→ Różne → Începe să înveți / Descarcă cartonașele MP3

Întrebare		Răspuns
manipulowany începe să înveți		malmené
blisko (czegoś) începe să înveți		proche de (qqch) Ma maison est proche de la gare.
ofuknąć kogoś începe să înveți		Rabrouer quelqu’un Le patron l’a rabroué devant tout le monde.
to nie moja sprawa începe să înveți		c’est pas mon truc
przeterminowany începe să înveți		périmé
Wskazówka începe să înveți		une astuce
nie ma începe să înveți		il n’y a aucun
Jak to będzie? începe să înveți		Ca va etre quoi?
zarezerwować na nazwisko începe să înveți		réservé un nom de
dzban wina începe să înveți		un pichet de vin
moglibyśmy powiedzieć începe să înveți		pourrait-on dire
Wrócę za dwie minuty. începe să înveți		je reviens dans deux minutes.
dzbanek wody începe să înveți		un carafe d'eau
opinia, opinia începe să înveți		un avis, une opinion
aplikacja începe să înveți		une application
do czego on/ona służy? începe să înveți		a quoi sert-il / elle?
przecinek începe să înveți		la virgule Il manque une virgule dans cette phrase. – La virgule change parfois le sens d’une phrase.
Notatka ogólna începe să înveți		note general
uśredniony, zwykły începe să înveți		moyen
powitanie începe să înveți		l’accueil
Nie jestem pewny. începe să înveți		Je ne suis pas sûr.
wskazówka începe să înveți		le conseil
złej jakości składniki începe să înveți		ingredients de mauvaises qualité
To nie ma sensu! începe să înveți		C’est n’importe quoi!
kawa mielona începe să înveți		la café moulu
pszenica începe să înveți		le blé
Młyn începe să înveți		un moulin
nasiona/proszek începe să înveți		graines / poudre
brudny începe să înveți		sale
czysty începe să înveți		propre
patelnia începe să înveți		la poêle le poêle - Le poêle chauffe toute la maison. J’ai acheté une nouvelle poêle
garnek începe să înveți		la casserole
trzeć începe să înveți		râper
przykrywać începe să înveți		couvrir
obierać începe să înveți		eplucher
siekać începe să înveți		hâcher
stal nierdzewna începe să înveți		l’acier inoxydable rodzaj męski Cette table est en acier inoxydable.
średnio krwisty începe să înveți		à point
Jak ugotować stek? începe să înveți		Quelle cuisson pour ton steak?
woda niegazowana începe să înveți		eau plate
Nie mogę już tego znieść începe să înveți		J’en peux plus
Ponadto începe să înveți		En +
martwić się începe să înveți		souci
À plus tard (skrót) începe să înveți		A +
mam się lepiej începe să înveți		je vais mieux
lekarz rodzinny începe să înveți		mèdecin gènèraliste
spotkanie spotkanie începe să înveți		rdv rendez-vous
Darmowa konsultacja începe să înveți		la consultation libre
strona începe să înveți		la page
sen începe să înveți		le sommeil
motyw începe să înveți		le motife
co znaczy słowo ""? începe să înveți		Qu'est-ce que le mot signifie?
swędzi începe să înveți		ca me gratte
to mnie kłuje începe să înveți		ça me pique
to mnie pali începe să înveți		ça me brule
digitalizacja începe să înveți		numérisation
otoczony opieka przez începe să înveți		pris en charge par Les frais médicaux sont pris en charge par la sécurité sociale.
ubezpieczenie zdrowotne începe să înveți		l’assurance maladie
wzajemne începe să înveți		la mutuelle
zawroty głowy începe să înveți		avoir des vertiges
siedzenie începe să înveți		le siége le siège d’une voiture / Je me suis assis sur un siège confortable.
wysokość începe să înveți		hauteur
stojący începe să înveți		debout
ziemia începe să înveți		le sol
rozciągać începe să înveți		étirer
ruszać się începe să înveți		bouger
unikać începe să înveți		éviter
przechylić / pochylić începe să înveți		incliner / pencher
trzymać, zachować începe să înveți		garder
przedłużenie / rozszerzenie începe să înveți		prolongement
kotlet schabowy începe să înveți		la côtelette de porc • La côtelette est servie avec des légumes.
leżeć, rozciagać się începe să înveți		allongé(e)
być mądrym începe să înveți		sois sage
bądź ostrożny începe să înveți		soyez prudents
być dobrą osobą începe să înveți		soyez une bonne personne
bidon începe să înveți		un gourde
Fizjoterapeuci începe să înveți		Les Kinés
przepisać leki începe să înveți		prescrire des médicaments
jak długo? începe să înveți		pendant combien de temps?
