|
Întrebare |
Răspuns |
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
He eats sweets all the time
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Ona zadecydowała, że to najwyższy czas, aby przejść na dietę începe să înveți
|
|
She decided that it was high time to go on a diet
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
nieważny, bezwartościowy, începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Książka była nudna i pozbawiona humoru/komizmu începe să înveți
|
|
The book was boring and devoid of humor.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Chciałbyś jeszcze jedną parówkę? începe să înveți
|
|
Would you like another sausage?
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
dużo bardziej, znacznie bardziej începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
więcej niż jeden, niejeden începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Woda (gazowana, niegazowana) începe să înveți
|
|
Water (sparkling, still/ flat water)
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Duch drużyny był fantastyczny! începe să înveți
|
|
The team spirit was fantastic
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
That's an intimate question
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Ludzie mogą żyć z tylko jedną nerką începe să înveți
|
|
People can live with only one kidney
|
|
|
afera, wydarzenie, sprawa începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
On kiedyś miał romans z zamężną kobietą începe să înveți
|
|
He once had an love affair/ romance with a married woman
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Dowiedziałem się o całej sprawie z anonimowego listu începe să înveți
|
|
I found out about the whole affair from an anonymous letter
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
W końcu dowiedziałem się, co jest nie w porządku z moim rowerem începe să înveți
|
|
I have finally found out what is wrong with my bike
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Połóż to z tyłu w samochodzie începe să înveți
|
|
Put it on the back of the car
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
Something’s happened to my leg
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
I don’t know what’s wrong with me
|
|
|
kontynuować, przejść dalej începe să înveți
|
|
|
|
|
Nawet nie wziąłeś pod uwagę moich uczuć începe să înveți
|
|
You didn't even consider my feelings
|
|
|
Teraz możemy przejść dalej începe să înveți
|
|
|
|
|
rozpatrywać, brać pod uwagę, începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Pszczoła (wasp) mnie użądliła începe să înveți
|
|
A bee (wasp) has stung me
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Mój brat ma alergię na truskawki începe să înveți
|
|
My brother is allergic to strawberries
|
|
|
Typowymi objawami grypy są zmęczenie, gorączka, oraz dreszcze începe să înveți
|
|
Typical flu symptoms are fatigue, fever, and chills
|
|
|
Typical flu symptoms are fatigue, fever, and chills începe să înveți
|
|
Typical flu symptoms are fatigue, fever, and chills
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Złapałem przeziębienie w szkole începe să înveți
|
|
I caught a cold at school
|
|
|
Zimny prysznic to najlepszy sposób, żeby obudzić się rano începe să înveți
|
|
A cold shower is the best way to wake up in the morning
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
I was trembling with cold
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Czy może pan zrobić badanie începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Ona potknęła się i upadła na podłogę începe să înveți
|
|
She tripped, stumbled and fell to the floor
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Nie mogę chodzić (oddychać, ruszać ręką începe să înveți
|
|
I can’t walk (breathe, move my arm
|
|
|
Czy to zostanie pokryte z mojego ubezpieczenia? începe să înveți
|
|
Will it be covered from my insurance?
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Proszę, oto dowód ubezpieczenia începe să înveți
|
|
Here is my certificate of insurance
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Mam pełne ubezpieczenie na wypadek choroby începe să înveți
|
|
I have full sickness insurance
|
|
|
Jak długo potrwa to badanie? începe să înveți
|
|
How long will the test take?
|
|
|
Kiedy wyniki będą gotowe? începe să înveți
|
|
When will the results be ready?
