|
Întrebare |
Răspuns |
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Notify somebody about something începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
miejmy nadzieję, że uda nam się to zrobić
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
pokrywanie się czegos, przesuniecie czegos na cos
|
|
|
pending -> ending is better than pending începe să înveți
|
|
oczekiwanie -> zakończenie jest lepsze niż oczekiwanie
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Statement of financial position începe să înveți
|
|
Sprawozdanie z sytuacji finansowej
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
call-off - are you sick? are you going to call-off the party? începe să înveți
|
|
odwołanie. czy jesteś chory? czy zamierzasz odwołać imprezę?
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
Współczynnik możliwości fakturowania
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
LCI - life cycle information începe să înveți
|
|
LCI - informacje o cyklu życia
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
utrata integralności systemu
|
|
|
massive corrosion problem începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
przegroda jako ściana. np przegroda pomiędzy bagaznikiem a siedzeniami w samochodzie
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
recognition of advancing -> motivation by recognition începe să înveți
|
|
uznanie postępów -> motywacja przez uznanie
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
recognition -> recognition is the greatest motivator începe să înveți
|
|
uznanie, wyróżnienie -> uznanie jest największą motywacją
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Leave for sick family member care începe să înveți
|
|
Urlop na opiekę nad chorym członkiem rodziny
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
Przerwa na karmienie malucha
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Leave of absence with pay începe să înveți
|
|
|
|
|
Mandatory by law doctor visit începe să înveți
|
|
Obowiązkowa wizyta lekarza
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
Urlop z przyczyn rodzinnych, okolicznościowy
|
|
|
Leave for healthy child care începe să înveți
|
|
Urlop nad zdrowym dzieckiem
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Maternal / paternal leave începe să înveți
|
|
Urlop macierzyński / ojcowski
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
The accident occurred at approximately 2pm yesterday/The accident happened at about 2pm yesterday începe să înveți
|
|
2 x Do wypadku doszło/wydarzył sie wczoraj około godziny 14
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
przyszło komuś do głowy / uswiadomic sobie cos
|
|
|
It sudddenly occurred to me that it was a great opportunity începe să înveți
|
|
Nagle przyszło mi do głowy, że to świetna okazja
|
|
|
claim something / demand something începe să înveți
|
|
zażądać czegoś / żądać czegoś
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
dostosować się do czegoś / wyrównaj do czegos
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
zapieczętowany, uszczelniony
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
he was looking for a shelter to seek refuge in începe să înveți
|
|
szukał schronienia, by znaleźć schronienie w nim
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
funkcja "przeciągnij i upuść"
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
relief valve, safety valve începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
IOM Installation, operation, meintanence începe să înveți
|
|
Instalacja, obsługa, utrzymanie IOM
|
|
|
all demolished items to be disposed properly începe să înveți
|
|
wszystkie wyburzone przedmioty należy odpowiednio zutylizować
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
Przedmioty z długimi terminami
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
Inspekcja przez kontrolę wyrywkową
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
to procure something for sb începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
członkowie przychodzą i odchodzą
|
|
|
before you embark on a project începe să înveți
|
|
przed rozpoczęcie/wystartowaniem projektu x2
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
both items are ordered already începe să înveți
|
|
oba elementy są już zamówione
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
coerced into leaking information începe să înveți
|
|
zmuszony do wycieku informacji
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
2x zmusić lub przymusić kogoś do czegoś
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Upon her head she wore a black velvet hat. începe să înveți
|
|
Na głowie miała czarny aksamitny kapelusz.
|
|
|
That depends upon the circumstances. începe să înveți
|
|
To zależy od okoliczności.
|
|
|
She insisted upon knowing the truth. începe să înveți
|
|
Nalegała na poznanie prawdy.
|
|
|
Upon hearing the good news, we all congratulated Murphy. începe să înveți
|
|
Po usłyszeniu dobrej nowiny wszyscy pogratulowaliśmy Murphy'emu.