Sesje fizjoterapeutyczne începe să înveți		Des séance de kiné
zwolnienie lekarskie începe să înveți		un congès maladie
właśnie miało miejsce începe să înveți		vient d’avoir lieu
miało miejsce wczoraj începe să înveți		a eu lieu hier
odbędzie się începe să înveți		va avoire lieu
tabletki începe să înveți		comprimés
lekaż powiedział începe să înveți		le docteur a dit
Obraz începe să înveți		Un tableau
obraz, malowidło începe să înveți		la peinture
wywiad începe să înveți		un entretien
zaprojektować începe să înveți		concevoir
znany / popularny începe să înveți		connu(e)/ populaire
mimo to, jednak începe să înveți		pourtant
kabel, nić, drut, przewód începe să înveți		un fil
dzieło sztuki începe să înveți		œuvre d'art
pojawiać się începe să înveți		apparaître
efekt începe să înveți		effet
odnowić începe să înveți		renouveler
wszechobecny începe să înveți		omnipresente
rzadko începe să înveți		rarement
sama începe să înveți		elle-même, seule
zdać sprawę z czegoś, poinformować, începe să înveți		rendre compte de quelque chose à quelqu’un Je dois rendre compte de mes actions à mon supérieur. / Il a rendu compte des résultats à l’équipe.
dzieła sztuki începe să înveți		travaux d’art
prace budowlane începe să înveți		travaux de construction
Roboty drogowe începe să înveți		travaux de voirie
rzeczywisty, prawdziwy începe să înveți		réel
sposób, sposób, tryb începe să înveți		façon, manière, mode
w prawdziwy sposób începe să înveți		de façon réelle
inni începe să înveți		d’autres
powalić, zabić începe să înveți		faire tomber, tuer
rozszyfrować informację începe să înveți		décrypter l'information
deszyfrowanie începe să înveți		décryptage
otoczenie începe să înveți		l’entourage
wydawać się începe să înveți		sembler
ubiór, wygląd începe să înveți		la mise la mise en... = umieszczenie / wdrożenie / uruchomienie np. la mise en place - wprowadzenie zmian Elle a une belle mise. Soigner sa mise
wykonać zdanie începe să înveți		exécuter une peine
od teraz începe să înveți		désormais Désormais, je vais me lever plus tôt.
uporządkowany, czysty începe să înveți		rangé
wotum nieufności începe să înveți		motion de censure
wiele începe să înveți		nombreuses
Zgromadzenie Narodowe începe să înveți		Rassemblement national
przewrócenie / wylać începe să înveți		renverser
cel începe să înveți		cible
prawie începe să înveți		presque Il est presque midi. / C’est presque parfait
prawie începe să înveți		quasiment
rozpuści się începe să înveți		dissoudra
rama începe să înveți		cadre
liczba începe să înveți		le nombre Le nombre d’élèves augmente chaque année.
zmniejsza się începe să înveți		diminué
wartość (f) începe să înveți		valeur (f)
inny începe să înveți		l’autre
może începe să înveți		peut-être
wiedzieć, co się dzieje începe să înveți		de sovoir ce qui se passe
ostatnio începe să înveți		récemment
osobiście începe să înveți		perso
nawet jeśli începe să înveți		même si
raczej începe să înveți		plutôt
czasami începe să înveți		quelquefois, parfois
trwać przy swoich zasadach începe să înveți		être à cheval sur ses principes
który / która / które începe să înveți		lequel / lequelle / lequels / lequelles
inna rzecz începe să înveți		une autre chose
trybie formalnym începe să înveți		le vouvoiement
korzystanie z formularza Tu începe să înveți		le tutoiement
droga, droga începe să înveți		le chemin, la route
to nie jest stała zasada începe să înveți		c’est pas une règle fix
nieznany începe să înveți		inconnu(e)
w moim przypadku începe să înveți		dans mon cas
uważane za începe să înveți		considérée comme
możemy o tym porozmawiać începe să înveți		on peut en parler
wydawać się, wydawać się începe să înveți		paraitre, sembler
natrętny începe să înveți		intrusif
powinieneś tego unikać începe să înveți		il faut éviter de la faire
zwłaszcza începe să înveți		surtout Fais attention, surtout en hiver. / Il aime surtout le chocolat noir.
