|
Întrebare |
Răspuns |
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
maraton filmowy/telewizyjny
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
szkodliwy sposób radzenia sobie z problemami
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
przyklejony/przyklejona do ekranu
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
wykazywać objawy uzależnienia
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
book/make an appointment (with a doctor) începe să înveți
|
|
umówić się na wizytę (u lekarza)
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
wyleczyć, lekarstwo (na jakąś chorobę)
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
szpitalny oddział ratunkowy, SOR
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
make / speed up a full recovery începe să înveți
|
|
całkowicie wyzdrowieć / przyspieszyć całkowite wyzdrowienie
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
wyleczyć, lekarstwo (na jakąś chorobę)
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
zamartwiać się, przejmować się problemami
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
ratownik medyczny / ratowniczka medyczna
|
|
|
suffer/sustain minor injuries începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
operacja, gabinet chirurgiczny
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
take preventative measures începe să înveți
|
|
podjąć środki zapobiegawcze
|
|
|
take sb’s temperature / blood pressure începe să înveți
|
|
mierzyć komuś temperature/ciśnienie
|
|
|
undergo/have an operation începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
udzielać pierwszej pomocy
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
zostać użądlonym przez osę
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
nie reagować, nie wykazywać znaków życia
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
choke and be out of breath începe să înveți
|
|
dławić się i nie móc złapać tchu
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
jednorazowa sterylna rękawiczka
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
give someone a mouth-to-mouth începe să înveți
|
|
zrobić komuś sztuczne oddychanie / usta-usta
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
spray to relieve stings and bites începe să înveți
|
|
sprej łagodzący użądlenia i ugryzienia
|
|
|
suffer from an allergic reaction începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
źle się czuć, mieć mdłości
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
obsess over unnecessary details începe să înveți
|
|
przejmować się nieistotnymi szczegółami
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
doprowadzić się do sytuacji zagrożenia życia
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
przewracać się z boku na bok w łóżku
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
zmartwiony / zmartwiona, zaniepokojony / zaniepokojona
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
być zdenerwowanym, zestresowanym
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
prowadzić / przyczyniać się do
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
epipen (zastrzyk z epinefryną)
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
zablokowane drogi oddechowe
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
CPR (cardiopulmonary resuscitation) începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
traumatyczne doświadczenie
|
|
|
Frankly speaking, none of these options really appeal to/ suit me începe să înveți
|
|
Szczerze mówiąc, żadna z tych opcji nie przemawia do mnie
|
|
|
However, if I were choose one, I’d go for the yoga exercises începe să înveți
|
|
Jednak gdybym miała wybrać jedną, wybrałabym ćwiczenia jogi
|
|
|
Another argument in favour of yoga would be that it is a group activity, which means I... începe să înveți
|
|
Kolejnym argumentem przemawiającym za jogą byłoby to, że jest to aktywność grupowa, co oznacza, że ja...
|
|
|
I might opt for yoga too since it... începe să înveți
|
|
Może też zdecyduję się na jogę, ponieważ...
|
|
|
As regards for the other options, I wouldn’t choose ... because... începe să înveți
|
|
Jeśli chodzi o inne opcje, to nie wybrałbym... bo...
|
|
|
I'm simply not a fan of sitting in steam rooms and sweating it out. începe să înveți
|
|
Po prostu nie jestem fanem siedzenia w łaźniach parowych i wypocenia się.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Relaxing as they sound, the other two options are just not my cup of tea începe să înveți
|
|
Relaksujące, jak brzmią, pozostałe dwie opcje to po prostu nie moja filiżanka herbaty
|
|
|
I am writing in reference to your... începe să înveți
|
|
Piszę w odniesieniu do państwa...
|
|
|
I would be grateful to receive more details as soon as possible începe să înveți
|
|
Byłbym wdzięczny, gdybym otrzymał więcej szczegółów tak szybko jak to możliwe.
|
|
|
Thank you for your assistance in this matter. începe să înveți
|
|
Dziękuję za pomoc w tej sprawie.
|
|
|
I would like to know about... începe să înveți
|
|
Chciałbym się dowiedzieć o...
|
|
|
I would be grateful if you would be as kind as to send me some more details. începe să înveți
|
|
Byłbym wdzięczny, gdyby był Pan tak miły i wysłał mi trochę więcej szczegółów.
|
|
|
I also wonder if it is possible to... începe să înveți
|
|
Zastanawiam się czy to możliwe...
|
|
|
I would also appreciate more information about... începe să înveți
|
|
Doceniłbym także więcej informacji o...
|
|
|
Additionally, it would be useful to learn whether or not... începe să înveți
|
|
Dodatkowo, byłoby przydatne, aby dowiedzieć się czy...
|
|
|
I would also be interested in obtaining information regarding... începe să înveți
|
|
Byłbym także zainteresowany zdobyciem informacji dotyczących...
|
|
|
Could you possibly recommend ...? începe să înveți
|
|
Czy mógłby pan może zarekomendować...
|
|
|