|
|
|
Another few weeks and spring will be upon us. începe să înveți
|
|
Jeszcze kilka tygodni i nadejdzie wiosna.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
Miedź (jako metal do rur)
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Ribbed grating for drains începe să înveți
|
|
Kratka żebrowana do odpływów
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
zanieczyszczenie narzędzi
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Bottle trap / sewer trap/ drain trap începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
many precautions to be taken începe să înveți
|
|
wiele środków ostrożności, które należy podjąć
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
łatwe do zrozumienia lub proste, bezpośredni, prostoliniowy, przystepny
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
he doctor explained the operation in straightforward English. începe să înveți
|
|
Lekarz wyjaśnił operację prostym angielskim.
|
|
|
She’s a straightforward, no-nonsense teacher. începe să înveți
|
|
Jest prostą, rzeczową nauczycielką.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
składowanie, magazynowanie
|
|
|
as a precaution against something începe să înveți
|
|
jako zabezpieczenie przed czymś
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
zawiesie łańcuchowe 3 częściowe
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
my favourite means of transport începe să înveți
|
|
mój ulubiony środek transportu
|
|
|
if the tickets were expensive începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Congratulations on your accomplishment! începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
dlaczego jest rozproszony?
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
Wykwalifikowany, zakwalifikowany
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
you can excurce of this meeting începe să înveți
|
|
możesz skorzystać z tego spotkania
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
Narzuta, pokrycie, nakrycie
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
analiza bezpiecznej pracy
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
kontynuować jakieś działanie
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
take care about something începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
Identyfikowalność materiału
|
|
|
Welding requires Work Permit level 1 because it is a source of ignition. începe să înveți
|
|
Spawanie wymaga Zezwolenia na Pracę poziomu 1, ponieważ jest źródłem zapłonu.
|
|
|
Complete or part entry into confined spaces or enclosed areas începe să înveți
|
|
Całkowite lub częściowe wejście do przestrzeni zamkniętych lub obszarów zamkniętych
|
|
|
Erecting scaffolding requires a Work Permit level 2 începe să înveți
|
|
Montaż rusztowań wymaga Zezwolenia na pracę poziomu 2
|
|
|
disabling of safety system începe să înveți
|
|
wyłączenie systemu bezpieczeństwa
|
|
|
to avoid undesirable events începe să înveți
|
|
aby uniknąć niepożądanych zdarzeń
|
|
|
to coordinate concurrent activities începe să înveți
|
|
koordynować równoległe działania
|
|
|
The purpose is to bring about common practice începe să înveți
|
|
Celem jest wprowadzenie wspólnej praktyki
|
|
|
erecting scaffolding outside permanent railings începe să înveți
|
|
wznoszenie rusztowań poza stałymi balustradami
|
|
|
use of work basket outside permanent railings începe să înveți
|
|
korzystanie z kosza roboczego poza stałymi balustradami
|
|
|
Work outside permanent railings. începe să înveți
|
|
Pracuj poza stałymi balustradami.
|
|
|
Preparation, arming and control of explosives. începe să înveți
|
|
Przygotowanie, uzbrojenie i kontrola materiałów wybuchowych.
|
|
|
any changes to the work render the work permit invalid începe să înveți
|
|
wszelkie zmiany w pracy powodują nieważność zezwolenia na pracę
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
The Overall approver has the ultimate responsibility for ensuring work is carried out in accordance with the Work Permit începe să înveți
|
|
Ogólny zatwierdzający ponosi ostateczną odpowiedzialność za zapewnienie, że praca jest wykonywana zgodnie z Zezwoleniem na pracę
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
carried out in accordance with regulation începe să înveți
|
|
wykonane zgodnie z przepisami
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
She was bundled into the back of the car. începe să înveți
|
|
Została wepchnięta na tył samochodu.
|
|
|
He bundled his clothes into the washing machine. începe să înveți
|
|
Wrzucił swoje ubrania do pralki.
|
|
|
The children were bundled off to school early that morning. începe să înveți
|
|
Tego ranka dzieci zostały wypchane/wysłane do szkoły.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
