, I think that...
începe să înveți
Po pierwsze, myślę, że...
From my point of view
începe să înveți
Z mojego punkty widzenia...
I might be wrong but...
începe să înveți
Mozliwe, że się mylę ale...
I'm convinced that...
începe să înveți
Jestem przekonany, że...
In my opinion...
începe să înveți
Według mnie...
It seems to me that...
începe să înveți
Wydaje mi się, że...
Let me give you an example...
începe să înveți
Pozwól, że ci podam przykład...
I'm sure that...
începe să înveți
Jestem pewny, że...
One can say that...
începe să înveți
Mówi się, że...
Personally I think that...
începe să înveți
Osobiście uważam, że...
There is no doubt about it that...
începe să înveți
Nie ma wątpliwości, że...
And the other on...
începe să înveți
A inny
In my opinion this place is worth a visit.../worth visiting.
începe să înveți
Według mnie to miejsce jest warte zwiedzenia...
In the background there is...
începe să înveți
W tyle jest...
In the foreground there is...
începe să înveți
Na przodzie jest...
In the middle...
începe să înveți
W środku...
One of them...
începe să înveți
Jeden z nich...
In the picture I can see...
începe să înveți
Na obrazku widzę...
In the upper/lower part I can see...
începe să înveți
W górnej, dolnej części widzę...
It looks like...
începe să înveți
To wygląda jak...
It might be...
începe să înveți
To mogłoby być...
It seems to me that...
începe să înveți
To wydaje mi sie, że jest...
It's an image of...
începe să înveți
To obraz (czegoś)
On the left...
începe să înveți
Na lewo...
On the right...
începe să înveți
Na prawo...
The people in the picture look/ seem to be because...
începe să înveți
Ludzie na fotografii są/ wygladaja na... ponieważ...
The picture shows/ presents...
începe să înveți
Obrazek pokazuje/ prezentuje...
There is a man sitting...
începe să înveți
Jest tam mężczyzna siedzący...
All in all
începe să înveți
Biorąc wszystko pod uwagę...
I think that
începe să înveți
Mysle, że...
It is possible that...
începe să înveți
Jest mozliwe, że...
It seems to me that the people are...
începe să înveți
Wydaje mi się, że ci ludzie są
It's quite obvious that...
începe să înveți
jest oczywiste, że...
Let me think. Actually, it/they...
începe să înveți
Niech pomysle. Prawdę mówiąc to/ oni...
On the one hand/ on the other hand...
începe să înveți
Z jednej strony / z drugiej strony...
Dear Mark Drogi Marku How are you?
începe să înveți
Jak się masz?
Dear Susan
începe să înveți
wstęp
Hello Everyone
începe să înveți
powitanie
Attention!
începe să înveți
Uwaga!
How about you?
începe să înveți
Zapytanie o adresata
See you soon.
începe să înveți
pozdrowienia
I am going to organise the party on Saturday the 7th of June.
începe să înveți
Zamierzam organizować party w sobotę 7 czerwca.
I wonder if you could come and see...
începe să înveți
Zastanawiam sie czy bedziesz mógł przyjść i zobaczyć...
I would like to invite you for...
începe să înveți
Chciałbym ciebie zaprosić...
If you are interested in it...
începe să înveți
okreslenie warynków uczestnictwa
If you are interested in taking a part in it, call Mark on 1265478
începe să înveți
podanie sposobu kontaktu
I'm glad/ Happy/ disappointed because...
începe să înveți
okreslanie odczuć lub opinii
I'm in Paris.
începe să înveți
Informowanie o miejscu naszego pobytu
It is going to be...
începe să înveți
Będzie
It starts at...
începe să înveți
Zaczyna sie o godzinie...
My address is...
începe să înveți
Mój adres to...
See you on Saturday.
începe să înveți
Do zobaczenia w sobotę.
The weather is...
începe să înveți
informacja o pogodzie
The winner will receive, There are special attractions such as
începe să înveți
poinformowanie o atrakcjach, nagrodach
There are many things to do every day such as…… /
începe să înveți
informowanie o sposobie spędzania czasu
To take part you need to...
începe să înveți
okreslenie warunków uczestnictwa
We're pleased to announce a competition/ a party/ an exhibition
începe să înveți
poinformowanie o wydarzeniu
Why don't you come and meet...
începe să înveți
/zachęcenie
Will you please let me know whether you are coming?
începe să înveți
Czy możesz dać mi znać czy przyjdziesz?
Would you like to come?
începe să înveți
Czy zechciałbyś przyjść...?

Trebuie să te autentifici pentru a posta un comentariu.