Sein letzter Fall. Kapitel 12

 0    47 cartonașe    kacperkosa
descarcă mp3 printează joacă Testează-te
 
Întrebare Răspuns
przynosić
Regina przynosi dzbanek herbaty i kilka herbatników
începe să înveți
bringen
Regine bringt die Teekanne und ein paar Kekse
dzbanek herbaty
Regina przynosi dzbanek herbaty i kilka herbatników
începe să înveți
die Teekanne, -n
Regine bringt die Teekanne und ein paar Kekse
herbatnik
Regina przynosi dzbanek herbaty i kilka herbatników
începe să înveți
der Keks, -e
Regine bringt die Teekanne und ein paar Kekse
stolik kawowy
Regina stawia je na stoliku kawowym
începe să înveți
der Couchtisch, -e
Regine stellt sie auf den Couchtisch
smutno
Potem mówi ona smutno:
începe să înveți
traurig
Dann sagt sie traurig:
wstrząśnięty
Jestem wciąż wstrząśnięta
începe să înveți
geschockt
Ich bin immer noch geschockt
zakończyć
- zakańcza Regina zdanie
începe să înveți
beenden
... beendet Regine den Satz
zdanie
- zakańcza Regina zdanie
începe să înveți
der Satz, Sätze
... beendet Regine den Satz
nalewać
Samanta nalewa sobie trochę herbaty
începe să înveți
eingießen
Samantha gießt sich etwas Tee ein
nalać sobie trochę herbaty
Samanta nalewa sobie trochę herbaty
începe să înveți
sich etwas Tee eingießen
Samantha gießt sich etwas Tee ein
wyglądać normalnie
Wszystko wyglądało normalnie, ale to nie było tak
începe să înveți
normal aussehen
Alles sah normal aus, aber das war es nicht
Co sprawia, że jesteś taki...?
Co sprawia, że jesteś taka pewna?
începe să înveți
Was macht dich so...?
Was macht dich so sicher?
zdrowie
Paul cieszył się dobrym zdrowiem
începe să înveți
die Gesundheit
Paul war bei guter Gesundheit
cieszyć się dobrym zdrowiem
Paul cieszył się dobrym zdrowiem
începe să înveți
bei guter Gesundheit sein
Paul war bei guter Gesundheit
zdrowy
Gotowałam tylko zdrowe jedzenie dla niego
începe să înveți
gesund
Ich habe nur gesundes Essen für ihn gekocht
jedzenie
Gotowałam tylko zdrowe jedzenie dla niego
începe să înveți
das Essen
Ich habe nur gesundes Essen für ihn gekocht
gotować
Gotowałam tylko zdrowe jedzenie dla niego
începe să înveți
kochen
Ich habe nur gesundes Essen für ihn gekocht
sport
On uprawiał trochę sportu
începe să înveți
der Sport
Er hat etwas Sport gemacht
uprawiać sport
On uprawiał trochę sportu
începe să înveți
Sport machen
Er hat etwas Sport gemacht
nie jeść nic słodkiego
On nie jadł prawie nic słodkiego
începe să înveți
nichts Süßes essen
Er hat fast nichts Süßes gegessen
dobry dla
To nie było dla niego dobre
începe să înveți
gut für
Das war nicht gut für ihn
kontrola
To mieliśmy pod kontrolą
începe să înveți
die Kontrolle, -n
Das hatten wir unter Kontrolle
mieć coś pod kontrolą
To mieliśmy pod kontrolą
începe să înveți
etwas unter Kontrolle haben
Das hatten wir unter Kontrolle
Jest problem
Otóż nie było żadnych problemów
începe să înveți
Es gibt ein Problem
Da gab es keine Probleme
dziwny
Paul był od jakiegoś czasu spokojniejszy i trochę dziwny
începe să înveți
seltsam
Paul war seit eigener Zeit ruhiger und etwas seltsam
albo... albo...
On był albo na rybach albo zamykał się w swoim gabinecie
începe să înveți
entweder... oder...
Er war entweder beim Angeln oder er schloss sich in seinem Arbeitszimmer ein
wędkowanie, łowienie ryb
On był albo na rybach albo zamykał się w swoim gabinecie
începe să înveți
das Angeln
Er war entweder beim Angeln oder er schloss sich in seinem Arbeitszimmer ein
zamykać się
On był albo na rybach albo zamykał się w swoim gabinecie
începe să înveți
sich einschließen
Er war entweder beim Angeln oder er schloss sich in seinem Arbeitszimmer ein
zamykać się w pokoju
On był albo na rybach albo zamykał się w swoim gabinecie
începe să înveți
sich im Zimmer einschließen
Er war entweder beim Angeln oder er schloss sich in seinem Arbeitszimmer ein
wcześniej; dawniej
Dawniej nie był on taki
începe să înveți
früher
Früher war er nicht so
od jakiegoś czasu
Paul był od jakiegoś czasu spokojniejszy i trochę dziwny
începe să înveți
seit eigener Zeit
Paul war seit eigener Zeit ruhiger und etwas seltsam
być na rybach
On był albo na rybach albo zamykał się w swoim gabinecie
începe să înveți
beim Angeln sein
Er war entweder beim Angeln oder er schloss sich in seinem Arbeitszimmer ein
pracować nad czymś
Czy on nad czymś pracował?
începe să înveți
arbeiten an + D.
Hat er an etwas gearbeitet?
niezadowolony
Nie jestem pewna, ale on wyglądał na niezadowolonego
începe să înveți
unzufrieden
Ich bin nicht sicher, aber er sah unzufrieden aus
bliżej
Samanta podchodzi bliżej
începe să înveți
näher
Samantha kommt näher heran
podejść bliżej
Samanta podchodzi bliżej
începe să înveți
näher herankommen
Samantha kommt näher heran
zestresowany
Może lepiej - zestresowany
începe să înveți
gestresst
Vielleicht besser - gestresst
śmiać się
On był zmęczony i prawie nigdy się nie śmiał
începe să înveți
lachen
Er war müde und hat fast nie gelacht
myśl
On nie był myślami nigdy tutaj
începe să înveți
der Gedanke, -n
Er war mit den Gedanken nie hier
takie
On zawsze rzucał takie dziwne komentarze
începe să înveți
solche
Er hat immer solche seltsamen Kommentare gemacht
skomentować; rzucić komentarz
On zawsze rzucał takie dziwne komentarze
începe să înveți
einen Kommentar machen
Er hat immer solche seltsamen Kommentare gemacht
które? jakie?
Jakie komentarze?
începe să înveți
welche?
Welche Kommentare?
korzystać z czegoś
Potem będzie mógł korzystać ze swojej emerytury
începe să înveți
etwas genießen
Dann kann er seine Rente genießen
tajemniczo
On mówił tak tajemniczo
începe să înveți
geheimnisvoll
Er sprach so geheimnisvoll
żegnać się z
Samanta żegna się z Reginą
începe să înveți
sich verabschieden von
Samantha verabschiedet sich von Regine
być w porządku
Coś jest nie w porządku ze śmiercią Paula
începe să înveți
in Ordnung sein
Etwas ist nicht in Ordnung mit dem Tod von Paul
udowodnić
Jak ona ma to udowodnić?
începe să înveți
beweisen
Wie soll sie es beweisen?

Trebuie să te autentifici pentru a posta un comentariu.