Pstryknij palcami începe să înveți		claquer des doigts
protekcjonalny începe să înveți		condescendant Il est très condescendant avec ses collègues.• Elle a un ton condescendant.
taki sam începe să înveți		pareil, pareille un problème pareil – une histoire pareille
gwizdać / gwizdać începe să înveți		siffler / siffloter
ludzie începe să înveți		peuple
fascynujące – fascynujące începe să înveți		fascinant - fascinante
podobnie începe să înveți		pareillement
niedawno / za chwile începe să înveți		tout à l'heure odnosi sie do przydzlosci i przeszlosci Je te rappelle tout à l’heure. / Je l’ai vu tout à l’heure.
fobia tłumu începe să înveți		phobie de la foule
doradzać przeciwko începe să înveți		déconseiller
trwać długo începe să înveți		dure longtemps
sam începe să înveți		seul(e)
przechadzka începe să înveți		baladent
wędrować începe să înveți		balader
pijany / przepełniony începe să înveți		bourrés Il est complètement bourré. / Un sac bourré de vêtements.
atmosfera începe să înveți		ambiance
Kałamarnice începe să înveți		chipirons
wiśnia începe să înveți		la cerise Cette tarte est aux cerises
owczy ser z Pays basque începe să înveți		l’ardi-gasna
gwiazda începe să înveți		la étoile L’étoile brille dans le ciel.
kłębek / piłeczka începe să înveți		la pelote Une pelote de laine
śmiać się z czegoś începe să înveți		rigoler de quelque chose
dobra atmosfera începe să înveți		bonne ambiance
mieć nadzieję începe să înveți		esperer J’espère que tu vas bien.
od razu începe să înveți		tout de suite Viens ici tout de suite! / J’arrive tout de suite.
napić się începe să înveți		prendre un verre
spotkać przyjaciół începe să înveți		retrouver des amis
clubbing începe să înveți		sortir en boîte
przepracowany începe să înveți		débordé de travail En ce moment, je déborde de travail.
co powoesz na...? începe să înveți		ca te dit de...
w porządku începe să înveți		Ça marche
jesteśmy w kontakcie începe să înveți		on se tient au courant
rura începe să înveți		le tuyau Le plombier répare le tuyau. / Il y a une fuite dans les tuyaux.
sznur începe să înveți		le cordon
pępowina începe să înveți		le cordon ombilical
fasola începe să înveți		le haricot Le haricot est riche en protéines.
wiercić się începe să înveți		gigoter
kieszeń începe să înveți		la poche
ssać începe să înveți		sucer
rodzić dziecko începe să înveți		accoucher
położna începe să înveți		sage-femme
urodził się începe să înveți		est né
krzyczeć începe să înveți		crier
blizna începe să înveți		la cicatrice Les cicatrices du passé restent dans la mémoire. • Elle a une cicatrice sur la joue.
pępek începe să înveți		le nombril Il a un piercing au nombril.
inkubator începe să înveți		la couveuse • Le bébé est dans la couveuse.
Bliźnięta începe să înveți		jumeaux
każdy începe să înveți		chacun
miękki începe să înveți		mou
stojący începe să înveți		debout
czaszka începe să înveți		le crâne Il s’est cogné le crâne.
czynić (coś/kogoś jakimś) începe să înveți		rendre
pięć zmysłów începe să înveți		les cinq sens
wzrok (oczy) începe să înveți		la vue (les yeux)
słuch începe să înveți		l’ouïe
smak începe să înveți		le goût
węch începe să înveți		l’odorat L’odorat est l’un des cinq sens.
dotyk începe să înveți		le toucher
otaczać începe să înveți		entourer
pozwalać începe să înveți		permettre
źrenica (oka) începe să înveți		la pupille (de l'oeil) tekże sierota Elle est pupille de l’État.
błona bębenkowa începe să înveți		le tympan
słaby începe să înveți		faibles
silny începe să înveți		fort
smak începe să înveți		saveur
kwaśny, kwaśny începe să înveți		acide, aigre
otrzymać începe să înveți		recevoir
twardy începe să înveți		dur
miękki începe să înveți		mou
odsówać, oddalać începe să înveți		éloigner Il a éloigné la chaise de la table.• Éloigne-toi de la porte!
przestać începe să înveți		cesser
zdolny do începe să înveți		capable de
złapać începe să înveți		attraper
dotykać începe să înveți		toucher
zadrasnąć începe să înveți		écorcher
tonać / ciec începe să înveți		couler Le bateau va couler. / L’eau coule du robinet.
zranienie începe să înveți		blessure
kiedy începe să înveți		lorsque Je lisais lorsque tu es arrivé.
uderzać / walić începe să înveți		cogner Je me suis cogné la tête. / Il a cogné à la porte.
naczynia krwionośne începe să înveți		vaisseaux sanguins Les vaisseaux sanguins transportent le sang dans tout le corps
zostawiać începe să înveți		laisser
uciec / wymknąć się începe să înveți		échapper Le prisonnier a échappé à la police. • J’ai échappé un verre.
