Întrebare |
Răspuns |
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
police, policy, politician începe să înveți
|
|
Polizei, Politik, Politiker
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
das Schlafzimmer (die Schlafzimmer)
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Cars are at everyone's disposal începe să înveți
|
|
Autos stehen jedem zur Verfügung
|
|
|
rely on somebody / something începe să înveți
|
|
sich auf jemanden/etwas verlassen
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
gut bestückt (dobrze zaopatrzony)
|
|
|
începe să înveți
|
|
Schmarotzer, der (pasożyt)
|
|
|
începe să înveți
|
|
Ausschluss von der Schule
|
|
|
începe să înveți
|
|
der Misserfolg (die Misserfolge)
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
hold/keep someone/something at bay începe să înveți
|
|
jemanden/etwas auf Abstand halten
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
come across somebody / something începe să înveți
|
|
auf jemanden/etwas stoßen
|
|
|
începe să înveți
|
|
mit Kettensägen (dzierżąc piły łańcuchowe)
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
gönnen Sie sich Leckereien (nie żałować sobie smskołyków)
|
|
|
începe să înveți
|
|
für etwas Geld ausgeben (zaszaleć z czymś)
|
|
|
egalitarian distribution of wealth începe să înveți
|
|
egalitäre Vermögensverteilung
|
|
|
decision are made democratically începe să înveți
|
|
Entscheidungen werden demokratisch getroffen
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
umarmen (obejmować, przyjmować)
|
|
|
elsewhere, somewhere else începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
minority rights are strongly defended by the constitution începe să înveți
|
|
Die Rechte der Minderheiten werden durch die Verfassung stark geschützt
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
Eigentum ist matrilinear matrylinearny, od strony matki (o rodzinie)
|
|
|
She inherits the family wealth începe să înveți
|
|
Sie erbt das Familienvermögen
|
|
|
civic engagement is mostly a male pursuit începe să înveți
|
|
bürgerschaftliches Engagement ist überwiegend eine Männersache
|
|
|
începe să înveți
|
|
1. Streben nach (podążanie, gonitwa za czymś) 2. Hobby, Leidenschaft
|
|
|
Fishing is his favourite outdoor pursuit începe să înveți
|
|
Angeln ist seine liebste Freizeitbeschäftigung im Freien
|
|
|
Only men are eligible for the role of village elder începe să înveți
|
|
Für die Rolle des Dorfältesten sind nur Männer geeignet.
|
|
|
They have little say in domestic matters începe să înveți
|
|
Sie haben wenig Mitspracherecht in innenpolitischen Angelegenheiten
|
|
|
începe să înveți
|
|
sie unterwerfen sich ihrer Herrschaft
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
men are at a disadvantage începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
der Schwung, bewegende Kraft
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
struggle for equal rights and equal opportunities începe să înveți
|
|
Kampf für gleiche Rechte und Chancengleichheit
|
|
|
They don't want to bring women down începe să înveți
|
|
Sie wollen die Frauen nicht runterbringen
|
|
|
We just want to bring the men up to where the women are. începe să înveți
|
|
Wir wollen die Männer lediglich dorthin bringen, wo die Frauen sind.
|
|
|
începe să înveți
|
|
etw bekommen [o. erlangen]
|
|
|
what do you hope to gain from the course? începe să înveți
|
|
was erhoffen Sie sich von dem Kurs?
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
Die Frauen tragen die Hose
|
|
|
They are technologically backward începe să înveți
|
|
Sie sind technologisch rückständig
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
it's a waste of time saying anything to him începe să înveți
|
|
es ist Zeitverschwendung, ihm etwas zu sagen
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
to be under such criticism începe să înveți
|
|
solcher Kritik ausgesetzt sein
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
wir haben uns an XX gewöhnt
|
|
|
to be invited TO meetings începe să înveți
|
|
zu Treffen eingeladen werden
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
ein Gefühl der Sicherheit
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
like-minded people, groups, etc have similar tastes, interests and opinions începe să înveți
|
|
Gleichgesinnte, Gruppen usw. haben ähnliche Vorlieben, Interessen und Meinungen
|
|
|
to pull your weight = to do your share of work începe să înveți
|
|
seinen Teil beitragen = seinen Teil der Arbeit erledigen
|
|
|
începe să înveți
|
|
die richtige Balance finden
|
|
|
narrow-minded, intolerant începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
variety is the spice of life începe să înveți
|
|
Vielfalt ist des Lebens Würze
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
egalitarian distribution of wealth începe să înveți
|
|
egalitäre Vermögensverteilung
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
not connected with with spiritual or religious matters
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
It is a class-based society începe să înveți
|
|
Es ist eine Klassengesellschaft
|
|
|
to set the record straight începe să înveți
|
|
|
|
|
talk up something/someone începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
podporzadkować sie, stać w szeregu
|
|
|
începe să înveți
|
|
unter Beschuss geraten (być pod ostrzałem krytyki)
|
|
|
începe să înveți
|
|
nutzen aus zbijać kapitał na czymś, obracać coś na własną korzyść
|
|
|
boil down to something (eg. the problem boils down to) începe să înveți
|
|
auf etwas hinauslaufen (z. B. das Problem läuft darauf hinaus) sprowadzać się do czegoś
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
be economical with the truth începe să înveți
|
|
sei sparsam mit der Wahrheit
|
|
|
începe să înveți
|
|
in einem bestimmten Alter sein
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
Überalterung der Gesellschaft
|
|
|
începe să înveți
|
|
bieten für/ sich bewerben um
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
counterfeit money, counterfeit începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
binoculars = field glasses începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
they are from well off families începe să înveți
|
|
Sie kommen aus wohlhabenden Familien
|
|
|
He repesents my constituency începe să înveți
|
|
Er vertritt meinen Wahlkreis
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
I takes up a lot of my time începe să înveți
|
|
Es nimmt viel Zeit in Anspruch
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
der Kandidat (die Kandidaten)
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
Wahlbeteiligung frekwencja
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
Licht – leuchtet – leuchtet
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
Preiselbeeren, Heidelbeeren
|
|
|
începe să înveți
|
|
inkonsistent (niespójny, niezgodny, nielogiczny)
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
rekapitulieren (podsymowac, robic skrót)
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
tension between two people începe să înveți
|
|
Spannung zwischen zwei Menschen
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
he Second World War broke out in 1939. începe să înveți
|
|
er Zweite Weltkrieg brach 1939 aus.
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
schwören - geschworen - geschworen
|
|
|
începe să înveți
|
|
feierlich Uroczyście, solennie)
|
|
|
începe să înveți
|
|
Eid (formelles Versprechen)
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
dżwigać, nieśc, udzwignąć
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
verschlingen (pochłaniać, zalewać, ogarniac)
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
Aufrichtigkeit - Aufrichtigkeit
|
|
|
începe să înveți
|
|
den Punkt betonen roztrząsać, walkować)
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
konserviert ochroniony, zabezpieczony
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
sich bemühen, sich bemühen
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
hart (brutalny, okrutny, surowy)
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
to be accountable for sth începe să înveți
|
|
für etw verantwortlich sein
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
bei einer Kundgebung (na zgromadzeniach, wiecach)
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
sich der Parteilinie unterordnen
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
a good speech vs a speech was well-written începe să înveți
|
|
eine gute Rede vs. eine Rede war gut geschrieben
|
|
|