|
|
|
Potrzebuję coś na ból zęba, ból gardła începe să înveți
|
|
I need something for a toothache, sore throat/ throat ache
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Rozumiem, że jest pan zdenerwowany. începe să înveți
|
|
I understand that you are upset.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Chusteczki antybakteryjne (wilgotne) începe să înveți
|
|
Antibacterial (wet) wipes
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Alergia, jestem alergikiem începe să înveți
|
|
|
|
|
Ambulans, karetka pogotowia începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Ona nie mogła pojechać, ponieważ miała grypę începe să înveți
|
|
She couldn't go because she had the flu
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
Contraception, anticonception
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Nie panikuj! Wszystko będzie w porządku. începe să înveți
|
|
Don't panic! Everything will be all right
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
On często cierpi na bóle głowy. începe să înveți
|
|
He often suffers from headaches
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
Motion sickness/ travel sickness
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
Diabetes, I have diabetes
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Ona miała napad epilepsji începe să înveți
|
|
She had a fit of epilepsy
|
|
|
Obawiam się, że on ma padaczkę începe să înveți
|
|
I'm afraid he's got epilepsy
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
Fortunately, luckily, thankfully, mercifully
|
|
|
On chciał iść ze mną, ale na szczęście zmienił zdanie începe să înveți
|
|
He wanted to go with me, but fortunately he changed his mind
|
|
|
Na szczęście to było tylko zatrucie pokarmowe începe să înveți
|
|
Fortunately, it was only food poisoning
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
runny nose, Catarrh, rhinorrhoea
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Menstruacja, bóle menstruacyjne începe să înveți
|
|
Menstruation, menstruation pain
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
I have high blood pressure
|
|
|
Niestrawność, cierpię na niestrawność începe să înveți
|
|
Indigestion, I suffer from indigestion
|
|
|
Niskie ciśnienie, mam niskie ciśnienie începe să înveți
|
|
Low blood pressure, I have low blood pressure
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
leczenie zapobiegawcze, leczenie profilaktyczne începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Jej kostka jest spuchnięta i bardzo obolała începe să înveți
|
|
Her ankle is swollen and very painful
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
Obesity, overweight, obese
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
Emergency medical services
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Reumatyzm, bóle reumatyczne începe să înveți
|
|
Rheumatism, rheumatic pains
|
|
|
Lekarz wypisał mi receptę începe să înveți
|
|
The doctor wrote me a prescription
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Jake miał siniaka na lewym ramieniu începe să înveți
|
|
Jake had a bruise on his left arm
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
Contraction, I have contractions
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
environmental protection, preservation of environment
|
|
|
herbata i kawa będą zapewnione începe să înveți
|
|
tea and coffee will be provided
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Muszę potwierdzić datę spotkania începe să înveți
|
|
I must confirm the date of the meeting
|
|
|
potwierdzić, potwierdzenie începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Lekarze sądzą, że to wstrząs mózgu începe să înveți
|
|
The doctors think it's a concussion
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Dziecko miało infekcję ucha începe să înveți
|
|
The baby had an ear infection
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
I have dizziness, I feel dizzy
|
|
|
Wydaje mi się, że masz złamanie începe să înveți
|
|
I guess you've got a fracture.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
I feel bad, I’m not feeling well
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Przepraszam, nie chciałem cię zranić începe să înveți
|
|
Sorry, I didn't mean to hurt you
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Za długo siedziałem na słońcu începe să înveți
|
|
I’ve been in the sun for too long
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Jestem uczulona na jad pszczoły începe să înveți
|
|
I’m allergic to bee sting
|
|
|
Nie mogę zażywać leków z... începe să înveți
|
|
I can’t take medicines with...
|
|
|
Proszę mi wypisać receptę începe să înveți
|
|
Please write me a prescripotion
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Chciałbym to mieć na piśmie începe să înveți
|
|
I’d like to have it in writing
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Ile kosztuje konsultacja (zabieg)? începe să înveți
|
|
How much does a consultation (the treatment) cost?
|
|
|
Mój ubezpieczyciel zapłaci za konsultację (zabieg) începe să înveți
|
|
My insurer will pay for the consultation (tratment)
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Jak to się nazywa w Pana języku? începe să înveți
|
|
What is this called in your language?
|
|
|
Poczekaj, aż zobaczysz jej nową sukienkę începe să înveți
|
|
Wait until you see her new dress.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
