|
Întrebare |
Răspuns |
|
începe să înveți
|
|
codzienne czynności, ustalony porządek
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
cierpieć na coś, uskarżać się na coś
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
osoba pracujaca od 9 do 5
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
The long-term effects of brain injury will be different for each person. începe să înveți
|
|
Długoterminowe skutki uszkodzenia mózgu będą różne dla każdej osoby.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
The conductor waved his baton at the orchestra to slow them down at the end of the symphony. începe să înveți
|
|
Dyrygent pomachał batutą w kierunku orkiestry, aby zwolniła na końcu symfonii.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
I've always wanted to play any instrument. începe să înveți
|
|
Zawsze pragnąłem grać na jakimś instrumencie.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
zaniepokojony, zniecierpliwiony
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
wyczerpanie fizyczne / psychiczne
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
My immune system is not very strong. I get sick often. începe să înveți
|
|
Mój układ odpornościowy nie jest zbyt silny. Często choruję.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
My glucose levels are really high because I have diabetes. începe să înveți
|
|
Mój poziom glukozy jest bardzo wysoki, ponieważ mam cukrzycę.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
być w zgodzie z, byc w harmoni z
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
What you did was so predictable. You always act like that at parties. începe să înveți
|
|
To, co zrobiłeś, było takie przewidywalne. Zawsze zachowujesz się w ten sposób na imprezach.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Lilly has a fever. Let's call a doctor. începe să înveți
|
|
Lilly ma gorączkę. Wezwijmy lekarza.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
charczenie, mieć trudności z oddychaniem
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
zakatarzony nos z którego cieknie
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
One in three people suffer from some form of insomnia during their lifetime. începe să înveți
|
|
Co trzeci człowiek cierpi na bezsenność.
|
|
|
I think I've got the flu. I feel awful. începe să înveți
|
|
Myślę, że mam grypę. Czuję się fatalnie.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Teenagers often have a problem with acne and get pimples on their faces. începe să înveți
|
|
Nastolatkowie często mają problem z trądzikiem i na twarzy pojawiają im się pryszcze.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Josie caught a virus last week and has been very sick ever since. începe să înveți
|
|
Josie złapała w zeszłym tygodniu wirusa i od tego czasu jest chora.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
pastylka do ssania gardła
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
I haven't seen such a long queue in my entire life! începe să înveți
|
|
Nigdy w życiu nie widziałem tak długiej kolejki!
|
|
|
A cordless underwater drill will allow you to drill holes underwater. începe să înveți
|
|
Bezprzewodowa wiertarka podwodna umożliwia wiercenie otworów pod wodą.
|
|
|
You need a diamond-coated drill bits to drill in glass. începe să înveți
|
|
Do wiercenia w szkle potrzebne są wiertła diamentowe.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
zirytowany, zły, zdenerwowany
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
I was too relieved for a long moment to say anything. începe să înveți
|
|
uspokojony, odczuwający ulgę Poczułem zbyt wielką ulgę aby powiedzieć cokolwiek.
|
|
|
I'm sociable, but it doesn't mean I want to party all the time. începe să înveți
|
|
Jestem towarzyski, ale to nie znaczy, że mam stale ochotę na imprezy.
|
|
|
The journey back home was sentimental. începe să înveți
|
|
Podróż powrotna do domu była sentymentalna.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
He is very arrogant. He always boasts about how well-educated he is. începe să înveți
|
|
On jest bardzo arogancki. Cały czas chwali się swoim wykształceniem.
|
|
|
I feel sorry for people who are always moody and never look happy. începe să înveți
|
|
Współczuję ludziom, którzy są zawsze ponurzy i nigdy nie wyglądają na szczęśliwych.
|
|
|
I know it from a reliable source, believe me. începe să înveți
|
|
Wiem z wiarygodnego źródła, uwierz.