guz, wybrzuszenie, pagórek începe să înveți		la bosse • J’ai une bosse sur la tête. / La route a des bosses.
stworzenie, zwierzę începe să înveți		la bête także głupie (rzeczy, pomysły) – w znaczeniu „niemądre” • C’est une idée bête. Les bêtes de la forêt.
wesz / wszy începe să înveți		un pou / des poux
zdjąć / usunąć începe să înveți		enlever Enlever ses chaussures. / Enlever une tache.
utknąć începe să înveți		coincer Je me suis coincé le doigt dans la porte.
w przeciwnym razie începe să înveți		sinon
dziura, otwór începe să înveți		un trou Il y a un trou dans mon pull. / Des trous dans la route
ubytek, pruchnica începe să înveți		une carie Le dentiste a trouvé une carie.
zakaźny începe să înveți		contagieux
przekazać dalej începe să înveți		transmettre
szczepionka începe să înveți		un vaccin
drobnoustroje începe să înveți		microbes
niewidoczny începe să înveți		invisible
kuleczki începe să înveți		globules
macać începe să înveți		palper
szybko wyzdrowiał începe să înveți		vite guéri
rumieni się începe să înveți		rougit
blady începe să înveți		pâle
wieszać începe să înveți		accrocher
wieszak începe să înveți		portemanteau
winda începe să înveți		l’ascenseur
osiągać începe să înveți		atteindre
gorąco începe să înveți		brûlant
ostry începe să înveți		coupants
gniazdko elektryczne începe să înveți		prise électrique
lokalne produkty începe să înveți		produits du terroir
pasta do zębów începe să înveți		le dentifrice
należeć începe să înveți		appartenir
ścieżka towerowa începe să înveți		la piste cyclable
przejście dla pieszych începe să înveți		passage pour piétons
wiata autobusowa începe să înveți		l’abribus
chodnik începe să înveți		le trottoir
światło jest czerwone începe să înveți		le feu soit rouge
bałwan începe să înveți		bonhomme de neige
jest zepsuta începe să înveți		est en panne
śmieciarz începe să înveți		un éboueur L’éboueur passe tôt le matin pour ramasser les ordures.
kosz na śmieci începe să înveți		poubelle
listonosz începe să înveți		le facteur
przemierzać începe să înveți		parcourir
laweta, pomoc drogowa începe să înveți		dépanneuse, dépanneuse de voiture
przyczepa începe să înveți		une remorque Le camion tire une remorque. / La remorque est chargée de meubles.
uszkodzona część începe să înveți		la pièce cassèe
benzyna bezołowiowa începe să înveți		essence sans plomb
Zabawiać începe să înveți		divertir
trawler începe să înveți		le chalutier
chłodnia samochodowa începe să înveți		un camion frigorifique
sprzedawca ryb începe să înveți		poissonnier
liczyć începe să înveți		compter
wspinać się începe să înveți		grimper
stołówka începe să înveți		la cantine
akademik începe să înveți		dortoir
Cicho începe să înveți		chut
wszystkie zmysły începe să înveți		tous les sens
biegnie we wszystkich kierunkach începe să înveți		court dans tous les sens
wyladować emergię, wybrykać începe să înveți		se défouler Après le travail, il va courir pour se défouler.
bić się (bójka) începe să înveți		bagarrer Les enfants se bagarrent dans la cour. m • Il s’est bagarré avec son frère
Podnieś rękę începe să înveți		lever la main
Zainteresowania începe să înveți		loisirs
opowiadać începe să înveți		raconter
siedzieć începe să înveți		s’asseoir
zepsuć începe să înveți		abimer
chór începe să înveți		la chorale
smyczki începe să înveți		cordes
instrumenty dęte începe să înveți		des instruments à vent
założyć începe să înveți		enfiler
szafka începe să înveți		un cassier
przepłukać începe să înveți		rincer
spłukać włosy începe să înveți		rincer les cheveux
czepek pływacki începe să înveți		bonnet de bain
to się ślizga! începe să înveți		ça glisse!
parapet începe să înveți		le rebord de fenêtre
wysuszyć się începe să înveți		se sécher
nurek începe să înveți		le plongeur
trampoliny începe să înveți		les plongeoirs
drabinę ratunkową începe să înveți		l’échelle de sauvetage
ratownik începe să înveți		le maitre-nageur
opaski începe să înveți		les brassards
ręcznik plażowy începe să înveți		la serviette de plage
brodzik începe să înveți		la pataugeoire
zjeżdżalnia începe să înveți		le toboggan

różne

Trebuie să te autentifici pentru a posta un comentariu.

Mai mult