|
Întrebare |
Răspuns |
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Nie istnieje proste rozwiązanie tego problemu. începe să înveți
|
|
There is no simple solution to this problem.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Kupowanie niektórych rzeczy w dużych ilościach jest rozsądne, ponieważ jest bardziej oszczędne. începe să înveți
|
|
It's quite a good idea to buy some things in bulk, as it's more economical.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Kiedy zamawiałem katalog, nie było wzmianki o żadnych płatnościach începe să înveți
|
|
When I ordered the catalogue, there was no mention of any payment
|
|
|
Ona wyjęła szminkę z jej torby începe să înveți
|
|
from (something) from (somewhere) She took out a lipstick from her bag.
|
|
|
bardzo szybki, szybkobieżny începe să înveți
|
|
|
|
|
Proszę, przywitajcie waszą nową koleżankę, Kate începe să înveți
|
|
|
|
|
Policja zdobyła dostęp do jego osobistej kartoteki începe să înveți
|
|
The police gained access to his personal files.
|
|
|
Spód wazy jest bardzo ciężki începe să înveți
|
|
The base of the vase is very heavy.
|
|
|
Wystawienie obrazów na rynku będzie miało miejsce jutro începe să înveți
|
|
|
|
|
Znajdziemy dla Ciebie jakąś rozrywkę începe să înveți
|
|
We will find some entertainment for you
|
|
|
kompetentny, skuteczny, wydajny Nasi pracownicy muszą być kompetentni începe să înveți
|
|
Our employees have to be efficient!
|
|
|
przerwa, odstęp, roznica, brak Różnica pokoleniowa może powodować wiele problemów începe să înveți
|
|
The generation gap may cause many problems.
|
|
|
Musimy to wyjaśnić, nie możemy kłócić się każdego dnia începe să înveți
|
|
We have to solve this, we can't argue every day.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
ona jest zawsze taka cicha, czy jest nieśmiała? începe să înveți
|
|
She's always so silent, is she shy?
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
call attention to something
|
|
|
moja mama stwierdziła ze sprzeciwem, że nie mogę jechać za granicę începe să înveți
|
|
|
|
|
Kareta króla czekała przed pałacem începe să înveți
|
|
The king's carriage was waiting in front of the palace
|
|
|
Przestań ciągnąć moje włosy începe să înveți
|
|
|
|
|
nieznacznie, nieco, trochę începe să înveți
|
|
|
|
|
Jak doszłeś do tego wniosku? începe să înveți
|
|
How did you arrive at that conclusion?
|
|
|
odpowiedni, stosowny, właściwy Naprawdę nie uważałem, żeby to było stosowne începe să înveți
|
|
I didn't really think that'd be appropriate, though.
|
|
|
inni członkowie wsparli jego opinię începe să înveți
|
|
His opinion was supported by other members.
|
|
|
Lepiej byłoby do niej zadzownić, jak również napisać. începe să înveți
|
|
It would be better to phone her as well as write.
|
|
|
kolega z pracy, koleżanka z pracy Ani moi koledzy ani ja nie wiedziałem, co to były za papiery. începe să înveți
|
|
Neither my colleagues nor I knew what those papers were.
|
|
|
Zastanawiam się, czy powinienem z nimi iść. începe să înveți
|
|
I wonder if I should go with them
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Kolory tęczy przechodzą z jednego w drugi. începe să înveți
|
|
The colors of the rainbow blend into one another.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Yvonne napisała do mnie list i muszę jej odpowiedzieć w tym tygodniu. începe să înveți
|
|
Yvonne wrote me a letter and I need to respond to her this week.
|
|
|
Otrzymałem sto odpowiedzi na moje pytanie. începe să înveți
|
|
I received one hundred replies to my question.
|
|
|
On lubi dyskutować tylko o tych tematach, które dobrze zna. începe să înveți
|
|
He only likes to discuss topics that he knows well.
|
|
|
Polityczna dyskusja przy obiadowym stole trwała godzinami. începe să înveți
|
|
The politics debate at the dinner table went on for hours.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Czy on kłócił się z tobą o to? începe să înveți
|
|
Did he argue with you about it?
|
|
|
Ona była przyczyną naszej pierwszej małej kłótni. începe să înveți
|
|
She was the cause of our first little quarrel.
|
|
|
Twoja praca ma znaczenie praktyczne, więc musisz ją opublikować! începe să înveți
|
|
Your thesis is of practical importance, so you must publish it!
|
|
|
Prowadzę badania dotyczące diet. începe să înveți
|
|
I conduct research on dieting.
|
|
|
zbadać, prowadzić dochodzenie Policja prowadziła dochodzenie w sprawie morderstwa sławnego aktora. începe să înveți
|
|
The police investigated the murder of a famous actor.
|
|
|
Powinieneś również zapytać o grupę wsparcia, gdybyś potrzebował naprawy podczas czarteru. începe să înveți
|
|
You should also enquire about the back-up team, should you need repairs whilst on charter.
|
|
|
zbadac, zajmować się czymś, spojrzeć începe să înveți
|
|
I'll look into it tomorrow.
|
|
|
śledztwo, dochodzenie, badanie Badanie nie przyniosło żadnych wniosków. începe să înveți
|
|
The investigation didn't bring any conclusions.
|
|
|
On został wysłany do więzienia za rabunek. începe să înveți
|
|
He was sent to prison for robbery.
|
|
|
Musimy też zająć się delikatną sprawą, jaką jest kara śmierci. începe să înveți
|
|
We must also address the sensitive issue of the death penalty.
|
|
|
Blisko dwadzieścia osób zginęło w pożarze începe să înveți
|
|
Nearly twenty people died in the fire.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
niemądry, glupi, dziecinny Nie bądź niemądry. Nie mam zamiaru cię opuścić. începe să înveți
|
|
Don't be silly. I'm not going to leave you.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
He was running at a slow pace.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Powiedziałeś, że możesz dostarczyć to, po co tu przyszliśmy. începe să înveți
|
|
You said you can supply what we came here for.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Nie wolno kraść czyjejś własności. începe să înveți
|
|
You mustn't steal somebody's property.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
fikcyjny, wymyślony, wynalazł începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
wzgledny, w stopniu wyższym începe să înveți
|
|
|
|
|
stopień najwyższy przymiotnika începe să înveți
|
|
|
|
|
okreslnik ilosciowy (np. all, some, many) începe să înveți
|
|
|
|
|
podpowiadać, sugerować, podsuwać începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Koszty elektryczności są zbyt wysokie. începe să înveți
|
|
The electricity costs are far too high.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Ten dom wykorzystuje energię słoneczną. începe să înveți
|
|
This house runs on solar power.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
W "Terminatorze" maszyny przejmują władzę nad światem. începe să înveți
|
|
In 'Terminator' machines take over the world.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
