Rekcja czasownika z Akk

 0    48 cartonașe    ilonawalaszczyk
descarcă mp3 printează joacă Testează-te
 
Întrebare Răspuns
myśleć o
începe să înveți
denken an
Er denkt nur noch an seine Arbeit.
śmiać się z...
începe să înveți
lachen über
Er lachte herzlich über seine Äußerung.
złościć się z powodu
începe să înveți
sich ärgern über
Ärgere dich nicht über so eine Kleinigkeit.
przypominać sobie coś/ kogoś
începe să înveți
sich erinnern an
Ich erinnere mich nicht an dieses Gespräch.
troszczyć się o kogoś / zajmować się czymś/kimś
începe să înveți
sich kümmern um
Sie kümmert sich darum, dass alles funktioniert.
być dumnym z kogoś
începe să înveți
stolz sein auf
wierzyć w
die Unsterblichkeit -nieśmiertelność, die Seele /die Seelen- dusza, psychika
începe să înveți
glauben an
Sie glaubt an die Unsterblichkeit der Seele.
graniczyć z
începe să înveți
grenzen an
przyzwyczaić się do
începe să înveți
sich gewöhnen an
Ich habe mich noch immer nicht an dieses Klima gewöhnt.
pisać do
începe să înveți
schreiben an
Sie hat wegen dieser Sache an das Personalbüro geschrieben.
zwracać się do
începe să înveți
sich wenden an
Er hat sich noch nicht an mich gewendet.
dostosować się do
începe să înveți
sich anpassen an
apelować do
începe să înveți
appellieren an
Der Kanzler appellierte an die Einsichtsfähigkeit der Bürger.
trzymać się czegoś
începe să înveți
sich halten an
dostarczać komuś
începe să înveți
liefern an
odpowiadać na
începe să înveți
antworten auf
Niemand antwortete auf die Frage.
uważać na
începe să înveți
aufpassen auf
Paul passte auf die Kinder der Nachbarn auf.
cieszyć się na
începe să înveți
sich freuen auf
Ich freue mich auf das freie Wochenende.
mieć nadzieję na
începe să înveți
hoffen auf
Alle hoffen auf eine Einigung der Vertragspartner.
zrezygnować z czegoś
începe să înveți
verzichten auf
Er kann einfach nicht auf Süßigkeiten verzichten.
przygotowac sie do
începe să înveți
sich vorbereiten auf
Er hat sich intensiv auf dieses Abenteuer vorbereitet.
czekać na
începe să înveți
warten auf
Wir warten schon eine halbe Stunde auf den Bus.
uważać na
începe să înveți
achten auf
Sie achtet auf gesunde Ernährung.
zależeć od
începe să înveți
ankommen auf
Es kommt ganz auf deine Entscheidung an.
zwracać uwagę na
Irrtum der (PL die Irrtümer) błąd, pomyłka
începe să înveți
aufmerksam machen auf
Sie machte ihn auf den Irrtum aufmerksam.
oddziaływać na
începe să înveți
sich auswirken auf
ograniczać się do
wesentlich przymiotnik istotny, rzeczywisty; im Wesentlichen zasadniczo, w istocie
începe să înveți
sich beschränken / begrenzen auf
Sie beschränkt sich auf das Wesentliche.
powoływać się na
începe să înveți
sich berufen auf
odnosić się do
începe să înveți
sich beziehen auf
Er bezog sich auf eine Stelle im Alten Testament.
robić wrażenie na
începe să înveți
Eindruck machen auf
nastawiać się na
începe să înveți
sich einstellen auf
Man muss sich auf die neue Situation einstellen.
wskazać / zrobić uwagę na
începe să înveți
hinweisen auf
Ich möchte noch unbedingt auf seine Verdienste hinweisen.
koncentrować się na
începe să înveți
sich konzentrieren auf
liczyć na
începe să înveți
rechnen auf
dać się czymś wyjaśnić
începe să înveți
zurückführen auf
powrócić do
începe să înveți
zurückkommen auf
Ich will noch einmal auf den Anfang meiner Rede zurückkommen.
zakochać się w
începe să înveți
sich verlieben in
Sie hat sich in ihren Kollegen verliebt.
podzielić na
începe să înveți
einteilen in
zagłębić się w
începe să înveți
sich vertiefen in
przeobrazić się w/zmieniać się w
începe să înveți
verwandeln in
polegać na czymś/kimś
începe să înveți
sich auf etwas/jemanden verlassen
Vertraue ihm. Man kann sich auf ihn verlassen.
wywierać wpływ na
începe să înveți
einwirken auf
związać się z czymś
începe să înveți
festlegen auf
zaapelować do
die Einsichtsfähigkeit- wnikliwość
începe să înveți
appelieren an
Der Kanzler appellierte an die Einsichtsfähigkeit der Bürger.
zapraszać do
începe să înveți
einladen in
wejść do
începe să înveți
eintreten in
popaść w
începe să înveți
geraten in
Sie ist in eine ganz dumme Situation geraten.
przetłumaczyć na
începe să înveți
übersetzen in

Trebuie să te autentifici pentru a posta un comentariu.