Întrebare |
Răspuns |
începe să înveți
|
|
|
|
|
szkoła pomaturalna, kolegium, uniwersytet (Ame) începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
nursery school/ kindergarten
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
public school/private school
|
|
|
gimnazjum, szkoła średnia începe să înveți
|
|
secondary school/ junior high school/ middle school/ high school
|
|
|
începe să înveți
|
|
public school/ state school
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
ubiegać się o przyjęcie na uniwersytet începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
licencjat w dziedzinie nauk humanistycznych începe să înveți
|
|
|
|
|
licencjat w dziedzinie pedagogiki începe să înveți
|
|
BEd (Bachelor of Education)
|
|
|
licencjat w dziedzinie nauk ścisłych începe să înveți
|
|
BSc (Bachelor of Science)
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
to get a scholarship/grant
|
|
|
dostać się na uniwersytet începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
magister w dziedzinie nauk humanistycznych începe să înveți
|
|
|
|
|
magister w dziedzinie pedagogiki începe să înveți
|
|
MEd (Master of Education)
|
|
|
magister w dziedzinie nauk ścisłych începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
PhD (Doctor of Philosophy)
|
|
|
studia magisterskie (po licencjacie) lub podyplomowe începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
praca magisterska/dotkorska începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
student/studentka pierwszych 3 lat przed uzyskaniem licencjatu începe să înveți
|
|
|
|
|
warsztaty, zajęcia praktyczne începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
deputy head / assistant principal
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
zajęcia dodatkowe, zajęcia pozalekcyjne începe să înveți
|
|
extra-curricular activities
|
|
|
realizować program nauczania începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
head teacher /principal/ headmaster/ headmistress
|
|
|
klasa złożona z uczniów o różnym poziomie umiejętności începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
język angielski, literatura angielska începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
podręcznik w wersji papierowej/elektronicznej începe să înveți
|
|
paper/electronic textbook
|
|
|
przeprowadzać eksperymenty începe să înveți
|
|
run/carry out experiments
|
|
|
przedmioty ścisłe, przyrodnicze începe să înveți
|
|
|
|
|
rozwiązywać równania kwadratowe începe să înveți
|
|
solve quadratic equations
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
academic results/achievements
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
przeprowadzać burzę mózgów, dyskutować începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
give feedback on/go over/ discuss homework
|
|
|
începe să înveți
|
|
home teaching/ homeschooling
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
to learn by heart/memorise
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
uważać, słuchać uważnie (kogoś/czegoś) începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
sprawdzać listę obecności începe să înveți
|
|
take the register/take attendance
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
nie chodzić do szkoły (np. z powodu choroby) începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
prześladowca/prześladowczyni începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
ściągać, spisywać (od kogoś) începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
mieć dobre/złe wyniki w szkole/na egzaminach începe să înveți
|
|
do well/badly at school/in exams
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
wydalić kogoś (ze szkoły) începe să înveți
|
|
expel sb/throw sb out (from school)
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
beznadziejny z (matematyki) începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
skip lessons/classes/school
|
|
|
specjalne potrzeby edukacyjne începe să înveți
|
|
special educational needs
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
brytyjski odpowiednik matury începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
egzamin zewnętrzny/wewnętrzny începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
brytyjski odpowiednik egzaminu gimnazjalnego începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
ocena, stopień wyrażony w punktach începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
arkusze egzaminacyjne z poprzednich lat începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
egzamin po ukończeniu nauki w szkole începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
rozwijać zdolności artystyczne începe să înveți
|
|
|
|
|
rozwijać umiejętności przywódcze/interpersonalne începe să înveți
|
|
develop leadership/interpersonal skills
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
zapisać się do klubu/na siłownię începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
towarzystwo, stowarzyszenie începe să înveți
|
|
|
|
|
kółko sportowe/teatralne/szachowe/fotograficzne începe să înveți
|
|
sports/drama/chess/photography club
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
nadrobić (materiał z zajęć) începe să înveți
|
|
catch up on (school work)
|
|
|
începe să înveți
|
|
catch up with (the rest of the class)
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
fall behind with school work
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
oddać (pracę domową/wypracowanie) începe să înveți
|
|
hand in (homework/an essay)
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
zdać (egzamin) śpiewająco începe să înveți
|
|
pass (an exam) with flying colours
|
|
|