|
|
|
We need to take up practical measures immediately. începe să înveți
|
|
Musimy podjąć praktyczne działania natychmiast.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
I thought her idea was very sensible. începe să înveți
|
|
Jej pomysł wydał mi się bardzo rozsądny.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
badanie okresowe coroczne
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
istotny, niezbędny, konieczny, podstawowy
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
New treatment for cancer has been devised. începe să înveți
|
|
Opracowano nową metodę leczenia raka.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
It was hard to tell Jane and Judy apart because they were twins and looked identical. începe să înveți
|
|
Ciężko było odróżnić Jane od Judy, ponieważ były bliźniaczkami i wyglądały identycznie.
|
|
|
Andy gets to work for 6am, he's a real early bird. începe să înveți
|
|
Andy przychodzi do pracy na szóstą rano, jest prawdziwym rannym ptaszkiem.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
He is such a night owl! He falls asleep at 3 am. începe să înveți
|
|
Ale z niego nocny marek! Kładzie się spać o 3 rano.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
These reports clearly indicate whether or not the targets have been reached. începe să înveți
|
|
Te sprawozdania jasno wskazują, czy cele zostały osiągnięte, czy nie.
|
|
|
I have one green eye and one brown eye because of a gene I inherited from my mom. începe să înveți
|
|
Mam jedno zielone i jedno niebieskie oko przez gen, który odziedziczyłem po mamie.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
narzędzie umożliwiające przetrwania
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
rozbudzony w stanie czuwania
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
We'll have to construct a new factory. începe să înveți
|
|
Będziemy musieli zbudować nową fabrykę.
|
|
|
We're going to erect a large marquee for the wedding, so we can keep the guests dry if it rains. începe să înveți
|
|
Na czas wesela postawimy duży namiot, żeby goście nie zmokli, gdyby padało.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
zapobiec, ustrzec, odeprzeć
|
|
|
After Jeff had his stroke, he couldn't move the right side of his face. începe să înveți
|
|
Po wylewie Jeff nie mógł ruszać prawą stroną twarzy.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
If you have missed one dose of antibiotic, you should not double the next one. începe să înveți
|
|
Jeśli przegapiłeś jedną dawkę antybiotyku, nie powinieneś podwajać drugiej.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
wygadać się, powiedzieć komuś o swoich problemach
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
rozpoznać w czym tkwi problem
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
btć odpornym na drastyczne widoki
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
put words into sb's mouth începe să înveți
|
|
wkładać komuś słowa do ust
|
|
|
A cordial smile is the best way to break the ice. începe să înveți
|
|
Serdeczny uśmiech to najlepszy sposób, aby przełamać lody.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
nie móc usiedzieć na miejscu
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
zgarnąć całą armię trafić w dziesiątkę
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
środek zobojętniający kwas
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
The vegetables should be steamed until al dente. începe să înveți
|
|
Warzywa powinny być gotowane na parze na półtwardo.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
There's been another volcano eruption in Iceland. începe să înveți
|
|
Na Islandii znowu doszło do wybuchu wulkanu.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
altretyzm, zapalenie stawu
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Hungary is a country known for its spas and mineral waters. începe să înveți
|
|
Węgry to kraj znany z uzdrowisk i wód mineralnych.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
We stayed at a luxurious seaside resort when we went on holiday. începe să înveți
|
|
Kiedy pojechaliśmy na wakacje, zatrzymaliśmy się w luksusowym kurorcie na wybrzeżu.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
osoba pochodząca z jakiegoś kraju / posługująca się jakimś językiem jako ojczystym
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Obesity is a growing problem in the western world because children eat too much fatty food. începe să înveți
|
|
Otyłość to na Zachodzie rosnący problem, ponieważ dzieci jedzą zbyt dużo tłustego jedzenia.
|
|
|
Take this pill and you'll feel much better. începe să înveți
|
|
Weź tę pigułkę, a poczujesz się o wiele lepiej.
|
|
|
One of the side effects of my new pills is that they make me very thirsty all the time. începe să înveți
|
|
Jednym z efektów ubocznych moich nowych pigułek jest to, że cały czas chce mi się pić.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
