|
Întrebare |
Răspuns |
|
începe să înveți
|
|
pominąć, opuścić, zdecydować że tego nie zrobię
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
śmieciowe jedzenie, niezdrowe jedzenie
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
wychodzić naprzeciw oczekiwaniom, spełniać oczekiwania
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
dorównać oczekiwaniomżyć zgodnie z oczekiwaniami
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
The ginger didn't go through. începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
What do we have in schedule this week? începe să înveți
|
|
rozkład dnia / jazdy / plan zajęć / grafik Co mamy w rozkładzie na ten tydzień?
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
czynik pobudzający, dodający energię
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
My athletic career will probably peak when I'm about 30. începe să înveți
|
|
Moja kariera sportowa prawdopodobnie osiągnie szczytowy poziom, gdy będę miał około 30 lat.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
The project absorbed all the team. începe să înveți
|
|
Projekt pochłonął cały zespół.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
optymistyczny, pełen życia
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Salmon is one of my favourite fish. începe să înveți
|
|
Łosoś to jedna z moich ulubionych ryb.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Tell the squid to fetch my coat and cigarretes. începe să înveți
|
|
Powiedz małolatowi, by skoczył po moją kurtke i papierosy.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Do you like seedless olives? începe să înveți
|
|
Czy lubisz bezpestkowe oliwki?
|
|
|
I have a hammock under the pear tree. începe să înveți
|
|
|
|
|
Any clue how to choose a good melon? începe să înveți
|
|
Jakaś wskazówka jak wybrać dobrego melona?
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
She served sandwiches with avocado. începe să înveți
|
|
Ona zaserwowała kanapki z awokado.
|
|
|
Use fresh peaches to make a smoothie. începe să înveți
|
|
Użyj świeżych brzoskwiń do zrobienia koktajlu.
|
|
|
I prefer cauliflower to broccoli, and it's especially tasty with a cheese sauce. începe să înveți
|
|
Wolę kalafior od brokułu. Jest szczególnie smaczny z sosem serowym.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
obierać ze skórki, skórka
|
|
|
Remember to stir the soup repetitively. începe să înveți
|
|
Pamiętaj, aby zamieszać zupę co jakiś czas.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Can you distinguish parsley from dill? începe să înveți
|
|
Czy potrafisz rozróżnić pietruszkę od kopru?
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Rolling pins are no longer used by young housewives. începe să înveți
|
|
Młode gospodynie nie używają już wałków do pieczenia.
|
|
|
Have you got all the necessary ingredients for the cake? începe să înveți
|
|
Czy masz wszystkie, niezbędne składniki do upieczenia ciasta?
|
|
|
Justin ate the prawn, even though he didn't like seafood. începe să înveți
|
|
Justin zjadł krewetkę, mimo że nie przepadał za owocami morza.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
Pokrój w plasterki salami.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
The change should be made gradually. începe să înveți
|
|
Zmiana powinna się dokonać stopniowo.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
warstwa, układać warstwami
|
|
|
Your tender has been accepted at the agreed price. începe să înveți
|
|
Wasza oferta została przyjęta po umówionej cenie.
|
|
|
I know I should avoid fatty food, but, unfortunately, I really like it. începe să înveți
|
|
Wiem, że powinienem unikać tłustego jedzenia, ale niestety bardzo je lubię.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Winter has been mild so far, hasn't it? începe să înveți
|
|
Jak dotąd mamy łagodną zimę, nieprawdaż?
|
|
|
Grapefruits are usually bitter. începe să înveți
|
|
Grejpfruty są zazwyczaj gorzkie.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
o niskiej zawartości tłuszczu, chudy
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
I won't be able to have anything for desert because I am stuffed. începe să înveți
|
|
Nie będę w stanie zjeść nic na deser, jestem nażarty.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
wyszczerbiony rozdrobnione
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Beatrice was so hungry that if she didn't eat soon, she was worried she might starve. începe să înveți
|
|
głodować, umierać z głodu Beatrice była tak głodna, że martwiła się, że jeśli szybko czegoś nie zje, to umrze z głodu.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
I always donate a portion of my salary to charity. începe să înveți
|
|
Zawsze przekazuję część wypłaty na cele charytatywne.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Tim is not very talented but he compensates for it with his industriousness. începe să înveți
|
|
Tim nie jest zbytnio utalentowany, ale rekompensuje to swoją pracowitością.
|
|
|
The firefighters extinguished the forest fire using two firetrucks and a helicopter. începe să înveți
|
|
Strażacy ugasili pożar lasu przy użyciu dwóch wozów strażackich i helikoptera.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
bułka z masłem nic trudnego
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
być pełny energii, być pełnym fasoli
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
be in bring into the public eye începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
podarować na cele dobroczynne
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
Maszynka do mielenia mięsa
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
I had no idea that eggplant is a fruit. începe să înveți
|
|
Nie miałem pojęcia, że bakłażan jest owocem.
|
|
|
I just love meals made of zucchini. începe să înveți
|
|
Uwielbiam dania z cukini.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
They say that foods rich in fibre helps to reduce the risk of cancer. începe să înveți
|
|
Podobno jedzenie bogate w błonnik pomaga zmniejszyć ryzyko zachorowania na raka.
|
|
|
The whole group was in high spirits after their football team won the championship. începe să înveți
|
|
Cała grupa była w dobrym nastroju po tym, jak ich drużyna zdobyła mistrzostwo.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
gęsty sos podawany na zimno
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
kąsek, mały kawałek w ustach
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Many people in Uganda live in poverty and don't have fresh water or enough food. începe să înveți
|
|
Wielu ludzi w Ugandzie żyje w biedzie i nie ma dostępu do świeżej wody i wystarczającej ilości jedzenia.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
banda, brygada, paczka, ekipa
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
Jestem blada gdy jestem zmęczona.
|
|
|
Will there be pot at the party? începe să înveți
|
|
Będzie trawa na imprezie?
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Passengers flying to London are kindly requested to go to Gate 34. începe să înveți
|
|
Pasażerowie lecący do Londynu proszeni są o przejście do bramki numer 34.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
ukłonic się, dziób, kokarda
|
|
|
You should evaluate all the risks involved. începe să înveți
|
|
Powinieneś ocenić całe związane z tym ryzyko.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
obdarty, nędzny, sfatygowany
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
deser, potrawka z miesa warzyw
|
|
|
